호주 대학생의 문자메시지 사용 실태 분석 = The Study for Communication by Letter Message of Cellular Phone of the University Students in Australia

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

この研究はオーストラリアの大学生の携帯電話の使用頻度、使用契機、理由、及び内容と使用後の相手との
コミュニケーションの比率、親近感にたいする変化を日本の大学生と比較分析したものである。これによるとオース
トラリアの大学生は1999年から急に増え、よく使うようになっている。しかし、2002年までの結果をみると、日本の
80.2%に比べその比率は低い。
携帯をよく利用すると答えた人が、オーストラリアの学生が64％、日本の学生は84.5％で、ほとんどの学生が
生活必需品のように使っていることが分かる。使うようになった契機としては、両国とも友達、恋人、家族の人が
使っているからが一番高かった。
おもな内容としては、両国ともに、約束とか訪問などの連絡をとるためが一番高い。内容と使用理由は、おな
じ傾向を表している。一番よくやり取りする人としては、両国ともに友達であった。
使用目的は、オーストラリアの学生は相手の人が電話にでない場合が一番高かった。日本の場合はなにか伝
えたいことがあるからが一番高かった。
この携帯を使うことによって、相手と会う回数が増えたと答えた人がオーストラリア4０.０%、日本の場合は9.0%
で、その差は大きい。また、相手と親しくなったと答えた人がオーストラリア40.0%、日本の場合は20.8%である。
これをみるとオーストラリアの学生の方が、携帯のやり取りで、恋人とか友達ともっと近くなり親しくなっていくことが
読み取れる。

참고문헌 (Reference)

1 박종민, "휴대전화, 인터넷, 텔레비전의 미디어 속성 차이와 이용 동기 요인 연구" 47 (47): 2003

2 이용덕, "한일 대학생의 문자메시지 커뮤니케이션에 관한 연구" 대한일어일문학회 30 : 2006

3 정보통신부, "한국 IT 산업에 대한 국가경쟁력에 대한 설명자료. 2005년 5월 12일 인용"

4 이곤섭, "컴퓨터 중독과 충동성, 자아존중감 및 스트레스와의 관계 연구" 인제대학교 2001

5 한국청소년상담원, "청소년의 PC중독 한국" 한국청소년상담원 2000

6 장휘숙, "청년심리학" 박영사 2004

7 강병희, "중학생의 컴퓨터 게임 중독과 학교적응 및 학업성취 수준과의 관계" 대전대학교 2003

8 이종순, "정보격차를 넘어 평등사회로" 커뮤니케이션북스. 2000

9 구지은, "아동의 컴퓨터 게임 중독과 또래관계의 기능에 관한연구" 숙명여자대학교 2003

10 이인선, "부모-자녀 간 의사소통 유형 및 학교생활만족도가 청소년의 게임 중독에 미치는 영향" 서강대학교 2004

11 황유지, "문자 메시지 매체의 기대가치 연구" 4 (4): 2004

12 이인희, "대학생 집단의 휴대폰 이용 동기에 관한 연구" 15 (15): 2001

13 장우성, "대인커뮤니케이션 매체로서 휴대폰의 문자 및 통화이용에 관한 비교 연구" 성균관대학교 2002

14 장상언, "뉴미디어를 이용한 대학생들의 커뮤니케이션에 관한 연구 － 이동전화의 문자메시지 교환을 중심으로 －" 대한일어일문학회 21 (21): 101-114, 2004

15 木谷康之, "大?生の携?メ?ルの利用態度に?する?究" 44 : 2003

16 메릴린치 증권, "「주요 국가별 이동통신시장 현황」, 2005년 3ㆍ4분기"

17 Bronfenbrenner, U., "Toward an experimental ecology of human development" 32 : 513-531, 1977