금속활자 주조를 위한 蜜蠟鑄造法의 鑄物土 실험연구 = Research on the Test for Identifying the Soil of Mold in Lost-wax Casting Method Used for Casting Movable Metal Types

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Though the technology of casting movable metal types through lost-wax casting method has been theorized by previous researches, many tests and discussions have been continuously implemented for the purpose of identifying the soil of mold because of problems of its materials for experiments and mixture ratio.This study has an intention of identifying the kinds of proper natural materials, mixture ratio and physical characteristics for casting movable metal types through lost-wax casting method by experiment.To this end, the experiment was conducted with the following conditions and procedures, and the results of test were analyzed.1. Preparation for the Test1) Materials for making the mother letters : natural beeswax2) Casting materials : clay mixed with soft stones / mudstone, loess, sand3) Metal material : bronze, tin, lead2. Test procedure1) Carving the mother letters2) Casting the mold3) Melting the metal and making the types4) Trimming the types and Printing3. Analysis of the casting results1) Examination on casting materials2) Shape of movable metal types by materials3) Size variation of movable metal typesExperiments were conducted on casting the types with traditional casting materials to identify technology of casting movable metal types through the lost-wax casting. As a result, it was found that the problems of casting materials which have so far been much debated in the previous research were solved by using natural materials.Even though the test with natural materials was implemented successfully, lots of questions regarding the restoration process of casting metal types with the lost-wax casting method could be raised because how to cast metal types with the lost-wax casting method was not documented.For this, it is suggested that more research and tests for traditional casting method as well as the test for casting metal types should be conducted.

국문 초록 (Abstract)

밀랍주조법에 의한 금속활자의 주조는 선행연구들에 의해서 지금까지 이론화되어 왔지만, 鑄型土의 고증에 있어서는 사용재료와 배합비율의 문제로 인해 많은 논의와 실험이 지속되고 있다. 본 연구는 밀랍주조법에 의한 금속활자 주조시 적절한 천연 주형재료의 종류와 배합비율, 물리적 특성 등을 고증하여 이를 실험해 보는데 그 목적이 있다. 이를 위해 다음과 같은 조건으로 실험을 진행하고 진행과정과 실험결과를 분석하여 보았다.

참고문헌 (Reference)

1 "한국의 금속공예" 문예출판사 1999

2 "한국의 고인쇄문화" 한민족문화연구소 1994

3 "한국 고대의 금속공예" 서울대학교출판부 2002

4 "한국 고대 야금기술사 연구" 학연문화사 2000

5 "청주흥덕사지발굴조사보고서" 청주대학교박물관 1986

6 "청동 밀랍주조" (83) : 27-30, 1997.7

7 "조선광업사12" 백산자료원 1998

8 "남명천화상송증도가- 복원을 위한 기초조사 연구" 2003

9 "겨레과학기술 조사연구(Ⅰ) 주물유기방짜유기장도나전칠기화각화살" 국립중앙과학관 과학기술사연구실 1993

10 "겨레과학기술 조사연구 () 청동 종 주물기술" 국립중앙과학관 과학기술사연구실 2004

11 "겨레과학기술 조사연구 () 무쇠 솥 주물기술" 국립중앙과학관 과학기술사연구실 2003

12 "高麗鑄字印刷術의 硏究" 1976

13 "高麗時代 靑銅金鼓의 硏究" 홍익대학교 대학원 1987

14 "韓國典籍印刷史" 범우사 1990

15 "韓國 初期 金屬活字의 鑄造組版印出技術에 대한 實驗的 硏究" 중앙대학교 대학원

16 "直指 活字復元 硏究 報告書" 동림서관 1996

17 "白雲和尙抄錄佛祖直指心體要節"

18 "佛祖直指心體要節의 活字鑄造法 考察" 동림서관 l986

19 "<사진 34> 다듬은 활자모습"

20 "<사진 33> 가지쇠에서 분리된 활자"

21 "<사진 31> 주형틀을 제거한 활자모습"

22 "<사진 27> 쇳물이 식은 후 주형틀 모습"

23 "<사진 25> 쇳물을 붓기 위해 가열한 주형"

24 "<사진 24> 쇳물 녹이기 및 주형틀 덥히기"

25 "2006서지학회춘계학술발표논집" 서지학회 2006

26 "2005유네스코 직지상 시상 및 기념행사:"직지"금속활자 주조의 과학기술적 규명에 관한 세미나" 청주시 2005