高句麗-隋전쟁에 보이는 隋軍의 진군로와 접경 : 遼西를 중심으로 = The routes of Sui forces and Borders in the War between Goguryeo and Sui: The example of Liaoxi Region

국문 초록 (Abstract)

본고에서는 고구려-隋 전쟁 당시 隋軍의 진군로를 검토하고 최전방 군수물자 보급기지의 위치를 파악해봄으로써 양국의 접경공간 즉, 遼西를 둘러싼 세력 관계의 양상을 규명해보고자 하였다. 고구려 원정에 나섰던 수군은 涿郡에서 출발해 臨楡關을 통과한 후 古道인 遼西走廊을 이용하여 柳城으로 진군하였다. 하지만 당시 요서주랑이 주요 교통로로 활용되지 않은 상황에서 전 구간을 이용하는 대신 도중에 六股河 계곡로를 따라 북상하여 유성에 도달하였다. 이후에는 유성-遼東城 도로와 遼河 도하로를 이용하면서 고구려 영역으로 진군하였다. 598년 고구려-수 전쟁 당시 수군은 요서 동부를 세력 범위에 두지 못함에 따라 유성을 최종 거점으로 삼았다. 하지만 612년 고구려-수 전쟁 때에는 요서 동부 인근을 세력 범위에 둠으로써 瀘河鎭과 懷遠鎭에 최전방 군수물자 보급기지를 설치할 수 있었다. 613년 고구려-수 전쟁 때에는 ‘요동의 옛 성(遼東古城)’ 즉, 武厲邏를 최전방 군수물자 보급기지로 삼았는데, 이는 612년 전쟁을 통해 요서 동부 전체를 세력 범위 안에 두었기 때문에 가능하였다고 볼 수 있다. 이와 같이 수가 요서 전역을 세력 범위에 둠에 따라 요서는 더 이상 양국의 접경공간으로서 완충지대라는 성격을 가질 수 없게 되었다

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to examine the aspects of the contact zones between the two countries (Liaoxi Region), by examining the advancing route of the naval forces during the war between Goguryeo and Sui and figuring out the location of the front-line military supply bases. The Sui forces on the Goguryeo expedition passed through Linyu Gateway at Zhuo Jun and then advanced to Liucheng using Liaoxi Corridor, the old road. However, at that time, the Liaoxi Corridor was not used as the main transportation route, so they headed north along the Liuguhe River valley road to reach Liucheng without using the entire section of the Liaoxi Corridor. After reaching Liucheng, they advanced into Goguryeo territory using the Ying Zhou-Liaodong Castle road and crossing the Liao River road. During the Goguryeo-Sui War in 598, the Sui army was unable to reach the eastern part of Liaoxi, so they used Liucheng as the last base for their advance. However, during the Goguryeo-Sui War in 612, they were able to set up front-line military supply bases at Luhe Zhen and Huaiyuan Zhen by placing the eastern part of Liaoxi under their control through a military clash with the Goguryeo. During the Goguryeo-Sui War in 613, Sui set up a front-line military supply base in Muryeo La, an ‘old castle of Liaodong’. It was possible because the entire eastern part of Liaoxi was under their control through the Goguryeo-Sui War in 612. In other words, as Sui had full control of Liaoxi region, Liaoxi could not play the role of a buffer zone as a bordering space between Goguryeo and Sui any more.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말 Ⅱ. 598년 전쟁에 보이는 수군 진군로와 접경 양상 Ⅲ. 612년 전쟁에 보이는 수군 진군로와 접경 양상 Ⅳ. 613 · 614년 전쟁에 보이는 수군 진군로와 접경 양상 Ⅴ. 맺음말