한국적 이미지를 글로벌화한 문화 콘텐츠 연구-한국적 색채미와 스트라이프를 활용한 텍스타일 아트 백 디자인 개발의 가능성을 중심으로- = A development of contents for globalizing Korean image -The textile art bag using Korean traditional color and stripe pattern

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examined the usability of Korean cultural contents by making art bags through the application of Korean colors and stripes and surveying people’s opinions on the bags. With regard to Korean colors, we made theoretical review, focusing on a number of examples showing the characteristics of the five basic colors and multi‐colored stripes observed in clothes from the Chosun Dynasty, and with regard to stripes, we studied the formative characteristics of contemporary textile designs. In design application based on the theoretical background, we produced textile art bags using clothes from the Chosun Dynasty as their motifs, and performed a questionnaire survey on the images of the art bags among Koreans and foreigners in order to determine the producibility of the products.
The conclusions of this study are as follows.
1. Art bags can be produced using Korean traditional colors and stripe patterns.
2. According to the results of the questionnaire survey on the image of the art bags among Koreans and foreigners, a product designed by combining Eastern and Western design elements is felt exotic to both Eastern and Western consumers.
3. By joining Eastern and Western cultural contents and applying them to product design, this study confirmed the usability of Korean Image and their competitiveness in world markets.

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 한국적 색채미와 스트라이프를 응용한 아트백을 제작하고 국외전시와 아트숍을 통하여 이에 대한 이미지 설문조사를 함으로써 텍스타일 아트백의 활용가능성을 살펴보았다. 한국적 색채미에 대해서는 조선시대 의복에 나타나는 오방색과 색동의 특징에 대한 예로 제한하여 이론적 고찰을 하였으며 스트라이프에 대해서는 현대 텍스타일디자인에서의 조형적 특징을 예로 하여 연구하였다. 이론적 배경을 토대로 디자인 적용사례방법은 조선시대의 의복을 모티브로 한 텍스타일 아트백을 제작하였고 아트백에 대한 국내외인의 이미지 설문조사를 하여 본 논문의 실제 제작 방향의 가능성을 모색해 보았다.
본 논문의 연구결과는 다음과 같다.
1. 한국의 전통적 색채와 스트라이프 패턴을 응용한 아트백의 제작이 가능하였다.
2. 아트백에 대한 국내외인의 이미지 설문조사를 통하여 동서양의 디자인적 요소를 접목시켜 만든 제품이 동서양문화권의 소비자들에게 각각 이국적으로 느껴진다는 것을 알 수 있었다.
3. 동서양의 문화콘텐츠를 접목시키고 제작해봄으로써 한국적 이미지의 활용가능성과 세계시장에서의 경쟁력을 실험했다.

참고문헌 (Reference)

1 강병희, "한국적 복식 디자인의 개발을 위한 색동의 색채분석" 22 (22): 1998

2 (사)한국산업디자이너협회, "한국적 디자인의 응용 사례연구" 통상산업부 1997

3 정시화, "한국인의 색채의식에 관한 연구" 국립현대미술관 학예연구실 1991

4 정혜란, "한국의 보자기" 숙명여자대학교박물관 2008

5 강민기, "한국 미술문화의 이해" 예경 2006

6 오희선, "텍스타일 디자인론" 교학연구사 1996

7 정영양, "천계의 지위" 숙명여자대학교, 정영양자수박물관 2008

8 김언배, "조선조 텍스타일 패턴의 구성연구" 홍익대학교 2009

9 김혜수, "스트라이프(stripe)에 내재된 리듬특성과 복식디자인을 위한 자원화 방법 연구" 연세대학교 2002

10 박영순, "색채와 디자인" 교문사

11 성승연, "색동의 현대적 표현을 위한 연구" (47) : 1999

12 조미숙, "색다른 색이야기" 이매진 2007

13 감윤숙, "복색의 상징적 의미에 대한 연구" 성신여대 1994

14 정영양, "Design : When the lines meet" 정영양자수박물관 2005