중부산악 DMZ 민통선이북지역의 담수어류 출현양상 = Appearance Patterns of Freshwater Fish in Central Mountain Area of DMZ, Korea

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study surveyed the central mountain area of Demilitarized Zone (DMZ) from March to October 2018 to reveal the appearance patterns of freshwater fish. We collected 7,744 individuals of 43 species in 12 families with skimming nets and cast nets in 12 stations during the survey. The dominant species was Zacco koreanus (30.3%), and the subdominant species was Z. platypus (18.5%), followed by Rhynchocypris oxycephalus (10.0%), R. steindachneri (6.7%), Microphysogobio yaluensis (5.9%), Acheilognathus signifer (4.5%), Pungtungia herzi (4.2%), and Orthrias nudus (2.6%). Among the collected species, four were legally protected. They included Hemibarbus mylodon, which was a natural monument, and Lethenteron reissneri, A. signifer, and Pseudopungtungia tenuicorpa, which were class II endangered wildlife designated by the Ministry of Environment. Twenty Korean endemic species (46.5%) and one exotic species, Micropterus salmoides, were also collected. Additionally, three climate-change sensitive species, R. kumgangensis, Ladislavia taczanowskii, and Cottus koreanus, and three landlocked species, L. reissneri, C. koreanus, and Rhinogobius brunneus appeared. The dominant species in each station were Z. koreanus (15 stations), Z. platypus (four stations), R.oxycephalus (four stations), and C. koreanus (one station). The species dominance index decreased from upstream to downstream (mainstream of Gimhwanamdae Stream), while the species diversity index and the species richness index increased. The community structure of the rivers was divided into the uppermost stream, upper stream, Han River, and Imjin River. Compared to antecedent surveys, this study collected the highest number of species. Two new species (Sarcocheilichthys variegatus wakiyae and Micropterus salmoides) were caught, while six species (Siniperca scherzeri, Leiocassis ussuriensis, Brachymystax lenok tsinlingensis, Rhodeus ocellatus, Abbottina springeri, Aphyocypris chinensis) did not appear. Gimhwanamdaecheon Stream has high biological value with the inhabitation of many species, including species under legal protection and high diversity and richness index scores. This paper also discussed a protection plan for this area.

국문 초록 (Abstract)

중부산악 DMZ 민통선이북지역의 담수어류 출현양상을 밝히기 위해 2018년 5월부터 10월까지 조사를 실시하였다. 조사기간동안 24개 지점에서 족대와 투망으로 12과 43종 7,744개체를 채집하였고, 우점종은 참갈겨니(30.3%), 아우점종은 피라미(18.5%)였으며, 그 다음으로 버들치(10.0%), 버들개(6.7%), 돌마자(5.9%), 묵납자루(4.5%), 돌고기(4.2%), 대륙종개(2.6%), 등의 순으로 우세하게 출현하였다. 출현종 중 법정보호종은 천연기념물 어름치 1종, 환경부지정 멸종위기야생생물II급의 다묵장어, 묵납자루, 가는돌고기 3종 등 모두 4종이, 한국고유종은 20종(46.5%)이 채집되었다. 또한 기후변화민감종(냉수성어류)은 금강모치와 새미, 둑중개 3종이, 육봉형 어류는 다묵장어와 둑중개와 밀어 3종이, 외래종은 배스 1종이 출현하였다. 지점별 우점종은 참갈겨니(15개 지점), 피라미와 버들치(4개), 둑중개(1개)였으며, 우점도는 상류부에서 하류부(김화남대천 본류)로 갈수록 낮아지고, 반대로 다양도와 종풍부도는 상류부에서 하류부로 갈수록 높아졌다. 군집구조는 크게 최상류, 상류, 한강, 임진강으로 구분되었다. 선행조사와 비교한 결과, 본 조사에서 가장 많은 종(43종)이 채집되었고, 새로 채집된어류는 2종(참중고기, 배스), 채집되지 않은 종은 6종(쏘가리, 대농갱이, 열목어, 흰줄납줄개, 왜매치, 왜몰개)이었다. 김화남대천은 법정보호종(4종)을 비롯한 많은 종이 서식하고 다양도와 풍부도지수가 높아 생물학적 가치가 높았고, 끝으로 이 지역의보전방안에 대해 논의하였다.

참고문헌 (Reference)

1 이완옥, "옥정호와 용담호에 서식하는 배스 Micropterus salmoides의 먹이생물 차이에 관한 연구" 한국어류학회 21 (21): 200-207, 2009

2 고명훈, "옥정호에 도입된 배스 Micropterus salmoides의 식성 및 어류상에 미치는 영향" 한국어류학회 20 (20): 36-44, 2008

3 박종성, "서식처 유형에 따른 배스 Micropterus salmoides 식성의 차이" 한국어류학회 31 (31): 39-53, 2019

4 백현민, "묵납자루, Acheilognathus signifer(Cyprinidae)의 생태학적 연구" 강원대학교 대학원 2005

5 김형수, "묵납자루 Acheilognathus signifer (Cyprinidae)의 산란생태와 종보전" 전북대학교 대학원 2014

6 고명훈, "멸종위기어류 다묵장어 Lethenteron reissneri (Petromyzontiformes: Petromyzontidae)의 분포 및 서식지 특성" 한국어류학회 25 (25): 189-199, 2013

7 김정희, "낙동강 상류에 서식하는 열목어의 일주기 이동 패턴 연구" 한국하천호수학회 48 (48): 139-145, 2015

8 이흥헌, "감돌고기속(Pseudopungtungia)과 돌고기속(Pungtungia) 어류의 번식전략" 군산대학교 대학원 2011

9 BCP(Bureau of Cultural Property), "The reports on the scientific survey of near the DMZ" Korean Association for Conservation of Nature 316-, 1974

10 CHA(Cultural Heritage Administration), "The reports on the basal resources survey of natural miscarriage in near the DMZ(eastern region)" Gyeogmun Publishing Co. Ltd. 378-, 2007

11 CHA(Cultural Heritage Administration), "The reports on the basal resources survey of natural miscarriage in near the DMZ (western region)" Gyeogmun Publishing Co. Ltd. 463-, 2006

12 CHA(Cultural Heritage Administration), "The reports on the basal resources survey of natural miscarriage in near the DMZ (central region)" Gyeogmun Publishing Co. Ltd. 474-, 2005

13 MAFRA(Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs), "The national survey of low head dams and development of database in Korea and National Institute of Environmental Research" 275-, 2010

14 Yoon, H.N., "The 3rd nation environment investigation. Fresh water fishes of the Yasu whole area" Ministry of Environment and National Institute of Environmental Research 4-, 2008

15 Lee, H.H., "The 3rd nation environment investigation. Fresh water fishes of the Yangji whole area" Ministry of Environment and National Institute of Environmental Research 4-, 2008

16 Ko, M.H., "The 3rd nation environment investigation. Fresh water fishes of the Wondong whole area" Ministry of Environment and National Institute of Environmental Research 4-, 2008

17 Lee, H.H., "The 3rd nation environment investigation. Fresh water fishes of the Sangseo whole area" Ministry of Environment and National Institute of Environmental Research 4-, 2008

18 Lee, H.H., "The 3rd nation environment investigation. Fresh water fishes of the Jupa whole area" Ministry of Environment and National Institute of Environmental Research 3-, 2008

19 Yoon, H.N., "The 3rd nation environment investigation. Fresh water fishes of the Geumhwa whole area" Ministry of Environment and National Institute of Environmental Research 4-, 2008

20 Lee, H.H., "The 3rd nation environment investigation. Fresh water fishes of the Damok whole area" Ministry of Environment and National Institute of Environmental Research 4-, 2008

21 NIER(National Institute of Environmental Research), "Survey and evaluation method for river and stream ecosystem health assessment" National Institute of Environmental Research 313-, 2016

22 Pielou, E. C., "Shannon's formula as a measure of diversity" 100 : 463-465, 1966

23 McNaughton, S. J., "Relationship among functional properties of California glassland" 216 : 144-168, 1967

24 Gyonggido, "Regional resources survey report of near DMZ area of Gyonggi-do, Korea" Gyonggido 1987

25 Gangwondo, "Regional resources survey report of near DMZ area of Gangwondo, Korea" Gangwondo 1987

26 Choi, K. C., "On the life-history of Gobiobotia macrocephalus Mori" 5 : 45-57, 1972

27 NIE(National Institute of Ecology), "Nationwide survey of non-native species in Korea(IV)" National Institute of Ecology 705-, 2018

28 Kani, T., "Insects I" Kenkyu-sha 171-317, 1944

29 Margalef, R., "Information theory in ecology" 3 : 36-71, 1958

30 고명훈, "Impact of human activities on changes of ichthyofauna in Dongjin River of Korea in the past 30 years" 한국통합생물학회 21 (21): 207-216, 2017

31 Kim, I. S., "Illustrated encyclopedia of fauna & flora of Korea, freshwater fishes" Ministry of Education 629-, 1997

32 Kim, I. S., "Illustrated book of Korean fishes" Kyohak Publishing 615-, 2005

33 Nishimura, S., "History of Japan sea: Approach from biogeography" Tsukiji-Shokan 274-, 1974

34 Kim, I. S., "Freshwater fishes of Korea" Kyohak Publishing 467-, 2007

35 KFS(Korea Forest Service), "Forest ecosystem survey comprehensive report in DMZ area and neighboring area" Korea Forestry Research Institute 358-387, 2000

36 Moyle, P.B., "Fishes: An Introduction to Ichthyology" Prentice Hall. Inc. 612-, 2000

37 Nelson, J. S., "Fishes of the world" John Wiley & Sons, Inc. 601-, 2006

38 NIER(National Institute of Environmental Research), "Ecosystem survey report of central DMZ area" National Institute of Environmental Research 278-, 2010

39 NIE(National Institute of Ecology), "Ecosystem survey of western DMZ area" National Institute of Ecology 296-, 2014

40 NIER(National Institute of Environmental Research), "Ecosystem survey of central DMZ area" National Institute of Environmental Research 233-, 2013

41 NIER(National Institute of Environmental Research), "Ecosystem survey of DMZ area" Institute of Environmental Research 283-, 2012

42 Pielou, E. C., "Ecological diversity" John Wiley 165-, 1975

43 Jang, M. H., "Diet of introduced largemouth bass in Korean rivers and potential interactions with native fishes" 15 : 315-320, 2006

44 NIER(National Institute of Environmental Research), "Comprehensive report on the ecosystem survey of Baekdudaegan protection area" National Institute of Environmental Research 196-, 2011

45 NIE(National Institute of Ecology), "Comprehensive report on biodiversity in the DMZ" National Institute of Ecology 375-, 2015

46 Choi, K. C., "Coloured illustrations of the freshwater fishes of Korea" Hyangmun Publishing Co. Ltd. 277-, 1990

47 NIBR(National Institute of Biological Resources), "Breeding manual of endangered freshwater Fish" National Institute of Biological Resources 239-, 2011

48 Cummins, K. W., "An evolution of some techniques for the collection and analysis of benthic samples with special emphasis on lotic water" 67 : 477-504, 1962

49 Kwater, "A guidebook of rivers in South Korea"

50 NPRI(National Park Research Institute), "2019 National Park resource survey. Freshwater fishes" National Park Research Institute 97-, 2019