세걸산의 관속식물상 = Floristic Study of Mt. Segeolsan in Korea

국문 초록 (Abstract)

적 요지리산 국립공원에 포함되는 세걸산(1,261 m) 및 공안리, 산덕리 일대의 식물상을 2014년도 4월부터 9월까지 총 12일에 걸쳐 조사하였다. 증거표본을 바탕으로 관속식물목록을 작성한결과, 108과 376속 584종 5아종 73변종 16품종으로 총 679분류군이 확인되었다. 한반도 특산식물은 지리대사초, 숙은촛대승마, 금꿩의다리, 삼도하수오, 금오족도리풀, 노각나무 등 17분류군이 확인되었으며, 이중 숙은촛대승마, 금꿩의다리, 삼도하수오, 금오족도리풀은 지리산 일대가 남방한계선인 것으로 추정되며, 지리대사초는 지리산 일대가 분포의 주요지역으로 파악됨에 따라 식물지리학적으로 매우 중요한 것으로 판단되었다. 본 조사지역의 자원식물은 총 633분류군, 민속식물은 359 분류군이 조사되었으며, 귀화식물은 총 61분류군으로 확인되어 귀화율(9.0%) 및 도시화지수(17.4%)가 높게 산출되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This floristic study was conducted from April to September, 2014 in 12 days. The investigated area was Mt.
Segeolsan (1,261 m) which is the part of Chirisan National Park and its neighbor region, Goan-ri, Sandeuk-ri. Based on voucher specimens, flora of this area consisted of 108 families, 376 genera, 584 species, 5 subspecies, 73 varieties, and 16 forma, totally 679 taxa. 17 taxa were endemic to Korea such as Carex okamotoi Ohwi, Cimicifuga austrokoreana H.W. Lee & C.W. Park., Thalictrum rochebrunianum var. grandisepalum (H.Lév.) Nakai, Fallopia koreana B.U. Oh & J.G. Kim, Asarum patens (Yamaki) Yamaki ex Y.N. Lee, and Stewartia pseudocamellia Maxim. etc. Among these species, C.
austrokoreana, T. rochebrunianum var. grandisepalum, F. koreana, A. patens are considered having a southern boundary line of distribution in the Chirisan National Park region. And so Carex okamotoi has main distribution center in the Chirisan National Park region, this study region is assumed important in phytogeography. The useful plants were 633 taxa, ethonobotanic plants were 359 taxa in this area. Invasive alien species were 61 taxa, which were naturalized rate (9.0%) and urbanized index (17.4%).
Key words - Mt. Segeolsan, Jirisan National Park, Flora, Endemic plants

참고문헌 (Reference)

1 오병운, "한국산 족도리풀속의 분류학적 재검토" 한국식물분류학회 38 (38): 251-270, 2008

2 이유미, "한국내 귀화식물의 현황과 고찰" 한국식물분류학회 41 (41): 87-101, 2011

3 유재심, "학술 연구 논의에서 발생하는 귀화식물의 부정적 인식과 문화적 배제" 한국환경복원기술학회 16 (16): 63-74, 2013

4 남보미, "청량산(봉화군, 안동시)의 관속식물상" 한국자원식물학회 28 (28): 616-634, 2015

5 오병운, "지리산 국립공원의 식물상 연구" 한국식물분류학회 37 (37): 155-196, 2007

6 강희경, "절개사면 녹화지역과 인접 자연지역의 식생 비교" 한국환경복원기술학회 15 (15): 79-89, 2012

7 장창석, "월악산 국립공원의 관속식물상" 한국자원식물학회 28 (28): 35-63, 2015

8 박규태, "보현산(경북)의 관속식물상 연구" 한국자원식물학회 28 (28): 193-216, 2015

9 Ministry of Environment., "Wildlife Protection and Management Act"

10 Lee, T. B., "Vascular plants and their uses in Korea" 1 : 1-131, 1976

11 Nakai, T., "Tyosen Syokubutsu" Seibido Publishig Co. 1914

12 Nam, K. S., "Trace elements of the gneisses distributed in the western region of Mt. Chirisan" 12 : 123-131, 1991

13 Okamoto, S., "The plants list of Mt. Chirisan in Chosen" 31 : 13-161, 1961

14 Chung, M. H., "The investigation of the herb medicine in Mt. Chirisan" Bull. Chosen Univ 387-441, 1976

15 Shin, J. S., "The flora of the southwest region in Mt. Chiri" 6 : 1-16, 1995

16 Paik, W. K., "The Flora of the Mt. Chunwangbong (1,915m) and Its Neighboring Area, 2nd. National Natural Environment Survey" Ministry of Environment 2002

17 Sun, B. Y., "The Flora of the Mt. Chodaebong (Sancheong·Gurye 2) and Its Neighboring Area. The 2nd National Natural Environment Survey" Ministry of Environment 2002

18 Korea Forest Service., "The Assessment for Vascular Plant Resources and the Reclassification of Their Usefuless from Korea" Korea Forest Service 2014

19 Ministry of Environment., "The 4th National Natural Environment Survey Guidelines" National Institute of Environmental Research 2012

20 Hong, K. H., "Study of the Herbaceous Flora in Sunduryu Area of Mt. Chirisan" Korea Univ. 1987

21 Cho, H. S., "Studies on the woody plants of Chirisan recreation forest" 11 : 95-103, 1998

22 Lee, W. T., "Studies on the distribution of vascular plants in the Korean peninsula" 8 (8): 1-33, 1978

23 Rho, Y. G., "Studies on the Vegetation of All Over Sang-kye-sa in Mt. Chi-Ri, Korea" Busan Univ. 1985

24 Nakai, T., "Report on the Vegetation of Mt. Chiisan" Government-General of Korea. Govt. of Chosen 1915

25 Léveillé H., "Renonculacées de corée" 297-301, 1902

26 Korea National Arboretum., "Rare Plants Data Book in Korea" Korea National Arboretum 2008

27 Lim, D. O., "Plant resources of Jeonnam province" 21 : 561-570, 2000

28 Lee, W. T., "Plant Geography" Kangwon National University Press 412-, 2002

29 Hatusima, S., "Perliminary Report on the Flowering Plants and Ferns collected on the Nansen Experimental Forest of Kyushu Imperial University" Kyushu Imperial University 1934

30 Lee, H. W., "New Taxa of Cimicifuga (Ranunculaceae) from Korea and the United States" 14 : 180-184, 2004

31 Park, S. H., "New Illustrations and Photographs of Naturalized Plants of Korea" Ilchokak 2009

32 Korea National Park Research Institute., "Natural resources reaserch of Jirisan National Park" Korea National Park Research Institute 2011

33 Kil, B. S., "National Survey of Natural Ecosystem(II-2)" Ministry of Environment 1998

34 Kim, K. S., "National Survey of Natural Ecosystem(I-2)" Ministry of Environment 1989

35 Lee, H. B., "National Survey of Natural Ecosystem(I-2)" Ministry of Environment 1988

36 Yim, Y. J., "National Survey of Natural Ecosystem (II-2)" Ministry of Environment 1990

37 Chun, S. H., "Mt. Chirisan" Ministry of Environment 1997

38 Lee, W. T., "Lineamenta Florae Koreae" Academy Publishing Co., Ltd 1996

39 Korea Meteorological Administration., "Korea Meteorological Administration Homepage"

40 Kim, Y. S., "Investigation of the Natural Resources in Chirisan National Park" Korea National Park Service 84-771 (in, 2003

41 Lee, T. B., "Illustrated Flora of Korea" Hyangmunsa 1980

42 Jeon, S. H., "Flora of the Mt. Jirisan Manbokdae (Jeonbuk Namwon). The 2nd National Natural Environment Survey" Ministry of Environment 1997

43 Kim, C. H., "Flora of the Mt. Banyabong (1,547 m) and Neighboring Area in Mt. Chirisan. Report of the 2nd" National Natural Environment Survey. Ministry of Environment 2002

44 Oh, B. U., "Fallopia koreana(Polygonaceae), A new species from Korea" 26 : 257-262, 1996

45 Chung, J. M., "Ethnobotany in Korea: The Traditional Knowledge and Use of Indigenous Plants" Korea National Arboretum 2013

46 Oh, B. U., "Endemic Vascular Plants in the Korean Peninsula(1st step result)" Korea National Arboretum 2005

47 Ministry of Environment., "A study of activation plants for cutting slope revegetation measures on ecological considration" 2001

48 Lee, E. B., "A floristic study of the northern part of Mt. Chiri" 31 : 37-79, 1993