할랄 산업과 말레이시아 할랄 식품시장 탐색 : 복수 사례연구 = Exploring Halal Industry and Malaysian Halal Food Market: Dual Case Studies

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to investigate the Halal certification system and the activities of domestic companies in the halal industry. Also, the study aims to develop multiple cases related to Malaysia's halal food market. We collected secondary data through various literature, and conducted a survey of Malaysian consumers to develop the cases. The first case presents the major certification system of the halal industry and the Korean companies halal business practices. The second case shows the landscape of the Malaysian halal food market and local consumers' awareness and attitudes toward halal and the country of Korea. Two cases illustrate the emerging halal economies and business opportunities, and the importance of halal certification in terms of safety and reliability in the purchase of halal food by Malaysian consumers.
Our exploratory case study offers useful information about the understanding of the halal industry and implications of the halal market development strategies for Korean companies.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 새로운 블루오션으로 부상하고 있는 할랄 산업을 이해하기 위해 할랄인증 제도와 국내 기업의 활동 탐색, 그리고 말레이시아 할랄 식품시장과 관련한사례 개발을 목표로 한다. 본 논문은 다양한 문헌의 2차 자료와 말레이시아 소비자대상으로 할랄 식품에 관한 설문조사를 통해 두 개의 사례를 제시하였다. 첫 번째사례는 할랄 산업의 주요 인증 제도와 국내 할랄 기업의 사례를 제시하고 있다. 두번째 사례는 말레이시아 할랄 식품시장과 현지 소비자들의 할랄, 한국 및 한류에대한 인지도와 태도에 관한 것으로 본 사례는 현지 소비자들의 할랄 식품 구매에있어 안전성과 신뢰성 차원에서 할랄 인증의 중요함을 보여준다. 제시한 복수 사례는 할랄 산업에 대한 이해 수준을 제고시키고, 국내 식품기업의 할랄 시장 진출과관련한 전략수립에 유용한 정보를 제공한다.

참고문헌 (Reference)

1 한국무역협회, "할랄인증으로 20억 무슬림 공략하기 세미나"

2 이희열, "할랄 인증제도와 할랄 인증 강화에 따른 우리의 과제" 중동연구소 33 (33): 101-140, 2014

3 Coherent Market Insights, "할랄 식품 시장: 규모, 점유율, 전망, 기회분석"

4 현재훈, "할랄 시장의 부상과 다국적기업의 대응 전략:네슬레 말레이시아의 할랄 전략을 중심으로" 한국경영학회 20 (20): 1-20, 2016

5 송도영, "한국 내 이슬람(할랄) 음식의 소비방식과 공급체계에 대한 문화적 해석" 한국중동학회 32 (32): 217-249, 2011

6 KOTRA, "인도네시아, 2019년부터 강화되는 할랄인증제도"

7 오명석, "이슬람적 소비의 현대적 변용과 말레이시아의 할랄 인증제: 음식, 이슬람법, 과학, 시장의 관계" 한국문화인류학회 45 (45): 3-62, 2012

8 엄익란, "이슬람 식품 시장의 할랄 인증제도 의무화에 따른한국 기업의 대응 방안" 한국이슬람학회 23 (23): 33-56, 2013

9 KOTRA, "세계 할랄 시장 동향 및 인증 제도"

10 Pew Research Center, "세계 종교의 미래: 인구 증가율 예측, 2010-2050"

11 한국할랄수출협회, "새해엔 2조달러 ‘할랄시장’을 노려볼까"

12 이투데이, "비무슬림도 빠져든 ‘이슬람 금융’의 매력 “안정적 투자 대안 주목"

13 정진이, "말레이시아 소비자의 한국식품 인지도 및 선호도 분석" 한국식생활문화학회 33 (33): 207-216, 2018

14 "딜로직"

15 오명석, "동남아 이슬람의 쟁점: 이슬람과 현대성" 1 (1): 197-226, 2011

16 "농림축산식품부"

17 Stake, R. E., "The art of case study research" Sage 1995

18 Fischer, J., "Proper Islamic Consumption: Shopping among the Malays in Modern Malaysia" NIAS 2008

19 Muhammad, N. M. N., "Positioning Malaysia as halal-hub: integration role of supply chain strategy and halal assurance system" 5 (5): 44-52, 2009

20 Hoffstaedter, G., "Modern Muslim Identities： Negotiating Religion and Ethnicity in Malaysia" NIAS Press 2011

21 Al-Harran, S., "Marketing of halal products : the way forward" 44-46, 2008

22 Daniels, T., "Living Sharia: Law and Practice in Malaysia" University of Washington Press 2017

23 "KPMG"

24 Tieman, M., "Halal clusters" 6 (6): 2-21, 2015

25 Azmi, J., "Halal Food: A Guide to Good Eating" KasehDia Publications 2003

26 Nestle Malaysia, "Corporate governance and Financial report 2013" 1-94, 2014

27 aT한국농수산식품유통공사, "AFLO(농식품청년해외개척단)"