윤길영(尹吉榮)의 병증(病證) 대분류에 대한 고찰 = A study on the Yoon Gil-Young`s theory of classification in the “syndrome differentiation”

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives In order to the review of the Yoon Gil-Young`s theory on the “differentiation of syndromes”, we studied on the his method and system of classification on the “differentiation of syndromes”. Methods We reviewed on 『The Clinical Formula Science Traditional Korean Medicine 東醫臨床方劑學』, 『A study on the Methodology of Traditional Korean Medicine 東醫學의 方法論硏究』 『The theory of SaSang Constitution Medicine 四象體質醫學論』. From a connected standpoint with the basic theory and clinical medicine, considered on the Yoon Gil-Young`s theory of “differentiation of syndromes”. Results Yoon Gil-Young`s theory of differentiation of syndromes and treatment was widespread so much that he studied on the learning field of Traditional Korean Mediciine and ingenious as well. The main principles of differentiation of syndromes was summarized the three representative syndrome-complexes; BON-HER(original deficiency syndrome), BON-HAN(orginal cold excess syndrome), BON-YEOL(original heat excess syndrome). And also the three representative syndrome-complexes was previously carried out the details of differentiation of syndromes and assigned represent prescription one by one. Conclusions As the results, Yoon Gil-Young insisted the system of differentiation of syndromes closely connecting with Traditional Korean Medical physiology, pathology, diagnosis and prescriptions. And therefore he was a frontier of the field of Traditional Korean Medicine.