제작 기술로 본 익산 왕궁리 사리장엄구 제작 시기 연구 = Study on Production time of Iksan Wanggungri Buddhist Reliquaries in terms of Production Technique

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

text includes the research on the production time and place of the reliquaries found in the five-story stone pagoda of Iksan Wanggungri. At the same time, a study was carried by means of analyzing the production technique of Buddhist Reliquary as well as comparing the composition of reliquaries other than glassware ones with that of the reliquaries from the region of Silla and Baekje consecutively.
In the second Chapter is analyzed general historical trends of reliquary studies followed by the existing studies on the production time of Iksan Wanggungri Reliquaries.
It is found that existing researches were carried based on the examination of the pattern designs engraved on the surface of the reliquaries in terms of comparative history together with the content of Kwanseeumeunghumki.
The third chapter of the text shows the features of the surface production technique of Wanggungri Reliquaries which were compared with the characteristics of reliquaries from Silla and Baekje region. It is found that Wanggungri Reliquaries carry the similar production technique as that of the reliquaries at Wangheungsa and Mireuksa, the temples of Baekje. The C-type Fish-egg design was also found, a brand-new production technique.
In the Chapter Ⅳ is compared the composition of the glass reliquary container and its pedestal as well as the content of reliquaries with that of the reliquaries from the region of Silla and Baekje. The focus of the examination was made on the functional evolvement of Wanggungri site. As a result, it is confirmed that Wanggungril Reliquaries share the same production technique with Silla reliquaries and that, Wanggungri Reliquaries must have been produced in the later part of the seventh century, the Unified Silla period.

국문 초록 (Abstract)

이 글에서는 익산 왕궁리 5층석탑에서 출토된 사리장엄구 중 사리용기 제작 기술을 분석하여 제작 시기 및 제작지에 대해 살펴보았다. 이와 더불어 사리용기와 함께 출토된 유리기와 이외의 사리공양구의 구성을 신라·백제 사리장엄구와 비교하였다.
Ⅱ장에서는 사리장엄구 연구의 전반적인 흐름을 살펴본 다음, 익산 왕궁리 사리장엄구제작 시기에 관한 기존의 연구사를 검토하였다. 기존 연구자들은 사리용기 표면에 시문된문양의 비교사적 검토와 <觀世音應驗記>를 근거로 제작 시기를 비정하였다.
Ⅲ장에서는 사리용기 제작 기술 중 표면제작기법에서 확인되는 제작 기술적 속성을 검토하고 제작지가 밝혀진 신라·백제 사리용기와 비교하였다. 왕궁리 사리용기는 백제에서제작된 왕흥사, 미륵사 사리용기 제작 기술과 유사하다는 것을 알 수 있었고, 새로운 기법인 어자문 C형을 확인했다.
Ⅳ장에서는 유리기와 그것을 안치한 대좌, 사리공양구의 구성을 신라·백제 사리장엄구와 비교하고, 왕궁리 유적의 기능변화의 측면에서 왕궁리 사리장엄구를 살펴보았다. 그 결과 신라 사리장엄구 방식을 공유하고 있었음을 확인할 수 있었다.
이를 통해 왕궁리 사리용기는 백제 사리용기 제작기술을 바탕으로 신라 사리장엄방식이전파된 7세기 후엽, 통일신라 대 제작되었음이 확인되었다

참고문헌 (Reference)

1 이난영, "한국 고대의 금속공예" 서울대학교출판문화원 2012

2 주경미, "통일신라시대의 金工技法 硏究-佛舍利莊嚴具를 중심으로-" 동국대학교 신라문화연구소 24 : 263-303, 2009

3 한정호, "통일신라시대 蠟石製舍利壺의 발생과 전개에 대한 고찰" 한국대학박물관협회 (77) : 59-80, 2011

4 한정호, "통일신라 불사리장엄 연구" 동아대학교 대학원 2008

5 마한·백제문화연구소, "최근 고고학 성과로 본 百濟王都 益山" 2018

6 주경미, "중국 고대 불사리장엄 연구" 일지사 2004

7 전용호, "익산왕궁리 유적 발굴 20년 성과와 의의" 국립부여문화재연구소 25-64, 2009

8 國立扶餘文化財硏究所, "익산 왕궁리유적-발굴20년 성과와 의의" 2009

9 국립문화재연구소, "익산 미륵사기 석탑 사리장엄" 2014

10 이한상, "왕흥사지 목탑과 미륵사지 석탑 사리장엄의 비교" 호서사학회 (54) : 117-141, 2009

11 불교중앙박물관, "열반, 궁극의 행복"

12 산본효문, "연구논문 : 백제멸망에 대한 고고학적 접근 -통일신라토기의 유입과 관련하여-" 백제문화연구소 (32) : 65-88, 2003

13 이인숙, "신라고고학개론上" 494-548, 2014

14 이희준, "신라고고학 방법론 서언" 한국고고학회 37 : 63-90, 1997

15 주경미, "불국사 삼층석탑 출토 사리장엄구 연구" 고려사학회 (73) : 29-69, 2018

16 서현주, "분묘로 본 백제 고도의 신라 지배 양상 - 부여·청양지역을 중심으로 -" 백제학회 (22) : 143-176, 2017

17 鈴木勉, "백제금동대향로 발굴 20주년 기념 : 백제금동대향로, 고대문화의 향을 피우다" 백제문화제추진위원회 129-169, 2013

18 이송란, "백제 한성시기 금속공예의 투각 연속육각문의 수용과 전개" 백제문화연구소 1 (1): 205-233, 2012

19 김낙중, "백제 고고학 연구에서 익산 미륵사지 서탑 출토 유물의 의미" 백제문화연구소 (57) : 119-150, 2017

20 주경미, "미륵사지 석탑 사리장엄구의 구성과 의의" 백제연구소 (59) : 73-114, 2014

21 국립문화재연구소, "미륵사지 석탑 사리장엄" 2013

22 김낙중, "묘제(墓制)와 목관(木棺)을 통해 본 익산 쌍릉(益山 雙陵)의 의미" 국립문화재연구소 47 (47): 162-177, 2014

23 朝鮮畵報社出版部, "高句麗古墳壁畵" 1986

24 전용호, "韓國 의 都城" 국립경주·부여·가야문화재연구소 261-288, 2010

25 김연수, "韓國 舍利器에서의 ‘寶帳’ 형식에 대한 考察" 국립중앙박물관 65 : 35-62, 2000

26 李蘭暎, "韓國 古代 金屬 工藝 연구" 檀國大學校 大學院 1991

27 金姸秀, "統一新羅時代 舍利莊嚴에 관한 연구" 서울大學校 大學院 1992

28 李熙濬, "統一新羅 以後의 考古學" 한국고고학회 21 : 139-160, 1988

29 洪潤植, "益山의 先史와 古代文化" 마한 백제문화연구소 315-329, 2003

30 黃壽永, "益山 王宮里五層石塔內 發見遺物" 한국미술사학회 66 : 157-158, 1966

31 黃壽永, "益山 王宮里 石塔 調査" 한국미술사학회 71 : 202-204, 1966

32 조원교, "益山 王宮里 五層石塔 발견 舍利莊嚴具에 대한 硏究" 백제연구소 (49) : 61-96, 2009

33 한정호, "益山 王宮里 五層石塔 舍利莊嚴具의 編年再檢討 -金製舍利內盒을 중심으로-" 불교미술사학회 3 : 32-52, 2005

34 송일기, "益山 王官塔 『金紙金剛寫經』의 文獻學的 接近" 한국서지학회 24 : 131-160, 2002

35 진정환, "益山" 국립전주박물관 262-271, 2013

36 국립전주박물관, "益山" 2013

37 주경미, "百濟 彌勒寺址 舍利莊嚴具 試論" 부산경남사학회 (73) : 1-32, 2009

38 국립부여문화재연구소, "王興寺址Ⅲ" 2009

39 崔種圭, "濟羅耶의 文物交流 -百済金工Ⅱ-" 忠南大學校百濟硏究所 23 : 65-80, 1992

40 박순발, "泗沘都城과 익산 王宮城" 원광대학교馬韓·百濟文化硏究所 21 : 61-75, 2013

41 朴天秀, "李(加藤)九祚)의 生涯와 丝绸之路 琉璃, 織物" 경북대학교 실크로드 조사연구센터 18-30, 2018

42 주경미, "新羅 舍利莊嚴方式의 형성과 변천" 신라문화연구소 43 (43): 173-206, 2014

43 藤部明生, "古代の 技-藤ノ木古墳の馬具は語る" 吉川弘文館 1998

44 박천수, "古代 東北亞細亞 出土 琉璃器의 移入經路와 歷史的背景" 한국고고학회 (101) : 168-207, 2016

45 성보문화재연구원, "佛舍利信仰과 그 莊嚴" 2000

46 김도영, "三國・古墳時代 金工品의 生産과 流通 — 韓日古墳 出土 龍文透彫帶裝飾具를 중심으로" 한국고고학회 (110) : 72-107, 2019

47 鈴木勉, "ものづくりと日本文化" 橿原考古學硏究所附屬博物館 2004

48 손환일, "『금강경』의 전래와 익산 왕궁리 오층석탑발견 은제도금금강경의 서체" 동양미술사학회 7 : 7-47, 2018

49 朴天秀, "Silk Road 文明交流史Ⅲ" 人文學術院SilkRoad調査硏究Centor 3-17, 2018

50 주경미, "8~11세기 동아시아 탑내 다라니 봉안의 변천" 미술사와 시각문화학회 (10) : 264-293, 2011

51 박정현, "6~8세기 사리장엄구의 제작 기술 연구" 경북대학교 대학원 2015