Biochemical Studies on Ginseng Saponin (XXII) The effect of ginseng saponin on blood serum lipoproteins = 인삼 Saponin이 혈청 지단백에 미치는 영향

국문 초록 (Abstract)

혈청 지단백에 미치는 인상 saponin의 영향을 in vivo 와 in vitro에서 연구하였다. 인삼 saponin을 사람이나 쥐의 혈청에 첨가하연 그 농도가 높을 때 prealbumin지질이 현저히 증가하였다. 방사능 인삼 saponin ($1.58\;{\mu}Ci$)을 함유한 saponin (1 mg)을 경구 투여한 쥐의 혈청의 electrophoretogram을 조사한 결과 prealbumin fraction에서 매우 높은 방사능이 회수 되었고, albumin 분획에서도 상당량의 방사능이 검출되었으며 미량이나마 다른 분획에서도 검출되었다. 이와 같은 실험 결과는 인삼 saponin이 지질 미셀 형성을 용이하게 할 뿐 아니라 단백질과도 작용하는 것으로 생각된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The effects of saponin fraction of Panax Ginseng C.A. Meyer on blood serum lipoproteins were investigated in vitro as well as in vivo. When the ginseng saponins were added to blood serum of human and/or rat, a significant increase of the pre albumin lipids could be observed by electrophoresis at their high concentrations. The electrophoretogram of blood serum of rat fed with ginseng saponin (1 mg) containing radioactive saponin preparation ($1.58\;{\mu}Ci$) showed a very high radioactivity in the pre albumin fraction. A considerable amount of radioactivity was also found in albumin fraction and a little but definite amounts of the radioactivity were detected in the other fractions. This suggests that the saponin might interact with proteins as well as stabilized lipid micellar structures.