한국어의 제언문/정언문 구별과 정보구조 = The Distinction between Thetic and Categorical Sentences in Korean, and Information Structure

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper examines thetic and categorical sentences in Korean in terms of information-structural characteristics of nun and ka. It claims that the information structure of categorical sentences has topic as well as focus, whereas that of thetic sentences has focus only. Topical or focal properties of nun and ka have a strong influence on the distinction bewteen thetic and categorical sentences in Korean. On the other hand, relational givenness is distinct from referential givenness; information structure should be based on relational givenness.

참고문헌 (Reference)

1 임홍빈, "한국어의 주제와 통사 분석: 주제 개념의 새로운 전개" 서울대학교 출판부 2007

2 전영철, "한국어의 대조초점" 사단법인 한국언어학회 (43) : 215-237, 2005

3 조은영, "한국어, 영어, 스페인어, 러시아어에 나타난 초점구조와 정보분절성" 현대문법학회 (37) : 181-202, 2004

4 박철우, "한국어 정보구조에서의 화제와 초점" 서울大學校 大學院 1998

5 전영철, "최명옥 선생 정년 퇴임 기념 국어학논총" 태학사 995-1027, 2010

6 김용범, "초점과 주제의 음성학적 관련성" 한국언어정보학회 8 (8): 27-52, 2004

7 김창섭, "부접어의 설정과 부접 구성" 국어학회 (62) : 47-72, 2011

8 전영철, "대조 화제와 대조 초점의 표지 ‘는’" 한글학회 (274) : 171-200, 2006

9 임홍빈, "국어의 ‘통사적인’ 공범주에 대하여" 서울대학교어학연구소 21 (21): 331-384, 1985

10 임동훈, "‘이다’ 구문의 제시문적 성격" 국어학회 (45) : 119-144, 2005

11 임동훈, "‘은/는’과 종횡의 의미 관계" 국어학회 (64) : 217-271, 2012

12 Hajičová, Eva, "Topic-Focus Articulation, Tripartite Structues, and Semantic Content" Kluwer Academic Publishers 1998

13 Gundel, J., "Topic and Focus, In The Handbook of Pragmatics" 175-196, 2004

14 Haberland, H., "Thetic-Categorical Distinction, In Encyclopedia of Language and Linguistics vol. 12" 676-677, 2006

15 Ladusaw, W., "Thetic and Categorical, Stage and Individual, Weak and Strong" 4 : 220-229, 1994

16 Sasse, Hans-Jürgen, "The Thetic/Categorical Distinction Revisited" 25 : 511-580, 1987

17 Kuroda, S. -Y., "The Categorical and the Thetic Judgement: Evidence from Japanese Syntax" 9 : 153-185, 1972

18 Selkirk, E., "Phonology and Syntax: The Relation between Sound and Structure" MIT Press 1982

19 장영준, "On the Thetic Expressions in Korea" 한국생성문법학회 18 (18): 549-558, 2008

20 Gundel, J., "On Different Kinds of Focus, In Focus" 113-127, 1999

21 Kuroda, S. -Y., "Japanese Syntax and Semantics" Kluwer Academic Publishers 1992

22 Lambrecht, K., "Information Structure and Sentence Form" Cambridge University Press 1994

23 É. Kiss, K, "Identificational Focus versus Informational Focus" 74 : 245-273, 1998

24 Kuroda, S. -Y., "Focusing on the Matter of Topic: A Study of Wa and Ga in Japanese" 14 (14): 1-58, 2005