칼라포장(鋪裝) 개발(開發)에 관한 연구(？究) = A Study on the Development of Color Pavement

국문 초록 (Abstract)

가열혼합식(加熱混合式) 칼라포장용(鋪裝用)바인더는 스트레이트아스팔트와 물리적(物理的)인 제성질(諸性質)은 유사(類似)하면서 색깔이 흑갈색(黑褐色)이 아닐 것이 요구된다. 위의 제성질(諸性質)을 갖는 담황색(淡黃色)의 합성수지조성물(合成樹脂組成物)을 개발하여 이를 골재(骨材)와 믹싱한 혼합물(混合物)과 스트레이트아스팔트혼합물(混合物)과 각종시험(各種試驗)으로 비교한 결과 칼라포장용(鋪裝用)바인더로 사용가능성(使用可能性)을 확인(確認)했다. 색깔을 내기위한 안료(顔料) 역시 국산재료(國産材料)의 사용가능성(使用可能性)을 시험(試驗)을 거쳐 확인(確認)했다. 아스팔트 믹싱플랜트로 시험혼합(試驗混合)과 현장포설(現場鋪設)을 거쳐 실용화단계(實用化段階)에 이르게 되었다. 칼라포장용(鋪裝用) 혼합물(混合物)의 혼합(混合) 및 포설(鋪設)은 일반적(一般的)인 아스팔트콘크리트혼합물(混合物)과 같은 방식(方式)으로 하되 안료(顔料)만큼 미네랄필러분에서 차감(差減)하여 대체(代替)한다. 안료(顔料)의 배합량(配合量)은 사용(使用)하는 타재료(他材料)에 의해 시험혼합(試驗混合)에서 결정한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The binder for hot mix type colored pavement must have the same physical qualities as the straight asphalt cement, but its color must not be dark-brown. We developed a kind of synthetic resin binder with light yellow color and confirmed its possibility as a binder for colored pavement through the several comparison tests between the straight asphalt cement concrete mixture and the mixture of binder and aggregate for colored pavement. For the pigment, it has been assured through tests that home products have the possiblities to be used. The binder has come to the stage of practical use through the trial mixing by asphalt mixing plant and the trial field placing. The mixing operation and the paving method of colored mixture are same as normal asphalt concrete mixture, but the quantity of pigment replaces that of mineral filler. The required content of pigment is decided by the trial mixing with other materials to be used.