국내 크론병 임상네트워크 운영 = Management of Crohn’s disease research network

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Crohn’s disease is a chronic inflammatory bowel disease involving gastrointestinal tract and its incidence and prevalcne are increasing in Asian areas including Korea. However, in Asian countries, the awareness for Crohn’s disease has not be sufficient compared with Western world, leading to inadequate quality for diagnosis, treatment and general management of Crohn’s disease. Especially, there has been discrepancies in the quality of diagnosis and management of Crohn’s disease according to areas in Korea. Therefore, there has been a need for nationwide clinical network for Crohn’s disease to elucidate the characteristics of Crohn’s disease in Korea and to enhance the quality of diagnosis, treatment and general management of Korea. In this study, nationwide research network of Crohn’s disease involving 43 gastrointestinal specialists was established. Through this network, we analyzed the epidemiologic and clinical characteristics of Crohn’s disease and its long-term prognosis were investigated. We also improved the level of awareness for Crohn’s disease among doctors through the network and established the milestone for better management of Crohn’s disease at the national level. This network should be continued to elucidate the longer-term course of Korean patients with Crohn’s disease and to improve the quality of management of Crohn’s disease in Korea.

국문 초록 (Abstract)

크론병은 위장관을 침범하는 만성 염증성 장질환으로 우리나라를 비롯한 아시아권에서 발병률과 유병률이 지속적으로 증가하고 있다. 그러나, 아시아권에서는 크론병에 대한 인식이 아직 충분하지 못하여, 서구와 비교할 때 적절한 진단과 치료, 관리가 이루어지지 못하였다. 특히 국내 지역별로도 크론병 진단과 관리 수준에 편차가 있어서, 전국 단위의 임상네트워크를 구축하여 한국인 크론병의 특성을 규명하고 진단, 치료, 관리의 수준을 높일 필요성이 있었다. 따라서, 본 연구에서는 국내 43명의 소화기내과 전문의료진이 참여하는 임상연구 네트워크를 구축하였다. 이를 통하여 본 연구진은 한국인 크론병의 역학적, 임상적 특성과 장기 경과를 규명하였다. 또한 임상연구 네트워크를 통하여 크론병에 대한 인식을 개선하였고, 국가수준에서 크론병의 더 적절한 관리를 위한 초석을 마련하였다. 향후 본 임상네트워크는 지속적으로 유지되어 한국인 크론병 환자의 더 장기경과를 규명하고 관리의 질을 더 개선하는데 활용되어야 할 것이다.