From Data to Agents: 한국 디지털 역사학의 현주소와 AI 시대의 역사학 = From Data to Agents: a new perspective of research methodology

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article purposes to examine the present situation of Digital History conducted by Korean historians, point out its limitation and suggest an alternative. Recently there has been a growing interest in Digital History, which uses digital technologies for research, among Korean historians. However, they focus on mostly database and visualization, while a few conduct qualitative research with data. This methodology has limitation, which use just data for research. The drawback could overcome a new methodology, Computational History, in particular, ABM(Agent-Based Modeling) simulation. Historical events or facts have very complicated connections between various factors, which is not possible to explain with a linear relationship between just a few elements. ABM simulation can assume several factors as conditions and manipulate them, which demonstrates many different processes of the historical event and its results, depending on combinations of conditions. This makes it possible to explain and understand historical events or facts in a wider range of aspects.

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 한국 디지털 역사학의 현주소를 살펴보고, 그 방법론을 더 활성화할 수 있는 대안으로서 계산 역사학을 소개한다. 근래 들어 역사학 분야에서 디지털 기술을 활용하는 연구에 관심이 커지고 있다. 그러나 대부분은 자료의 데이터베이스화와 시각화에 중점을 두고 있고 있으며, 소수만이 데이터를 이용한 계량적 연구를 수행하고 있다. 디지털 기술을 이용한 이와 같은 연구는 행위자 기반 모델 시뮬레이션을 통해 더 심화되고 확대될 수 있다. 역사적 사건과 사실은 다양한 요소들이 상호 작용 속에서 생성되었다. 따라서 역사 연구에서 단지 몇 가지의 인자를 통한 단선적 해석으로는 규명하기 어렵다. 행위자 기반 모델 시뮬레이션은 다양한 변수들을 상정하고, 연구자가 그것을 조정할 수 있다. 이를 통해 하나의 사건(사실)에 대한 다양한 해석이 가능하다. 곧 단선적 역사 해석이 아니라 다층적으로 역사를 이해할 수 있게 한다.

참고문헌 (Reference)

1 최제영, "행위자 기반 미시-거시 연계 경제 시뮬레이션과 루만의 사회체계이론 구현" 한국지능정보시스템학회 2014

2 "조선왕조실록 빛낸 '이웅근 CD롬'"

3 "정부, 빅데이터 플랫폼 10곳·센터 100곳 구축"

4 유권종, "인지과학적 시뮬레이션을 통한 朝鮮 性理學의 禮교육 心性모델 개발(2)" 동양철학연구회 39 : 297-341, 2004

5 유권종, "인지과학적 시뮬레이션을 통한 朝鮮 性理學의 禮교육 心性모델 개발(1)" 민족문화연구원 37 : 317-345, 2002

6 최현철, "인공적 도덕행위자(AMA) 개발을 위한 윤리적 원칙 개발 - 하향식 접근(공리주의와 의무론)을 중심으로 -" 한국윤리학회 1 (1): 31-53, 2016

7 박충식, "윤리적인 인공지능 로봇: 구성적 정보 철학 관점에서" 한국과학철학회 21 (21): 39-65, 2018

8 박은재, "영국 디지털 역사학의 발전과 현황" 역사학회 (240) : 75-98, 2018

9 곽금선, "연구자 네트워크 기반 역사콘텐츠 플랫폼의 구축 방안 - 연구자간 소통 확대와 역사대중화를 위한 모색 -" 인문콘텐츠학회 (52) : 63-86, 2019

10 허수, "언어연결망 분석으로 본 20세기 초한국의 ‘문명’과 ‘문화’ — 주요 언론 기사에서의 논의 맥락을 중심으로 —" 한림과학원 (22) : 241-279, 2018

11 이재연, "세계 디지털 인문학의 현황과 전망" 커뮤니케이션북스 2019

12 권윤경, "새로운 문필공화국을 향하여: 18세기 프랑스사 연구와 디지털인문학의 사례들" 역사학회 (240) : 35-74, 2018

13 "사회연결망분석-위키피디어"

14 정일영, "빅데이터를 ‘다루는’ 역사학을 위하여: 임태훈, 『검색되지 않을 자유』)" 역사학연구소 (31) : 343-355, 2016

15 박충식, "박충식의 인공지능으로 보는 세상: 인공감정" 이코노믹리뷰

16 이주영, "미국에서의 디지털 역사학 발전 과정과 최근의 경향" 역사학회 (240) : 99-126, 2018

17 홍민호, "문화유산 정보 제공의 현황과 정보의 ‘연결’" 인문콘텐츠학회 (54) : 123-142, 2019

18 박치완, "디지털인문학, 인문학의 창발적 변화인가?" 한국하이데거학회 (38) : 185-219, 2015

19 문수현, "독일의 디지털 역사학 현황" 역사학회 (240) : 1-33, 2018

20 허수, "네트워크분석을 통해 본 1980년대 ‘민중’ 동아일보의 용례를 중심으로 -" 한림과학원 (18) : 53-95, 2016

21 "공기어 분석"

22 데버러 럽턴, "감정적 자아: 나의 감정은 사회에서 어떻게 만들어지는가" 한울아카데미 2016

23 유권종, "性理學的 心性모델 시뮬레이션을 이용한 유교 禮교육 방법의 효용성 분석" 16 : 2002

24 김태현, "‘역사학의 대중화’를 위한 시론-팟캐스트: 만인만색 <역사공작단>을 중심으로-" 중앙사학연구소 (49) : 85-114, 2019

25 홍근혜, "The Translation of Historical Documents and the Study of Korean History Using Artificial Intelligence" 한국사연구소 24 (24): 71-96, 2019

26 "Text_mining-Wikipedia"

27 Lee Sangkuk, "Strategizing Marriage: A Genealogical Analysis of Korean Marriage Networks" 48 (48): 2017

28 "Simulation-Wikipedia"

29 Lee Sangkuk, "Quality over Quantity: A Lineage-Survival Strategy of Elite Families in Premodern Korea" 43 : 2019

30 "Machine_learning"

31 Cohen, Daniel J., "Interchange: The Promise of Digital History" 95 (95): 2008

32 "Insight Maker-Start Building Insight and moddles-Types of Modeling"

33 "Helsinki Computational History Group"

34 Cha, Javier, "Digital Korean Studies: Recent Advances and New Frontiers" 34 (34): 2018

35 Cha, Javier, "Digital / Humanities: New Media and Old Ways in South Korea" 2 (2): 2015

36 Gavin, Michael, "DH2013 Talk Agent-Based Modeling and Historical Simulation"

37 "Computational_History-wikipedia"

38 "Computational History Thinking"

39 Andrea, Nanetti, "Big Data in Computational Social Science and Humanities" Springer 2018

40 문민기, "Big Data and the Prospects of Historical Research - A study of research in modern and contemporary Korean history -" 한국사연구소 24 (24): 99-132, 2019

41 최제영, "BRMS를 이용한 루만의 사회체계이론 구현방안" 한국지능정보시스템학회 2013

42 임동민, "Advanced Technology of the Fourth Industrial Revolution and Korean Ancient History - Study on the use of artificial intelligence to decipher Wooden Tablets and the restoration of ancient historical remains using virtual reality and augmented reality -" 한국사연구소 24 (24): 13-45, 2019

43 박수찬, "A New Path for the Study of the Koryŏ Dynasty: Exploring the Future of Online Historical Source Archives" 한국사연구소 24 (24): 47-69, 2019

44 고려대학교 한국사연구소, "4차 산업혁명과 한국사 연구" 역사인 2019

45 "2nd International Workshop on Computational History and Data-Driven Humanities"

46 "1st International Workshop on Computational History"

47 "'보주 조선문과방목' CD롬 출간"

48 ""ICT 科技로 확실한 도약"...문재인 정부 'AI 1등 국가' 선포"