근대적 개인과 문제적 개인― 5⋅4시기 루쉰의 고민과 구상 = Modern Individual and Problematizing Individual:Concerns and Ideas of Luxun during the 5⋅4 Period

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

These three structures that form the basic axis of Luxun's work, namely, ‘The World, the Hero, and the People', have structures similar to ‘Society, Individual, People'. This is exactly the three factors that Luxun considered during this period: Individual independence, solidarity and social development. Luxun felt that people should be formed through the solidarity of independent individuals, modern and autonomous individuals, and these individuals, thereby leading to the development of society. This can and should be done simultaneously with each other, not sequential or stepwise, Luxun thought.
The reason Luxun emphasized at this time that the dignity of individuality and values of the individual were the basis of human dignity is that the “mass-society” of China was not a “modern-problematic” individual solidarity. The majority of the people in the novel are described as the ignorant and ignorant people who avoid the main characters, and they are described as “the private group” or “the neighborhood network.” In this sense, during the period of May and 4th, Luxun focused his ideas on the emergence and birth of independent individuals through Real Individual. In other words, the creation of a “problematic individual” based on a “modern individual” is critical to China.

참고문헌 (Reference)

1 미조구치 유조, "중국의 공과 사" 신서원 2004

2 金觀濤, "중국사의 시스템이론적 분석" 신서원 1995

3 金觀濤, "중국문화의 시스템론적 해석" 天池 1994

4 게오르그 루카치, "소설의 이론" 문예출판사 2007

5 N. 프라이, "비평의 해부" 한길사 1982

6 야나부 아키라, "번역어 성립사정" 일빛 2003

7 미조구치 유조, "방법으로서의 중국" 산지니 2016

8 첸리췬, "내 정신의 자서전" 글항아리 2012

9 汪衛東, "魯迅前期文本中的“個人”觀念" 人民文學出版社 2006

10 게오르그 루카치, "小說의 理論" 심설당 1985

11 周策縱, "五四運動史" 岳麓書社出版社 1999

12 復旦大學, "『魯迅年譜』 上" 安徽人民出版社 1979

13 루쉰, "『루쉰전집』 1, 2, 4, 17권" 그린비출판사 2018