재한 중국유학생들의 여가활동 참여가 문화적응 스트레스 및 대학생활 적응에 미치는 영향 = The Influence of Leisure Participation on Acculturative Stress and University Life Adjustment of Chinese Students Studying in Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to analyze the impact of participation in leisure activities on acculturative stress and university life adjustment of Chinese students who are studying in Korean university. In order to achieve these objectives, the study using a convenience sample of convenience sampling method, sampling 483 people among them, and 406 part questionnaire data were treated, except 77 part questionnaire what was deemed unfaithful or was missing some of the questions answered in the questionnaire.
In order to analyze to the data collected, PASW Window Version 19.0 was used, and exploratory factor analysis, reliability analysis, frequency analysis, descriptive statistics, independent sample t-test verification, one-way ANOVA(One-way ANOVA) was conducted, and to analyze the collected data significantly validation results for the differences between the individual groups, post-hoc Scheffe's method was performed.
With the above purpose, we want to test the research hypotheses on the impact of acculturative stress and university life adjustment through participation in leisure activity of Chinese students who are studying in Korean university, through the research methods and procedures, the results are as follows.
First, According to the Chinese students' demographic variables, the results of analysis by the differences in leisure activities what we participating, these were some statistically significant differences in the Korean level, cost of living one month and the length of stay in Korea.
Second, According to the Chinese students' demographic variables, the results of analysis by the differences in acculturative stress, these were no statistically significant difference.
Third, According to the Chinese students' demographic variables, the results of analysis by the differences in university life adjustment, these were some statistically significant differences in the Korean level, expenditure of leisure.
Fourth, According to the participation(presence, frequency, time) in leisure activities, the results of analysis by the differences in acculturative stress, these were some statistically significant differences in acculturative awe.
Fifth, According to the participation(presence, frequency, time) in leisure activities, the results of analysis by the differences in university life adjustment, these were some statistically significant differences in personal-emotional adaptation, college satisfaction, and social adaptation by presence of participation, these were some statistically significant differences in personal-emotional adaptation, and social adaptation by frequency of participation, these were some statistically significant differences in personal-emotional adaptation and college satisfaction by time of participation.
Sixth, According to the Chinese students' acculturative stress, the results of analysis, these have huge statistically influence in university life adjustment.

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 한국에서 공부를 하고 있는 중국유학생들을 대상으로 중국유학생들의 여가활동 참여가 문화적응 스트레스 및 한국 대학생활 적응에 미치는 영향을 분석하는데 목적이 있다. 이러한 목적을 달성하기 위하여 연구대상은 편의표집(convenience sampling) 방법을 이용하여 483명을 표집 하였고, 그 중에 불성실하다고 판단되거나, 질문 답변의 일부가 누락된 질문지 77부를 제외한 총 406부의 질문지를 자료처리 하였다.
수집된 자료를 분석하기 위하여 PASW Window Version 19.0을 이용하여 탐색적 요인분석, 신뢰도분석, 빈도분석, 기술통계분석, 독립표본 t-test 검증, 일원변량분석(One-way ANOVA)을 실시하였으며 유의한 결과에 대한 개별 집단 간의 차이검증은 Scheffe의 방법으로 사후검증을 실시하였다.
이상의 목적을 가지고 연구방법과 절차를 통하여 중국유학생들의 여가활동 참여가 문화적응 스트레스 및 한국 대학생활 적응에 미치는 영향에 대한 연구가설을 검증한 결과 다음과 같은 결과를 얻었다.
첫째, 중국 유학생의 인구통계학적 변인에 따른 여가활동 참여 차이를 분석한 결과, 한국어 수준, 한 달 생활비, 한국체류기간에서 통계적으로 유의한 차이가 나타났다.
둘째, 중국 유학생의 인구통계학적 변인에 따라 문화적응 스트레스 차이를 분석한 결과, 통계적으로 유의한 차이가 없는 것으로 나타났다.
셋째, 중국 유학생의 인구통계학적 변인에 따른 대학생활 적응 차이를 분석한 결과, 한국어 수준, 여가지출에서 통계적으로 유의한 차이가 나타났다.
넷째, 여가활동 참여(유무, 횟수, 시간)에 따른 문화적응 스트레스 차이를 분석한 결과, 문화적응 두려움에서 통계적으로 유의한 차이가 나타났다.
다섯째, 여가활동 참여(유무, 횟수, 시간)에 따른 대학생활 적응 차이를 분석한 결과, 참여유무는 개인-정서적 적응, 대학만족도, 사회적 적응에서 통계적으로 유의한 차이가 나타났으며, 참여 횟수는 개인-정서적 적응과 사회적 적응에서 통계적으로 유의한 차이가 나타났으며, 참여 시간은 개인-정서적 적응과 대학만족도에서 통계적으로 유의한 차이가 나타났다.
여섯째, 중국 유학생의 문화적응 스트레스에 따른 대학생활 적응에 영향을 통계적으로 미치는 것으로 나타났다.

목차 (Table of Contents)

• 목 차
• 국문초록 ⅵ
• 영문초록 ⅷ
• 제 1 장 서론 1
• 1.1 연구의 필요성 1
• 1.2 연구목적 4
• 1.3 연구가설 5
• 1.4 용어의 정의 6
• 1.4.1 재한 중국유학생 6
• 1.4.2 여가활동 6
• 1.4.3 문화적응 스트레스 6
• 1.4.4 대학생활 적응 6
• 1.5 연구의 제한점 7
• 제 2 장 이론적 배경 8
• 2.1 재한 중국유학생 8
• 2.1.1 중국유학생 한국유학의 선택배경 8
• 2.1.2 중국유학생 한국유학의 어려움 13
• 2.2 여가활동 참여 14
• 2.2.1 여가활동의 개념과 선행연구 14
• 2.2.2 중국유학생의 여가활동 참여 16
• 2.3 문화적응 스트레스 17
• 2.3.1 문화적응 스트레스의 개념과 선행연구 17
• 2.3.2 중국유학생의 문화적응 스트레스 20
• 2.4 대학생활 적응 21
• 2.4.1 대학생활 적응의 개념과 선행연구 21
• 2.4.2 중국유학생의 대학생활 적응 23
• 제 3 장 연구방법 26
• 3.1 연구대상 26
• 3.2 조사도구 28
• 3.2.1 여가활동 참여 29
• 3.2.2 문화적응 스트레스 29
• 3.2.3 대학생활 적응 30
• 3.3 연구절차 31
• 3.4 자료처리 32
• 제 4 장 연구결과 33
• 4.1 조사도구의 상관분석 33
• 4.1.1 문화적응 스트레스의 탐색적 요인분석 33
• 4.1.2 대학생활 적응의 탐색적 요인분석 35
• 4.1.3 조사도구의 신뢰도 검증 및 상관관계 분석 37
• 4.2 인구통계학적 변인에 따른 여가활동 참여의 차이 38
• 4.3 인구통계학적 변인에 따른 문화적응 스트레스의 차이 40
• 4.4 인구통계학적 변인에 따른 대학생활 적응의 차이 51
• 4.5 여가활동 참여에 따른 문화적응 스트레스의 차이 60
• 4.6 여가활동 참여에 따른 대학생활적응의 차이 64
• 4.7 문화적응 스트레스는 대학생활 적응에 미치는 영향 69
• 제 5 장 논의 73
• 제 6 장 결론 및 제언 77
• 6.1 결론 77
• 6.2 제언 79
• 참고문헌 80
• 부 록 87