타우트・티롤・『여수(旅愁)』─ 1930년대 일본문화론의 한 단면 ─ = Bruno Taut, Tirol, Ryosyu

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

本稿は、戦前の昭和日本を象徴する作家・横光利一の後期代表作『旅愁』(一九三七󰠏四六)をめぐる、これまでの評価や批判において作用してきた、ある規範を突き崩すことを目的とする。その規範とは、小説『旅愁』を「美学」的に救済しようとする態度である。小説『旅愁』研究史において「チロル」は、イデオロギーとは無縁な、純粋な文学テクスト空間として特権的に読まれてきた。しかし本稿の分析から明らかになったのは、小説『旅愁』における「チロル」とは、社会進化論的な発展史観を相対化する視点を確保する場所であったと同時に「日本人」宣言を行うような、極めてイデオロギー的で両義的な空間として物語の中にとどめられていたということである。横光利一『旅愁』における「チロル」は、単なる「美しい」場所ではなかった。

참고문헌 (Reference)

1 김기수, "건축가 브르노 타우트가 日本 近代建築에 미친 影響에 관한 考察" 한국실내디자인학회 13 (13): 20-28, 2004

2 千葉宣一, "芸術的近代派, In 日本文学新史 現代" 至文堂 1986

3 酒井直樹, "総説・近代と世界の構想, In 岩波講座近代日本の文化史1─近代世界の形成" 岩波書店 2002

4 ブルーノ・タウト, "画帖桂離宮 特別復刻版" 岩波書店 2004

5 井上謙, "横光利一事典" おうふう 2002

6 安永武人, "横光利一『旅愁』, In 戦時下の作家と作品" 未来社 215-, 1983

7 日置俊治, "横光利一「旅愁」論─そのナショナリズムと虚構空間─" 40 : 2000

8 井上謙, "横光利一 評伝と研究" おうふう 375-, 1994

9 村松貞次郎, "日本近代建築の歴史" 岩波現代文庫 200-, 2005

10 横光利一, "旅愁(57)"

11 横光利一, "定本横光利一全集 第八巻" 河出書房新社 1982

12 土肥美夫, "ブルーノ・タウトと日本, In ブルーノ・タウトと現代" 岩波書店 32-, 1981

13 沢良子, "ブルーノ・タウト「もうひとつのニッポン」をめぐって" 71 : 291-, 2004

14 ブルーノ・タウト, "ニッポン" 講談社学術文庫 1991

15 松味利郞, "チロール壁絵の里" 京都書院 9-, 1992

16 土肥美夫, "タウト芸術の旅" 岩波書店 239-, 1986

17 ブルーノ・タウト, "タウト全集第六卷 アルプス建築" 育生社弘道閣 1944

18 金泰暻, "『旅愁』試論─「近代の超克」としての建築─" (92) : 2008