다문화 가족교육에 대한 보육교사의 인식 증진 방안 연구 = A Study for Perception Increase of Childcare Teacher on Multicultural-Family Education.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to find out the understanding of education to multicultural-family and the childcare teacher's perception of the present condition, problem in childcare center. Through this study we had seen the basic source material of multicultural education in childcare center.
The contents of study is to find perception about multicultural-education and to take a look at current multicultural-education environmental structures and its recent activity trends by child care teacher's career, learning and the completion of the multicultural-education course. So firstly, we asked about understanding level of child care teacher toward multicultural-education and secondly about recent trend of multicultural-education at child care centers. This study was done with the staff in charge who work at various childcare center cities, including, Seoul and Gyeonggi-do, Chungnam Province.
The result of the research are as follows. First, after comparing group of education to multicultural-family to group of non education multicultural-family, group of education to multicultural-family gave higher perception to teacher-activity abilities compared to the group of non education multicultural-family. Second, Childcare teachers are aware of the need for multicultural education, but furthermore teachers need to study about environment composition, teaching materials and instructional method to make up for what they lack at activating field. Our results emphasize in particular the importance of the education to multicultural-family in teacher's perception and educational activities. Therefore, in conclusion, we must practice of teacher training system and education for multicultural child.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 다문화 가족교육에 대한 이해와 보육시설에서 실시되고 있는 다문화 가족교육 현황과 문제점에 관한 보육교사의 인식에 대해 살펴봄으로써 앞으로 보육시설에서의 다문화 가족교육의 기초자료를 제공하는데 그 목적이 있다.
연구내용은 보육교사의 다문화 가족교육에 대한 인식을 알아보고, 현재 보육시설에서 실시되고 있는 다문화 가족교육 환경 구성과 활동의 실시 현황을 보육교사의 경력, 학력, 다문화 가족교육에 관한 학습 여부에 따라 그 차이를 살펴보았다. 즉 첫째, 보육교사의 다문화 가족교육에 대한 이해도는 어떠한가? 둘째, 보육시설에서의 다문화 가족교육 현황은 어떠한가? 를 서울시, 경기도, 충남 보육시설에서 근무하고 있는 종사자를 대상으로 실시하였다.
연구결과는 다음과 같다. 첫째, 보육교사의 인식과 태도 및 활동 실시전반에서 다문화 가족교육을 받은 경우가 그렇지 않은 경우 보다 높게 나타났다. 둘째, 보육교사들이 다문화 가족교육에 대한 필요성을 높게 인식하고 있었으나 실제 교육 상황에서 환경구성과 교수자료, 지도방법 등에서 부족한 부분이 많은 것을 알 수 있었다. 즉 다문화 가족 영유아들의 효과적인 교육을 위해서는 보육교사를 위한 연수 및 교육도 함께 이루어질 필요가 있음을 알 수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 김아영, "초등교사의 다문화 교육 인식 및 실태조사" 서울교육대학교 2006

2 전경화, "유아문학을 통한 반편견(anti-bias) 교육과 유아의 반편견 인식조사" 22 : 204-214, 2001

3 진덕수, "유아교사의 다문화 교육에 관한 인식 및 실제" 연세대학교 2007

4 김동옥, "유아교사의 가족인식과 가족교육관 연구" 숙명여자대학교 2004

5 이정수, "예비 가정과 교사의 가족개념 및 가족가치관에 관한 연구" 이화여자대학교 2005

6 홍 달아기, "사례로 본 여성결혼이민자의 가정생활실태와 갈등" 한국생활과학회 15 (15): 729-741, 2006

7 노명옥, "보육교사의 다문화교육에 관한 인식 연구" 서울시립대학교 2009

8 두혜옥, "반편견 교육활동이 유아의 장애에 대한 태도에 미치는 영향" 이화여자대학교 2001

9 한석실, "다문화시대 유아교사교육의 방향 모색" 미래유아교육학회 14 (14): 29-53, 2007

10 김현덕, "다문화교육과 국제이해교육의 비교연구" 한국비교교육학회 17 (17): 1-23, 2007

11 박지희, "다문화 반영도서를 통한 토의활동이 인종에 대한 유아의 태도에 미치는 영향" 성신여자대학교 2002

12 김혜자, "다문화 교육에 대한 유아교사의 효능감 및 교육 실제" 건국대학교 2009

13 노은영, "다문화 교육에 대한 유아교사의 인식 및 교육 실제 연구" 경기대학교 2007

14 정선희, "다문화 교육에 관한 유아교사의 인식과 실태 조사" 이화여자대학교 1997

15 장인실, "다문화 교육(Multicultural Education)이 한국 교사 교육과정 개혁에 주는 시사점" 한국교육과정학회 21 (21): 409-431, 2003

16 박성연, "그림책을 활용한 다문화 교육 프로그램이 유아의 인종 및 타문화에 대한 태도에 미치는 효과" 성균관대학교 2001

17 오성배, "국제결혼 가정 자녀의 교육 기회 실태와 대안 모색" 인간학연구소 (12) : 33-56, 2007

18 Seefeldt, C., "Social studies for the preschool/primary child" Pearson Merrill Prentice Hall 2005

19 Lynch, "Multicultural education: Principles and practice" Routledge and Kogan Paul 1986

20 Swick, K. J., "Families and schools building multicultural values together" 70 (70): 75-79, 1995

21 Sparks, L. D., "Early childhood multicultural, anti-bias education in the 1990s: Toward the 21st century. in : Approaches to early childhood education" New York Merrill 1993

22 Kendall, F. E., "Diversity in the classroom a multicultural approach to the education of young children" Teachers college press 1993

23 Banks, J. A., "An introduction to multicultural education" Allyn and Bacon 1994

24 Banks, J. A., "An introduction to multicultural education" Allyn and Bacon 2008

25 Fenn, D., "A memo to my fellow teachers" 2007