"수단국"밀 증수(增收)기술 개발을 위한 기초 조사 = The Basic Survey on the Improvement of High Yielding Techniques of Wheat Cultivation in sudan

국문 초록 (Abstract)

本 調査는 수단國의 밀 增收 技術 開發을 위한 일환으로 수단 政府가 韓國의 專門家를 招請 1990年 12月 11日부터 1991年 1月 17日까지 수단國 밀 主要 栽培團地의 現地 踏査를 통한 氣象生産性과 栽培上 問題點을 把握하여 밀增收 技術開發資料를 얻고자 兩國 共同으로 實施한 것으로 結果는 다음과 같다.
1) 수단은 熱帶 大隆性 氣候로 日射가 강하고 氣溫이 높지만 11月 中旬에서 3月中旬까지는 氣溫과 日射가 多少낮아 이 時期가 밀 栽培適期이고 이때 熱에너지가 化學에너지로의 轉換 및 呼吸에 의한 消耗面을 考慮한 日射量 效果指數는 夏季보다 높게 分析되었다.
2) 밀 作期중 太陽에너지 利用面으로 換算한 潛在 生産力은 36.9T/㏊이 可能하였으나 실제 圃場에서의 總 乾物 生産量은 11.8T/㏊으로 生産效率이 32%로 溫帶地方 韓國의 45.3%에 비하여 顯著히 낮아 栽培上의 改善策이 要求되었다.
3) 增收 制限 要因으로서는 不合理한 물管理, 土壤管理, 施肥法등과 Heat Stress등을 들 수 있다.
(1) 물管理
平面 播種된 圃場에서의 灌漑는 土壤流失과 氾濫으로 立耗狀態가 不良하게 되므로 두둑을 만들어 고랑에 灌漑하는 것이 效果的이다.
(2) 土壤管理
灌漑水와 土壤中에는 Clay 含量이 높이 圃場의 垂直排水를 不良하게 하고 Ca 含量이 높아 土壤중 憐酸有效化를 낮추며 土壤 pH는 8.3∼9.0으로 높아 必須 元素의 不均衡을 招來하기 쉬우므로 黃含有肥料와 施用이 要求된다.
(3) 高溫 및 光被害
日射量이 높고 生育初期 및 登熱期에 溫度가 높아 Stress를 크게 받게 되므로 耐熱性 品種開發 및 播種樣式, 栽培時期, 물管理, 土壤管理등과 같은 栽培法으로 Heat Stress를 輕減시켜야 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A preliminary survey on the wheat cultivation in Sudan was carried out for 38 days from December 11, 1990 to January 17, 1991 as a cooperative work between Sudan and Korea. Although the potential yield productivity estimated from solar radiation during the period of wheat growing seasons was 36.9 T/㏊, the biological yield in research farm of the agricultural scheme was only 11.8 T/㏊ with the efficiency of 32% of the potential yield productivity Therefore, it was considered that the yield could be increased with the improvement of cultural practices such as proper irrigation, fertilization and with the reducing of heat stress.