시교육과 정전의 문제 = On the Canon of Korean Modern Poetry Education

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Korean modern poetry has been educated centering around the poetic canons. They are composed based on lyricism, nationalism, elitism and anticommunism. They are reinforced by poetry education also. Nowadays, studies on poetry education has succeeded in criticizing and deconstructing poetic canons, but failed to compose a new meaningful canons. Actually, studies on poetic canons and poetry education are political affairs, but there are no meta-analysises about the necessity and sphere of them. I tried some meta-analysises about poetic canons and poetry education in this paper.
I classified problems of studies on poetic canons and poetry education to five topics. First, they failed to distinguish educational canon from literary canon. Second, they did not receive the reality that poetry education centered around poetic canons failed these days. Third, they did not consider any readers and students in composing poetic canons for long times. Firth, they misunderstood the nature of national curriculum and textbooks in official education. Lastly, they exaggerated the value of alternative canons and concealed the political nature of studies on canon.
I presented three fundamental rules to improve poetry education centered around poetic canons in this paper. First, it needs to slice the concepts of canon by goals and scopes of poetry education. We can teach poetic canons through struggles between diverse concepts of canon. Second, we have to add the concept of 'canonical literacy' to poetic ability as a substance of poetry education. Lastly, it will be more efficient to teach poetic canons by four steps - extensive reading of canons, inquiry into the origin and diversity of many potential canons, composing meta-cognition of poetic canons, and composing a new meaningful personal canon.
Some problems remain to be solved to improve poetry education - like as to distinct concept of canonicity, the grounds of studies on poetic canons in modern Korean poetry education, and methods of use results of studies on canon.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. 연구의 전제
• Ⅲ. 시교육의 정전론에 대한 질문
• Ⅳ. 정전 교육의 개선을 위한 논의
• Ⅴ. 맺음말
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 "｢현대한국문학의 지배적 담론에 관한 연구｣" 1996

2 "｢현대 미국시의 정전의 문제｣" 한국아메리카학회 36 (36): 2004

3 "｢한국전쟁 전후 현대시의 국어 교과서 정전화 과정 연구｣" 한국어문학회 2006

4 "｢한국 현대한국문학의 담론 분석-1940년대 저항시를 중심으로｣" 서울대 대학원 1994

5 "｢한국 현대소설의 정전화 과정 연구-중·고등학교 국어 교과서와 지배 이데올로기의 관련성을 중심으로｣" 돈암어문학회 2005

6 "｢청소년을 위한 문학 생활화의 방법 청소년 문학의 재개념화를 위한 고찰｣" 한국문학교육학회 2002

7 "｢제7차 교육과정 현대시 교수-학습 방법 연구-중학교 국어 교과서 수록 작품을 중심으로｣" 2005

8 "｢정전의 탈신비화와 한국의 영문학 교육｣, 김용권 외" 한신문화사 1998

9 "｢정전과 문학교육｣" 한국독어독문학교육학회 2003

10 "｢정전 확장과 변방 출신 영어권 작가들의 목소리 듣기｣" 한국영미문학교육학회 2002

11 "｢정전 논쟁: 그 허와 실｣" 영미문학연구회 1996

12 "｢정전 논의의 현실성 확보를 위하여｣" 문학과교육연구회 1999

13 "｢정전 논의에 관련된 몇 가지 문제에 대하여｣" 민족문학사학회 2001

14 "｢영문학교육의 정당성과 정전의 문제｣" 1994

15 "｢영·미 문학 선집의 변화와 ‘최근 영문학’을 가르치는 한 가지 방법｣" 한국영미문학교육학회 2004

16 "｢시적 순간의 체험과 영원성의 성(性)-정전으로서의 서정주 시에 대한 고찰｣" 한국여성문학학회 2001

17 "｢반공주의의 규율과 ‘국어’ 교과서｣" 민족문학사학회 2005

18 "｢미국문학 정전의 재구성｣ 서강대 인문과학연구소" 1993

19 "｢문학의 권력화와 정전화에 대한 성찰과 반성｣ 문학과비평연구회" 한국출판마케팅연구소 2004

20 "｢문학교육의 성격과 문학 교과서의 지향-제7차 고등학교 ｢문학｣ 교과서의 점검과 논의｣" 국어교육학회 2006

21 "｢문학교육의 ‘정전’ 논의｣" 한국문학사. 1997.봄

22 "｢문학교육의 ‘정전’ 논의-영미의 정전 논쟁을 중심으로｣" 한국문학교육학회 1997

23 "｢문학교육에서 정전과 학습자의 정서 체험이 갖는 위계적 구조에 관한 연구｣" 한국문학교육학회 2000

24 "｢문학교육과 제재 선정의 문제｣" 경주대학교 2004

25 "｢문학 정전의 해체와 독서 현상｣" 한국독서학회 1997

26 "｢문학 교재 구성을 위한 현대시 정전 연구｣" 서울대 국어교육연구소 1998

27 "｢문학 교과서와 정전의 문제｣" 국어교육학회. 2005

28 "｢문학 교과서와 소설교육의 이데올로기-민족주의와 계급 담론을 중심으로｣" 한국근대문학회 2006

29 "｢문학 교과서 개발에 대한 비판적 점검-제7차 고등학교 ｢문학｣ 교과서를 예로 들어｣" 한국문학교육학회 2003

30 "｢독자들의 반란-대안 문학이 왜 필요한가｣" 한국독서학회 1997

31 "｢당대적 재구와 현재적 반응의 통합-현대문학교육에 관한 소견｣ 국어교육 연구의 새로운 방향" 한국어교육학회 2007

32 "｢다문화시대의 문학교육 포스트콜로니얼리즘의 관점으로 본 정전 다시 읽기의 의의｣" 한국영미문학교육학회 2000

33 "｢다문화시대의 문학 정전｣" 한국독일언어문학회. 2004

34 "｢근대 국민국가 성립과 고등학교 국어 교과서의 성립｣ 국어교육과 국어 교과서" 한국국어교육연구회. 2001

35 "｢국어교과서의 미적 경험과 국가 이데올로기－단정기, 전쟁기 교과서 중심으로｣" 겨레어문학회 2006

36 "｢교육의 관점에서 본 시의 대중성 - 시적 리터러시의 교육을 향하여｣" 한국시학회 2007

37 "｢교과서에 실린 문학 작품을 어떻게 가르칠 것인가｣" 현대문학 2003

38 "｢교과서 수록 시와 여성 재현 양상-제7차 교육과정 교과서를 중심으로｣" 한국문학이론과비평학회 2005

39 "｢교과서 문학 제재의 수용 양상 및 특성｣" 한국문학교육학회 2003

40 "｢고등학교 현대시 제재의 문제점과 대안｣" 1991

41 "｢고등학교 문학 교과서의 문학관과 문학 이론｣" 한국근대문학회 2006

42 "｢고등학교 국어 교과서의 ‘학습 활동’에 대한 비판적 검토-시와 소설 단원을 중심으로｣" 한국문학교육학회 2005

43 "｢고등학교 국어 교과서 현대시의 통시적 고찰｣" 2003

44 "｢<국어> 교과서의 현대시 수록 현황과 시교육의 문제-제7차 교육과정 고등학교 국정 교과서를 중심으로｣" 전주대 교육문제연구소 2002

45 "｢7차 중학교 국어 교과서에 수록된 현대시 분석｣" 2003

46 "｢19세기 미국문학을 통해 본 정전 형성 과정에 대한 고찰｣" 서지학회 2004

47 "이기적 유전자,증보판" 을유문화사 2002

48 "문학이론과 문학교육" 하우 1995