종합병원 공용공간의 감성적 일러스트레이션 활용 연구 = A Study on the Apply of Emotional Illustrations in the Public Space of General Hospitals

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

There are various related fields centered on hospitals and medical services, but the importance of various visual designs for hospital spaces has been grasped and research and design applications are being established. Among them, the environment in which a design that considers emotions that help stabilize the emotions of patients is introduced into the hospital can increase the patient's healing speed and hospital satisfaction, and interests and research in the hospital environment and design have been comprehensively conducted. The purpose of this study was to analyze the use cases of emotional illustrations applied to super graphic in hospitals through illustrations, which are the visualization design field of emotions, and to study the direction of effective visual images for users. We looked at the illustration of public spaces in hospitals abroad and domestic in detail. It was found that the illustration of the public space of the general hospital is produced for the purpose of attention and enjoyment of the user, and further psychological stability and healing. In addition, it was analyzed that the treatment contents of the hospital, the purpose of treatment, and the illustration contents for specific objects were constructed and applied to the hospital space. Through this study, it was found that emotional illustration affects the emotional and psychological changes and stability of patients, guardians, and visitors in the public space of the hospital. When creating a visual image of a public space that takes this into consideration, it should be based on the emotional content and meaning considering the user. In addition, it was found that a hospital illustration that synthesized the regional elements of the hospital, the efficiency of space, and the composition and expression of emotional colours is needed.

국문 초록 (Abstract)

병원과 의료 서비스를 중심으로 한 다양한 관련 분야가 있지만 병원 공간에 대한 다양한 시각 디자인의 중요성이 파악되어 연구, 디자인 적용이 정착되고 있다. 그 중 환자의 정서 안정을 돕는 감성을 고려한 디자인을 병원 내 도입한 환경은 환자의 치유 속도와 병원 만족도를 높일 수 있어 병원 환경과 디자인에 대한 관심과 연구가 포괄적으로 이루어지고 있다. 감성의 시각화 디자인 분야인 일러스트레이션을 통해 병원 내 슈퍼그래픽에 적용된 감성적 일러스트레이션의 활용 사례를 분석하고 사용자에게 효율적인 시각 이미지 방향을 연구하고자 하였다. 해외와 국내의 병원 공용공간의 일러스트레이션을 세분화하여 살펴보았다. 종합병원 공용공간의 일러스트는 사용자의 주의 환기와 즐거움, 더 나아가 심리적 안정과 치유 목적으로 제작되는 것으로 파악되었다. 또한 병원의 치료 내용과 치료 목적, 구체적 대상을 위한 일러스트레이션 내용을 구성하여 병원 공간에 적용하는 것으로 분석되었다. 본 연구를 통해 감성적 일러스트레이션이 종합병원 공용공간에서 환자와 보호자, 내방객의 정서와 심리 변화와 안정에 영향을 미치는 것을 알 수 있었다. 이를 고려한 공용공간의 시각 이미지 제작 시 사용자를 고려한 감성적 내용과 의미를 바탕으로 하여야하며, 그와 함께 병원의 지역적 요소, 공간의 효율 및 감성적 색채 구성과 표현 방법 등이 종합된 병원 일러스트레이션이 필요함을 알 수 있었다.

참고문헌 (Reference)

1 박민수, "환자 중심적 측면에서 본 국내 종합병원 외래진료부 대기공간의 치유환경요소에 관한 선호도 연구 : 서울지역 종합병원 내과 외래진료부 대기공간을 중심으로" 중앙대학교 건설대학원 2005

2 김정아, "현대 종합병원 공용공간구성의 사용자중심적 실내디자인 특성 연구 - 해외사례를 중심으로 -" 한국실내디자인학회 23 (23): 174-182, 2014

3 이주영, "치유환경 조성을 위한 재활병원 로비 공간디자인 연구" 한양대학교 2017

4 조민서, "종합병원의 공용공간을 활용한 Capsule Accommodation 계획 : 간병하는 사람들을 중심으로" 홍익대학교 건축도시대학원 2011

5 "일러스트레이션"

6 김은하, "의료환경에서의 사용자중심 디자인요소 연구 : 3차 의료기관 로비 중심으로" 이화여자대학교 디자인대학원 2009

7 "어린 환아들에게 희망을 전달합니다"

8 강민지, "아동전문병원의 대기공간 이미지 개선을 위한 아동의 선호도 비교분석" 한국디자인트렌드학회 (42) : 235-246, 2014

9 이정엽, "수퍼그래픽에 적용된 일러스트레이션 이미지의 감성적 변화" 한국일러스아트학회 15 (15): 139-150, 2012

10 채수명, "색채심리마케팅" 도서출판국제 2002

11 "부산 백병원 소아병동 캐릭터"

12 윤정윤, "디자인을 향한 윤리적 접근에 관한 고찰" 한국일러스아트학회 22 (22): 280-287, 2019

13 홍지원, "디자인 마케팅" 미진사 2009

14 김수진, "감성적 치유를 위한 신문 일러스트레이션 표현 연구" 홍익대학교 2017

15 추진, "감성적 치유공간디자인의 선호유형에 관한 연구 : 병원 로비(lobby)공간을 중심으로" 경기대학교 2014

16 유보현, "감성적 치유공간디자인의 선호유형에 관한 연구" 경기대학교 2014

17 이정주, "감성마케팅을 적용한 어린이병원 설계에 관한 연구 : 시각적 요소를 고려한 실내공간계획 중심으로" 연세대학교 대학원 2008

18 정주희, "감성디자인이 적용된 치유환경연구 : 여성전문병원 실내공간디자인" 이화여자대학교 디자인대학원 2009

19 마크고베, "감성디자인, 감성브랜딩" 김앤김북스 2002

20 "designers and artists liven up the royal london hospital"

21 "Zuckerberg San Francisco General Hospital and Trauma Center"

22 Mark Wigan, "The Visual Dictionary of Illustration" AVA Academia 2009

23 정민, "TV광고에서 활용된 일러스트레이션의 시각적 감성 효과 연구- 정보 통신 기업광고 중심으로 -" 한국일러스트레이션학회 14 (14): 27-36, 2013

24 "Samsung hospital"

25 "Rainbow Unit"

26 "New Beginnings"

27 "Keith Haring's Hospital mural"

28 "Jon Burgerman creates colourful illustrations for Sheffield Children’s Hospital"

29 "Hospital Art Helps People Heal, but the Artworks Need Care Too"

30 "Filling hospitals with art reduces patient stress, anxiety and pain"

31 "Art and Healing in Healthcare Environments, Part 1: Integrating Art and Wayfinding"

32 "Adam Nathaniel Furman brightens up London maternity centre with "flowerburst" mosaic"