현월(玄月)의 『말 많은 개(おしゃべりな犬)』 -친고로마을(チンゴロ村)의 변화

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Gengetsu’s 『Talkavie Dog)』 -Change of “chingoro community”- The collective population community, covered as a motive in " Talkavie Dog“ is changing the name into ”chingoro community“. The collective population community is a place or community centered on kinship where Jeju people in Japan live collectively together and share the same culture and custom. However, as the trend of globalization has made the capital and the labor of migrant workers cross national boundaries to go chase money, the community population composition has became transformed by village members of the migrant workers also filled with diverse ethnic community and capital has taken the place of the community culture. As the community based on clan has collapsed, the dynamics of all the generations gradually disappears, the materialization of humanity by capital distorts primitive or basic human instinct. Nobuo’ sexual impotence can be explained as a mental panic caused in the middle of overestimating material value rather than ideas after the end of the Cold war and the revelation of national ideological falsehood in the process of globalization.

목차 (Table of Contents)

• 目次
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 공동체의 상징 친고로마을의 우물
• Ⅲ. 혈연 공동체의 붕괴
• Ⅳ. 소통의 부재
• Ⅴ. 결론
• 參考文獻
• 要旨

참고문헌 (Reference)

1 소명선, "현월의 『말 많은 개(おしゃべりな犬)』론 - 재일제주인 사가(Saga) -" 동북아시아문화학회 1 (1): 299-314, 2009

2 장안순, "현월(玄月)의 『 그늘의 집(蔭の棲みか)』 －집단촌(集村)의 소수자－" 일본연구소 0 (0): 261-278, 2011

3 프로이트, "프로이트 심리학" 고려문학사 1991

4 르네 지라르, "폭력과 성스러움" 민음사 2008

5 질들뢰즈, "카프카, 소수적인 문학을 위하여" 東文選 2004

6 "제주발전연구, 在日 제주인의 삶과 제주도"

7 장안순, "재일동포 문학에 있어서 이카이노(猪飼野)문학 연구 : 재일작가 원수일, 현월 작품을 중심으로" 상명대학교 대학원 2011

8 현월, "작가인터뷰-인간의 보편성을 그리고 싶다, In 그늘의 집" 문학동네 2000

9 홍기삼, "아쿠타가와 상을 통해 본 재일동포문학, In 재일 한국인 문학" 솔 2001

10 고자카이 도시아키, "민족은 없다" 뿌리와 이파리 2003

11 정남영, "다중" 세종서적 2008

12 杉原達, "越境する民,-近代大阪の朝鮮人史硏究" 新幹社 1999

13 玄月, "蔭の棲みか" 文藝春秋 2003

14 유숙자, "在日한국인 문학연구" 月印 2002

15 金壎我, "在日朝鮮人女性文學論" 作品社 2004

16 磯貝治良, "在日朝鮮人文學-50年 の變遷, In 越境する視線" せらび書房 1996

17 玄月, "おしゃべりな犬" 文藝春秋 2003

18 磯貝治良, "<在日>文學論" 新幹社 2004

19 竹田靑嗣, "<在日>という根據" 筑摩書房 1995