唐代 백제유민 禰氏家族 墓誌에 관한 고찰

국문 초록 (Abstract)

지금까지 西安市 長安區 郭杜鎭에서 唐代 백제유민인 ?氏가족의 墓誌 4점이 발견되었다. 그 중 백제유민 3세대인 ?仁秀 묘지의 지문을 통해, 그 조부인 ?寔進이 羅?唐 연합군이 백제를 공격하는 과정에서 결정적인 역할을 하였다는 사실을 확인할 수 있었다. 또 예인수의 叔祖인 ?軍 묘지에 ‘日本’이라는 두 글자가 확인되는데, 그로 인해 묘지 자료에 ‘일본’이라는 표현이 최초로 등장하는 시기가 20여 년이나 앞당겨지게 되었다. 예인수의 부친 ?素士의 묘지에는 예식진의 묘지에 누락되어 있는 내용들이 자세히 수록되어 있다. 문헌기록에 등장하는 ?植이라는 인물이 과연 예식진일까, 아니면 예군일까? 예식진이 왜 萊州 黃縣으로 행차하여 사망했던 것일까? 이들 네 묘지에서 ?氏가족 조상 문제를 어떻게 다루고 있는 것일까? 이상의 여러 문제에 관해, 본 논문에서는 문헌사료를 근거로, 나름대로 타당성 있는 해석을 제시해보았다. 백제유민인 예씨가족 묘지 자료의 공개는 당대 백제유민사 연구와 고대동아시아 국제관계사 연구에 모두 중요한 추진역할을 할 수 있을 것으로 기대된다.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록
• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. ?氏 가족묘 및 묘지의 출토
• Ⅲ. ?氏 가족묘 및 그 출토 묘지에 관한 연구
• Ⅳ. ?氏 가족 묘지와 관련된 기타 문제
• Ⅴ. 맺음말
• 부록
• 中文要約