80년대 이후 여성시에 나타난 후각의 성적 정치성 = Sexual political of Olfactory shown on Womens Poems in 1980s

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Olfaction is the sense of separation which is a strong symbolic way that creates and reinforces the class boundary between male and female. Since 1980s, even in poems written by female poets, sexual political motivation is shown that the order and value of a male-dominated society is overthrown to establish independence of female through olfactory enunciation or senses. In that context, view point of the sexual political motivation of olfactory image that female poems have since 1980s was reviewed.
In the poems written by female poets, trend of sexual political motivation of olfactory image is shown to ‘The Olfactual Identity Witches of the Scentful Femininity Rejection’ ‘Utopia of the Original Smell of the Liberation of Sexual Order’and ‘The Obsoleteization of the Existence Sign of Women's Power Strengthening’ Female poets express refusal of identity of fragrant female that men granted to maternal ideology which is the most powerful discipline tool in patriarchal society and the way of making purity ideology a witch. The fragrant utopia that men pursue is to be flipped to maternal order that pursue natural existence. Also it is a biological existence display which is directed to the will that women are establishing a independence in the society.
These points show that the women who were the losers in the history so far have a political strategy to be independent. In the view point of olfaction, patriarchal society is the main reason that causes sexual inequality and shows it is the main agent that immorality in the society and the culture. The olfactory enunciation or sense of female poets is the output of will to get rid of sexual discrimination after 1980s and to obtain equal sexual identity. It has contributed to the fact that changes and improves facticality of women. Furthermore, it showed that olfactory sense is not only the physical reaction, but also it is independent body which reflects social and cultural sense. At the same time, it is meaningful to see these things by olfactory sense.

국문 초록 (Abstract)

후각은 분리의 감각으로, 남녀 간의 계급적 경계를 창출하고 강화하는 강력한 상징적 수단이다. 1980년대 이후 여성시인들 시에서는 후각적 언술이나 의식을 통해 남성 중심사회의 질서와 가치관을 전복하고, 여성의 주체성을 정립하려는 성적 정치성이 나타난다. 따라서 본고는 1980년대 이후 여성시에서 보이는 후각 이미지를 성적 정치성의 관점을 살펴보았다.
여성시인들의 시에서 후각의 성적 정치성 양상은 ‘향기로운 여성성 거부의 후각적 신분 마녀화’ ‘성적 질서 해방의 본래적 냄새의 유토피아’ ‘여성 권력 강화의 존재표지 오물화’로 나타난다. 후각적 신분의 마녀화는 불쾌한 것을 부각시키면서 상대에게 저항을 하는 ‘아브젝트’ 전략으로, 남성 주체의 성적 실존이 아닌 여성 주체의 성적 실존을 만들어나가려는 여성시인들의 의지를 보여준 것이다. 그리고 본질적인 냄새로 성적 질서를 해방하려는 후각적 유토피아는 존재의 본질로 회귀해서 남성적 질서를 재정립하고, 누구나 주체가 될 수 있는 질서가 존립하는 사회상의 필요성을 제시한 것이다. 또한 존재표지의 오물화는 남성 중심사회에서 여성에게 정당화되었던 상징폭력에 대한 저항으로, 타자로서의 여성의 지위가 주체로 전환되기 위해서는 남성과 같은 능동적인 권력 투쟁이 필요함을 보여준 것이다.
이러한 후각의 정치성은 남성이 후각을 통해 여성을 주변화하고, 성적 차별을 했음을 보여준다. 여성시인들 또한 후각을 성적 불평등을 해소하거나 재정의하는 시적 저항의 수단으로 사용을 하였음을 보여준다. 이것은 성적 계층 간의 이해관계를 담지하는 분리의 감각으로서의 후각의 특징을 잘 보여주는 것이다. 후각이 단순한 신체의 반응이 아니라, 사회․문화적 의식을 반영하고 있는 주체적 감각이라는 것을 의미한다. 나아가 이것은 후각이 80년대 여성시인들의 시에서 ‘저항 수단’이라는 새로운 시적 의미로 등장했음을 보여준 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 이혜원, "훼손된 육체, 상처의 시-김언희론" 7 (7): 2000

2 정진경, "후각의 시학" 푸른사상 2016

3 이남인, "현상학과 실천 철학" 철학과현실사 1993

4 김순아, "현대 여성시에 나타난 에코페미니즘적 특성 고찰 －문정희, 정끝별, 나희덕, 김선우 시를 중심으로－" 한국언어문학교육학회 23 : 287-319, 2010

5 이병혁, "한국인의 욕에 대한 정신분석학적 해석" 한국현대정신분석학회 8 (8): 143-154, 2006

6 한국여성문학회, "한국여성문학 연구의 현황과 전망" 소명출판 2008

7 김기택, "한국 현대시의 '몸' 연구 : 이상화·이상·서정주의 시를 중심으로" 경희대학교 대학원 2007

8 김언희, "트렁크" 세계사 1995

9 라이얼 왓슨, "코" 정신세계사 2002

10 게오르그 짐멜, "짐멜의 모더니티 읽기" 새물결출판사 2005

11 문혜원, "전시하는 육체와 전시된 육체, 바라본 구멍과 내 몸의 구멍-김언희론" 오늘의 문예비평 58 : 2005

12 이기식, "음식문화와 남녀(불)평등" 한국헤세학회 (27) : 221-243, 2012

13 데버러 럽턴, "음식과 먹기의 사회학" 한울 2015

14 이기성, "우리, 유쾌한 사전꾼들" 소명출판 2009

15 조주현, "여성정체성의 정치학: 80-90년대 한국의 여성운동을 중심으로" 한국여성학회 12 : 1996

16 이희경, "여성시의 생태적 상상력" 한국언어문학회 (50) : 395-420, 2003

17 콘스탄스 클라센, "아로마-냄새의 문화사" 현실문화연구 2002

18 줄리아크리스테바, "시적 언어의 혁명" 동문선 2000

19 정진경, "시에 나타난 후각 이미지의 사회·문화적 의미 - 80년대 시를 중심으로" 한국언어문학교육학회 36 : 265-296, 2016

20 김혜순, "슬픔치약 거울크림" 문학과지성사 2011

21 이연주, "속죄양, 유다" 세계사 1993

22 엄경희, "상처받은 ‘가이아’의 복귀-여성시에 나타난 에코페미니즘" 한국근대문학회 4 : 2003

23 피에르 부르디외, "상징폭력과 문화재생산" 새물결 1995

24 이재복, "몸담론 연구사 고찰" 국제어문학회 (30) : 401-443, 2004

25 김정란, "매혹 혹은 겹침" 세계사 1992

26 김언희, "말라죽은 앵두나무 아래 잠자는 저 여자" 민음사 2000

27 김선우, "도화 아래 잠들다" 창비 2003

28 "네이버 백과사전"

29 피에르 라즐로, "냄새란 무엇인가" 민음사 2006

30 김홍중, "꿈에 대한 사회학적 성찰 - 부르디외와 벤야민을 중심으로" 비판사회학회 (108) : 32-72, 2015

31 다이낸 애커먼, "감각의 박물관" 작가정신 2004

32 김나영, "新 -자궁에 흐르는 세 혈맥-김선우론" 문학과지성사 22 : 2009

33 김순아, "90년대 이후 여성시에 나타난 여성의 몸과 전복의 전략-김언희·나희덕의 시를 중심으로-" 한국언어문학교육학회 29 : 241-274, 2013

34 최문자, "90년대 여성시에 나타난 어둠의식 탐구" 돈암어문학회 14 : 2001

35 김은하, "90년대 여성문학 논의에 대한 비판적 고찰" 10 : 1999

36 정진경, "90년대 시에 나타난 후각 이미지 연구" 한국언어문학회 (94) : 395-422, 2015

37 임지연, "1990년대 여성시의 이상화된 판타지와 역설적 근대 주체 비판" 한국시학회 (53) : 85-117, 2018

38 정진경, "1960⋅70년대 시의 후각 이미지 연구" 우리어문학회 (50) : 337-368, 2014

39 정진경, "1950년대 시에 나타난 후각 이미지 연구" 한국문학회 (65) : 279-312, 2013

40 정진경, "1930년대 시에 나타난 후각 이미지의 사회·문화적 의미" 부경대학교 대학원 2012

41 소래섭, "1920~30년대 문학에 나타난 후각의 의미 ― 소월, 백석, 이상을 중심으로" 한국사회사학회 (81) : 69-93, 2009