종족정체성 수호가 교육정책에 미친 영향: 태국 카렌족 넝따오 마을과 넝몬타 마을 비교 = The influence of Protecting Ethnic Identity on education policy: Comparison of Nong Tao and Nong Monta KarenVillage in Thailand

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to examine the influence of protecting ethnic identity on the education policy of the Thai government. To do this, I compared with the Nong Tao and the Nong Monta Karen village in Thailand, which show differences in their identity, and analyzed them using Gramsci’s theory.
The 'Muwaki School' in Nong Tao village follows the education policy stipulated by the government. This was due to economic problems, the lack of will of the villagers, and the lack of teachers to teach the Karen culture. As a result, Nong Tao villagers have national identity by adapting to the government's assimilation education policy. Nong Monta villagers, however, wanted to inherit ethnic identity through school education. They taught the students government and the Karen curriculum together through a dual curriculum. As a result, they could protect their ethnic identity.
First, protecting the ethnic identity of the villagers, the school established by the villagers was recognized through the ‘National Educational Act (1999)’ and became the basis for the announcement of the 'Promotion of Non-Formal and Informal education Act (2008)'.
Second, as a civil society organization that influenced the establishment of school, the resistance for moral reform of the hegemony of the ruling class by IMPECT affected the enactment of Article 18 of the Education Act.
Third, the Karen teachers made it possible who graduated at the age of thirteen at Muwaki school able to issue a diploma and enter general secondary school. This Karen teacher of Muwaki School shows the role of organic intellectuals.

참고문헌 (Reference)

1 오욱환, "현대 자본주의 사회에서 국가와 교육" 한국교육학회 33 (33): 135-161, 1995

2 김광억, "한국사회의 정체성과 글로벌 표준의 수용" 서울대학교출판부 2006

3 정장엽, "한국 다문화가족정책의 성격 분석 : 동화주의 정책인가 다문화주의 정책인가" 순천대학교 대학원 2014

4 이정윤, "태국의 ‘카렌족 생활방식 회복정책’ 연구: 캐나다다문화정책과 비교를 중심으로" 한국외국어대학교 국제지역대학원 2016

5 김영애, "태국사" 한국외국어대학교 출판부 2001

6 김규식, "태국 남부 무슬림 사회에 대한 교육정책과 영향(남부 국경지역을 중심으로)" 한국태국학회 21 (21): 245-283, 2015

7 김홍구, "태국 고산족(hill-tribes)의 문제점과 개발" 동남아연구 4 : 1-50, 1995

8 Smith, "족류 상징주의와 민족주의" 아카넷 2016

9 Castells, Manuel, "정체성 권력" 한울 2008

10 김달효, "안토니오 그람시사상의 교육적 적용의 시사점과 한계" 인문학연구소 27 : 299-326, 2017

11 성일권, "세계화 시대, 유기적 지식인의 대항 헤게모니 전개과정 - Le Monde diplomatique의 국제주의를 중심으로" 한국프랑스학회 72 : 457-475, 2010

12 최용성, "사회적 약자의 담론적 실천과 윤리교육적적용에 대한 비판적 평가" 한국윤리학회 1 (1): 265-315, 2013

13 Smith, Anthony D., "민족주의란 무엇인가: 근대주의를 넘어선 새로운 모색" 용의 숲 2012

14 정영훈, "민족정체성, 그리고 한민족의 민족정체성" 한국민족학회 9 : 1-30, 2010

15 Gellner, Ernest, "민족과 민족주의" 한반도 국제대학원대학교 출판부 2009

16 정호영, "민족 정체성 형성에 관한 정치사회학적 연구" 고려대학교 대학원 2001

17 김영애, "말레이무슬림에 대한 태국의 통합정책: 1960년 이후를 중심으로" 10 : 209-249, 2003

18 이상국, "동남아에서 국가정체성의 구축과 성격:국립박물관과기념물을 중심으로" 대외경제정책연구원 2010

19 김은정, "다문화 사회에서의 한국어 교육 정책 연구 : 일본, 프랑스, 독일의 자국어 교육 정책과의 비교를 중심으로" 상명대학교 교육대학원 2009

20 Nora, Pierre, "기억의 장소" 나남

21 Gramsci, Antonio, "그람시의 옥중수고2: 철학·역사·문화편" 거름 1999

22 Gramsci, Antonio, "그람시의 옥중수고1: 정치편" 거름 1999

23 곽태진, "그람시의 사회변혁 사상과 교육의 관계 고찰" 고려대학교 대학원 2014

24 주진호, "그람시(A. Gramsci)를 통해 본 지식인과 교육" 19 : 45-72, 2005

25 Giroux, Henry A., "교사는 지성인이다" 아침이슬 2001

26 กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคง., "โครงการคลังปัญญางานพัฒนาชาวเขา 53ปี (53년 고산족 개발 프로젝트)"

27 ท วิ ช จ ตุ ว ร พ ฤ ก ษ์, "โ จ๊ ะ ม อ ว า คี(머와키 학교)"

28 สํ านักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน., "นโยบาย(정책)"

29 Nguyen Quang Dung, "Thai Policy and its Impact on Ethnic Minority Culture: a Study of the Muser Hill Tribe in Mae Sot, Tak Province, Thailand" Chulalongkorn University 2008

30 Williams, Raymond, "Schooling and Capitalism" Routledge&Kegan Paul 1978

31 金學魯, "Gramsci의 革命戰略 연구 : 陳地戰(War of Position)을 중심으로" 서울대학교 대학원 1985