RISS 학술연구정보서비스

검색
다국어 입력

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

예시)
  • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
  • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
닫기
    인기검색어 순위 펼치기

    RISS 인기검색어

      고대 영시 'The Dream Of the Road'의 이원성

      한글로보기

      https://www.riss.kr/link?id=A19560753

      • 0

        상세조회
      • 0

        다운로드
      서지정보 열기
      • 내보내기
      • 내책장담기
      • 공유하기
      • 오류접수

      부가정보

      국문 초록 (Abstract)

      이 세가지 요소들, 예수, 십자가, 시적 화자를 연결시켜 주는 장치가 꿈이라는 vision이다. 꿈은 죄에 물들고 갈등과 투쟁으로 얼룩진 현실과 반대항이다. 그렇기 때문에 이 꿈을 통해서 인간은 구원에 이를 수 있고 기도할 수 있게 된다. 또 꿈은 죽음과 연결된다. 하지만 파멸로 가는 죽음이 아니라 육신으로부터 벗어나 영원의 세계로 갈 수 있는, 재생의 징검다리이다. 육신은 73행에서 보여지듯이 feorh-bold(life-house)로 표현된다. 인간이 영원한 생명을 얻으려면 이 life-house로부터 벗어나서 하나님의 왕국으로 가야 한다. 이 과정에서 인간은 끝없는 내면의 선과 악의 투쟁을 겪어야 하며, 선과 악의 영원한 싸움에서 인간은 빛의 전사로서 어두움을 제거하며 나아가야 한다. 'The Dream of the Rood'는 이러한 선과 악의 투쟁을 전쟁의 image를 써서 훌륭히 표현하고 있다.
      번역하기

      이 세가지 요소들, 예수, 십자가, 시적 화자를 연결시켜 주는 장치가 꿈이라는 vision이다. 꿈은 죄에 물들고 갈등과 투쟁으로 얼룩진 현실과 반대항이다. 그렇기 때문에 이 꿈을 통해서 인간...

      이 세가지 요소들, 예수, 십자가, 시적 화자를 연결시켜 주는 장치가 꿈이라는 vision이다. 꿈은 죄에 물들고 갈등과 투쟁으로 얼룩진 현실과 반대항이다. 그렇기 때문에 이 꿈을 통해서 인간은 구원에 이를 수 있고 기도할 수 있게 된다. 또 꿈은 죽음과 연결된다. 하지만 파멸로 가는 죽음이 아니라 육신으로부터 벗어나 영원의 세계로 갈 수 있는, 재생의 징검다리이다. 육신은 73행에서 보여지듯이 feorh-bold(life-house)로 표현된다. 인간이 영원한 생명을 얻으려면 이 life-house로부터 벗어나서 하나님의 왕국으로 가야 한다. 이 과정에서 인간은 끝없는 내면의 선과 악의 투쟁을 겪어야 하며, 선과 악의 영원한 싸움에서 인간은 빛의 전사로서 어두움을 제거하며 나아가야 한다. 'The Dream of the Rood'는 이러한 선과 악의 투쟁을 전쟁의 image를 써서 훌륭히 표현하고 있다.

      더보기

      동일학술지(권/호) 다른 논문

      동일학술지 더보기

      더보기

      분석정보

      View

      상세정보조회

      0

      Usage

      원문다운로드

      0

      대출신청

      0

      복사신청

      0

      EDDS신청

      0

      동일 주제 내 활용도 TOP

      더보기

      주제

      연도별 연구동향

      연도별 활용동향

      연관논문

      연구자 네트워크맵

      공동연구자 (7)

      유사연구자 (20) 활용도상위20명

      이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

      나만을 위한 추천자료

      해외이동버튼