시신경유두와 맥락망막결손이 동반된 루빈스타인-테이비 증후군 1예 = A Case of Rubinstein-Taybi Syndrome with Optic Disc Coloboma and Chorioretinal Coloboma

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: The authors report a case of Rubinstein-Taybi syndrome with optic disc coloboma and chorioretinal coloboma. Case summary: A 17-month-old female infant was brought to our clinic presenting exodeviation in the right eye. On cycloplegic refraction, her refractive power was -5.50 D sph -2.50 D cyl axis 180° in the right eye and +0.50 D sph in the left eye. On ophthalmologic examination, exotropia of 60 prism diopters with no limitation of ocular movement was observed. Fundus examination showed optic disc coloboma and chorioretinal coloboma in the right eye. The patient’s physical characteristics were downward slanted palpebral fissures, long eyelashes, low set ears, and the thumb and the big toe were disproportionately broad. The patient also demonstrated delayed gait abilities. The clinical diagnosis of Rubinstein-Taybi syndrome was given. Conclusions: The authors report a child with Rubinstein-Taybi syndrome with optic disc coloboma and chorioretinal coloboma, the first to be reported in Korea. J Korean Ophthalmol Soc 2011;52(6):766-769

참고문헌 (Reference)

1 Miller RW, "Tumors in Rubinstein Taybi syndrome" 56 : 112-115, 1995

2 Goodfellow A, "Rubinstein Taybi syndrome and spontaneous keloids" 5 : 369-370, 1980

3 Hennekam RC, "Rubinstein Taybi syndrome" 14 : 981-985, 2006

4 Lambert SR, "Optic nerve hypoplasia" 32 : 1-9, 1987

5 van Genderen MM, "Ocular features in Rubinstein Taybi syndrome" 84 : 1177-1184, 2000

6 Berk AT, "Ocular and systemic findings associated with optic disc colobomas" 40 : 272-278, 2003

7 Hennekam RC, "Etiology and recurrence risk in Rubinstein Taybi syndrome" 6 : 56-64, 1990

8 Kim MR, "Clinical feature analysis of congenital optic nerve abnormalities" 50 : 250-255, 2006

9 Rubinstein JH, "Broad thumbs and toes and facial abnormalities" 105 : 588-608, 1963