린위탕(林語堂)의 `유머` 속에 담긴 문학적 유토피아 ― 자유주의 정치사상을 바탕으로 = Lin Yutang`s `Humor` in His Literature ― Focusing on Lin`s Liberalist View

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Writers strive to reflect their surrounding societal culture through their works, and so did the contemporary Chinese writers who had confronted chaotic and turbulent periods of China. In particular, they were to express their political views in their works so as to enlighten the people after The May Fourth Movement. However, as the socialist realist style became the mainstream literary trends in China, many writers who did not follow the style had been forgotten from the Chinese literary history. Lin Yutang, one of the writers with liberalist political view, could not earn positive reviews regardless of his active domestic and foreign writings due to his political stance. Yet, his achievements in 1930`s Chinese literary world were too crucial to overlook. He published several magazines including analects, human world and space style which introduced and fostered humor in Chinese essay style. It was possible due to his human oriented liberalist view that he developed during his education in the United States of America, mainly by New Humanism of Irving Babbitt. With such basis, Lin Yutang believed that literature has its value in the expression of individuality and discovery of human nature. Once actively participated in politics, Lin tried to rectify Chinese literary world that was exceedingly political as well as depraved by extreme utilitarianism by introducing the elements "humor" to Chinese literary world, while at the same time, promoting liberalist political views in China. As a writer who dreamed to express individuality through humor in literature, Lin Yutang`s life and virtue were deeply connected with humor. Furthermore, his eloquent usage of humor later gave him the designation as the "Master of Humor," and "Teacher of Humor."

참고문헌 (Reference)

1 吳禹星, "林語堂初期的文學觀" (3) : 1994

2 陳國恩, "論中國“自由”派文學" (4) : 1997

3 兪兆平, "浪漫主義在中國的四種范式" 廣西師範大學出版社 2011

4 린타이이, "현실+꿈+유머, 유머의 대스승 린위탕 일대기" 휴먼필드 2005

5 백영길, "현대의 중국문학" 고려대학교 출판문화원 2015

6 장문호, "주작인 후기산문의 풍격" 수원대학교 교육대학원 2001

7 손유디, "임어당 소설 《홍모단》의 작가의식 연구" 고려대학교 대학원 2009

8 林語堂, "유머와 인생" 아이필드 2003

9 팡시앙뚱, "루쉰, 욕을 하다" 휴먼필드 2004

10 林語堂, "동서양의 사상과 종교를 찾아서" 명문당 1998

11 刘娜, "论中西文化视野中林语堂的幽默思想" 陕西师范大学 2007

12 박계성, "西洋化와 東洋化=林語堂의 兩脚踏東西文化" 중국어문학연구회 (35) : 207-231, 2005

13 陳紅揮, "自由主義:林語堂的文化選擇" 13 : 2006

14 史書美, "現代的誘惑" 江蘇人民出版社 2007

15 林語堂, "林语堂全集 14" 东北師範大学出版社 1994

16 白永吉, "抗戰期 林語堂 小說의 宗敎性 ― 東西文化의 融合과 葛藤 樣相" 중국어문연구회 (31) : 435-457, 2006

17 林語堂, "大荒集" 东北師範大学出版社 1994

18 김미연, "周作人 ⋅林語堂의 審美觀과 1930년대의 小品文운동" (24) : 1995

19 陳國恩, "中國‘自由’派文學的流變" 中國社會科學出版社 2014

20 전인갑, "『學衡』의 문화보수주의와 ‘계몽’ 비판" 동양사학회 (106) : 247-289, 2009