시력장애와 사지마비를 호소하는 시신경척수염 환자의 한방 증례 보고 1례 = A Case Report of Treatment of a Patient with Neuromyelitis Optica and Suffering from Vision Disorder and Quadriplegia with Korean Traditional Medicine

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives: This is a case report regarding the effect of Korean traditional medicine on vision disorder and quadriplegia in a patient with neuromyelitis optica. Methods: We treated a patient who was diagnosed with neuromyelitis optica with Korean traditional medicine, including acupuncture, moxibustion, and herbal medicine (Gigugyanghyeol-tang gamibang) for 106 days. We evaluated the patient with the International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury (ISNCSCI), Modified Barthel Index (MBI), Modified Ashworth Scale (MAS) Grade, and Numeric Rating Scale-11 (NRS-11). Results: After treatment, the patient's symptoms were improved. The ISNCSCI scores increased from 42 to 66 in motor score, from 152 to 196 in sensory score, and from A to D in the ASIA impairment scale; the MBI score increased from 9 to 33, while the score of the MAS Grade decreased from I+ to I, and the NRS-11 scores of vision disorder, spasticity, and tingling decreased from 10 to 7, 3, and 2-3, respectively. Conclusions: Korean traditional medicine may be effective for treatment of vision disorder and quadriplegia in patients with neuromyelitis optica.

참고문헌 (Reference)

1 신채원, "혈장분리교환술로 회복된 스테로이드 무반응 시신경척수염" 대한신경과학회 27 (27): 417-420, 2009

2 서재득, "혈장분리교환술로 완전 시력회복을 보인 시신경척수염 1예" 대한임상신경생리학회 13 (13): 114-116, 2011

3 심성윤, "통증평가도구에 관한 고찰" 경락경혈학회 24 (24): 77-97, 2007

4 이용은, "척수의 혈관성 질환으로 인한 하지마비 환자에 대한 한방치료 치험 2례 보고" 대한침구의학회 30 (30): 141-153, 2013

5 노영, "전신성홍반성루푸스의 첫 증상으로 양측 시신경염이 발생한 시신경척수염" 대한신경과학회 28 (28): 323-325, 2010

6 안성민, "전신성 홍반성 루푸스에서 병발한 시신경척수염 1예" 대한안과학회 54 (54): 1469-1474, 2013

7 현재원, "전신 류마티스 질환과 시신경척수염" 대한류마티스학회 21 (21): 4-8, 2014

8 강현구, "자연완화가 긴 시신경척수염" 대한신경과학회 29 (29): 52-54, 2011

9 이호선, "오랜 기간 자연완화를 보이다가 출산 후에 재발한 시신경척수염범위질환" 대한신경과학회 30 (30): 352-354, 2012

10 김준엽, "신경병가려움증으로 발현한 재발시신경척수염" 대한신경과학회 32 (32): 209-211, 2014

11 김경한, "시신경척수염이 동반된 쇼그렌증후군 1예" 대한류마티스학회 20 (20): 319-322, 2013

12 이경원, "스테로이드 요법 후 발생한 소아 시신경척수염" 대한안과학회 45 (45): 19-19, 2004

13 조성호, "스테로이드 무반응 시신경척수염 환자에서 혈장분리교환술의 효과" 대한안과학회 55 (55): 465-472, 2014

14 원소영, "류마티스관절염에서 DAS28에 근거한 보험급여기준 적용시 항 TNF제제 대상 환자 예측" 대한류마티스학회 21 (21): 64-73, 2014

15 김태우, "난치성 구토로 발현한 시신경척수염" 대한신경과학회 30 (30): 222-224, 2012

16 구범모, "급성 파종성 뇌척수염 환자의 치험 2례" 대한침구의학회 25 (25): 181-188, 2008

17 이신혜, "급성 양측성 중심 망막 동맥 폐쇄를 동반한 시신경 척수염 1례" 대한소아신경학회 16 (16): 213-221, 2008

18 길현경, "간암 환자에서 방종양성 증후군으로 발생한시신경척수염 1예" 대한안과학회 54 (54): 1630-1634, 2013

19 Korean Acupuncture & Moxibustion Society Textbook Compliation Committee, "The acupuncture and moxibustion medicine" Jipmoondang 157-, 2012

20 Han TR, "Rehabilitation Medicine" Koonja books 231-, 2014

21 Korean pharmacopuncture institute, "Pharmacopuncturology" Elsevier Korea 215-222, 2011

22 Noh SS, "Otolaryngology" Iljungsa 128-, 2011

23 Korean Neurological Association, "Neurology" panmun education 615-627, 2015

24 Korean Medical College Society Textbook Compilation Committee, "Herbal medicine" Younglimsa 156-, 2011

25 Kim YH, "CheongKangEuiGam" Sungbosa 342-344, 2001

26 Cardiovascular and Neurologic Diseases of Korean Internal Medicine College Society Textbook Compilation Commi, "Cardiovascular and Neurologic Diseases of Korean Internal Medicine" Koonja books 426-434, 2013

27 Kyung SE, "A Case of the Neuro myelitis Optica(Devic’s syndrome)" 41 (41): 272-277, 2000

28 고영준, "A Case of Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder Aggravated after Varicella Zoster Infection" 대한소아신경학회 23 (23): 67-70, 2015