충북 충주시 남한강변의 높은 토단 위에 세워져 있는 탑평리 칠층석탑은 이중기단에 7층 탑신을 올리고 상륜부는 이중의 노반석 위로 복발석, 앙화석이 차례로 올려져 있는 등 기본적으로 ...

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
충북 충주시 남한강변의 높은 토단 위에 세워져 있는 탑평리 칠층석탑은 이중기단에 7층 탑신을 올리고 상륜부는 이중의 노반석 위로 복발석, 앙화석이 차례로 올려져 있는 등 기본적으로 ...
충북 충주시 남한강변의 높은 토단 위에 세워져 있는 탑평리 칠층석탑은 이중기단에 7층 탑신을 올리고 상륜부는 이중의 노반석 위로 복발석, 앙화석이 차례로 올려져 있는 등 기본적으로 신라 일반형석탑 양식을 따르고 있으며 신라석탑 중 유일하게 7층을 올린 석탑이다. 일반적으로 통일신라 석탑으로 알려져 있지만, 이례적으로 7세기 말부터 고려전기까지 매우 폭넓은 편년안을 보이고 있다. 탑평리 칠층석탑에 대해 유독 폭넓은 편년 안이 제기되고 있는 우선적인 이유는 해당 사찰과 관련된 기록을 찾을 수가 없다는 것과 여러 차례 발굴조사에서도 사찰과 관련된 명확한 자료가 나오지 않았기 때문으로 생각된다. 본 논문에서는 기존 연구성과와 일제강점기 해체수리 관련 자료, 발굴조사 성과 등을 종합하여 양식 특징과 건립시기를 재검토해 보았다.
먼저 석탑이 위치한 土壇의 성격에 대해 검토해보았다. 그 결과 석탑 건립을 위해 조성했다고 여겨지던 토단은 원래는 자연구릉지였던 것을 확인하였다. 그리고 이 자연구릉지가 자연제방 역할을 했고, 이와 연결하여 탑평리 일대 수해를 방지하기 위해 인위적인 제방시설을 조성했던 것으로 추정하였다. 이처럼 자연구릉지와 이를 연결한 제방시설을 확인함으로써 탑평리 칠층석탑이 풍수비보사상에 의한 건립되었다는 기존 견해에 대한 합리적 근거를 제시할 수 있을 것으로 생각된다.
양식 특징을 분석한 결과, 기단부 상하층 면석에 모각된 탱주의 폭과 간격의 차이, 결구방식의 비규칙성과 불균형 등의 차이점을 확인하여 최초 건립 이후 후대에 보수되었을 것으로 추정하였다. 이미 기단부 원형이 변형되어 최초 건립 당시의 양식은 명확하게 알 수 없으나, 전체 신라석탑의 양식 흐름을 벗어나지 않을 것으로 추정하였다. 또한 양식 특징과 함께 1917년 해체수리 당시 발견된 사리장치를 함께 검토한 결과, 고려시대에도 중수가 있었음을 재차 확인하였다. 따라서 탑평리 칠층석탑은 최초 건립 이후 두 차례 정도 중수가 있었던 것으로 생각된다. 최초 건립시기는 기단부 아래에서 발견된 심초석과 사리장치, 지대석의 방두형 은장 홈, 1층 탑신의 별석 우주 및 옥개석의 분할 조립 방식 등으로 볼 때, 8세기 중엽으로 생각된다. 이후 1차적인 보수는 신라석탑의 기단부 조성 방식을 유지하고 있지만 기단부 면석의 불규칙한 탱주 폭과 간격, 일률적이지 않은 결구방식이 가장 큰 변형으로 생각되며, 1층의 별석탑신받침, 상하층기단의 경사진 갑석 등을 통해 9세기에 이러한 변형이 이루어진 것으로 추정하였다. 이후 고려시대에 다시 한 번 중수된 것으로 보이는데, 6층에 안치된 사리장치 이 안에서 출토된 동경 2점을 통해 고려시대 중수가 있었던 것으로 생각된다. 그리고 이 당시의 중수로 6층 이상 탑신부가 추가 조성되었을 가능성도 있으며, 상륜부의 변화 역시 이 시기에 있었던 것으로 생각된다.
다국어 초록 (Multilingual Abstract)
The Tappyeong-ri Seven-story Stone Pagoda, built on a high soil platform on the banks of the Namhan River in Chungju-si, North Chungcheong Province, basically follows the style of the regular fluorescent stone pagoda of the Silla Dynasty and is the on...
The Tappyeong-ri Seven-story Stone Pagoda, built on a high soil platform on the banks of the Namhan River in Chungju-si, North Chungcheong Province, basically follows the style of the regular fluorescent stone pagoda of the Silla Dynasty and is the only stone pagoda with seven stories among the Silla stone pagodas. It is generally known as a Unified Silla stone pagoda, but unusually, it shows a very wide chronology from the late 7th century to the early Goryeo period.
The primary reason why a particularly broad chronological proposal is being proposed for the Tappyeong-ri Seven-story Stone Pagoda is that no records related to the temple could be found and that no clear data related to the temple was found even during several excavations. In this paper, we reviewed the style characteristics and construction period by combining existing research results, data related to dismantling and repair during the Japanese colonial period, and excavation results. As a result, it was confirmed that the earthen platform that was thought to have been created for the construction of a stone pagoda was originally a natural hill. It was assumed that this natural hill acted as a natural embankment, and that an artificial embankment facility was created in connection with this to prevent flood damage in the Tappyeong-ri area. In this way, by confirming the natural hill and the embankment facility that connected it, it is thought that it will be possible to provide a reasonable basis for the existing opinion that the Tappyeong-ri Seven-story Stone Pagoda was built according to the Feng Shui and Bibo ideas.
As a result of analyzing the style characteristics, it was assumed that it would have been renovated at a later date after its initial construction. The original form of the stylobate has already been deformed, so the style at the time of its initial construction cannot be clearly determined, but it is assumed that it does not deviate from the style of the overall Silla stone pagoda. In addition, as a result of reviewing the style characteristics and the relic device discovered during dismantling and repair in 1917, it was confirmed again that repairs were made even during the Goryeo Dynasty. Therefore, it is believed that the Seven-story Stone Pagoda in Tappyeong-ri has been renovated about twice since its initial construction. It is thought to have been first built in the mid-8th century, and the first repairs were carried out afterward, maintaining the stylobate construction method of the Silla stone pagoda, but showing characteristics of the 9th century style, so it was presumed that it was modified in the 9th century. Afterwards, there was a secondary repair during the Goryeo Dynasty, which is estimated through the relics on the 6th stories.
참고문헌 (Reference)
1 정영호, "한국의 석조미술" 서울대학교 출판부 1998
2 신대현, "한국 고대 사리장엄 연구" 동국대학교 대학원 2001
3 박경식, "탑파" 예경 2001
4 국립중원문화재연구소, "충주 탑평리 칠층석탑 주변부지 내 유적(17번지 일원) 발굴조사 보고서" 2019
5 충주시, "충주 탑평리 칠층석탑 3D스캔 정밀기록화 보고서" 2013
6 최근영, "충주 "중앙탑"(중원 탑평리 칠층석탑)의 건탑시기와 그 성격" 상명사학회 10・11・12 : 2006
7 충주시, "중원탑평리칠층석탑 보수공사 수리보고서" 2006
8 이서현, "의성 탑리리 오층석탑의 특징과 건립시기" 한국고대사탐구학회 (29) : 2018
9 전민숙, "高麗時代 石塔 硏究" 동국대학교 2023
10 김홍남, "統一新羅前期 石造建築의 隱藏 硏究 I-감은사석탑, 불국사 석가탑, 석굴암, 월정교・춘양교를 중심으로-" 한국미술사학회 303 : 2019
1 정영호, "한국의 석조미술" 서울대학교 출판부 1998
2 신대현, "한국 고대 사리장엄 연구" 동국대학교 대학원 2001
3 박경식, "탑파" 예경 2001
4 국립중원문화재연구소, "충주 탑평리 칠층석탑 주변부지 내 유적(17번지 일원) 발굴조사 보고서" 2019
5 충주시, "충주 탑평리 칠층석탑 3D스캔 정밀기록화 보고서" 2013
6 최근영, "충주 "중앙탑"(중원 탑평리 칠층석탑)의 건탑시기와 그 성격" 상명사학회 10・11・12 : 2006
7 충주시, "중원탑평리칠층석탑 보수공사 수리보고서" 2006
8 이서현, "의성 탑리리 오층석탑의 특징과 건립시기" 한국고대사탐구학회 (29) : 2018
9 전민숙, "高麗時代 石塔 硏究" 동국대학교 2023
10 김홍남, "統一新羅前期 石造建築의 隱藏 硏究 I-감은사석탑, 불국사 석가탑, 석굴암, 월정교・춘양교를 중심으로-" 한국미술사학회 303 : 2019
11 황수영, "石塔(Ⅰ)-典型期의 石塔" 한국미술사학회 158・159 : 1983
12 高裕燮, "朝鮮 塔婆의 硏究" 을유문화사 1948
13 이순영, "新羅石塔에서 別石 塔身받침의 形式과 特徵" 32 : 2014
14 장충식, "新羅石塔硏究" 일지사 1987
15 박경식, "新羅 典型期 石塔에 대한 考察" 한국문화사학회 20 : 2003
16 국립중원문화재연구소, "忠州 塔坪里유적(中原京 추정지) 제3차 시굴조사 보고서" 2012
17 국립중원문화재연구소, "忠州 塔坪里유적(中原京 추정지) 발굴조사 보고서" 2013
18 국립중원문화재연구소, "忠州 塔坪里 유적(중원경 추정지) 시굴조사 보고서" 2009
19 金禧庚, "塔" 열화당 1982
20 金顯吉, "中央塔의 建塔緣由에 대한 考察, 중원경과 중앙탑" 충주공업전문대학박물관 1992
21 장준식, "中央塔과 中原京의 治址, 중원경과 중앙탑" 1992
22 장준식, "中央塔" 예성문화동호회 5 : 1983
23 충청북, "中原 塔坪里寺址의 調査 : 塔坪里寺址 中心郭의 地表調査報告書" 1986
24 한국교원대학교박물관, "中原 塔坪里寺址 發掘調査報告書" 1993
25 李達勳, "中原 塔坪里 七層石塔의 復元的 考察, 중원경과 중앙탑" 1992
26 진홍섭, "『문화재대관』국보편" 문화재관리국 1967
27 최근영, "‘中原塔坪里 七層石塔’ 건립배경에 대한 추론" 고려사학회 2 : 1997
28 중앙문화재연구원, "(忠州 塔坪里 彈琴湖 漕艇競技場 造成敷地內)忠州 塔坪里遺蹟" 2013
29 한국교원대학교박물관, "'93 中原 塔坪里遺蹟 發掘調査報告書" 1994