본 연구는 요한계시록의 저자가 자신의 문서를 1세기 기독교인들이 자신들의 삶을 능동적이고 주체적으로 살아 낼 수 있도록, 그리스 비극의 장르적 구조와 특징을 채용하여 기록한 것임을 ...

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
https://www.riss.kr/link?id=T16852071
용인 : 강남대학교 일반대학원, 2023
학위논문(박사) -- 강남대학교 일반대학원 , 신학과 , 2023. 8
2023
한국어
경기도
135 ; 26 cm
지도교수: 박노식
I804:41001-200000716293
0
상세조회0
다운로드본 연구는 요한계시록의 저자가 자신의 문서를 1세기 기독교인들이 자신들의 삶을 능동적이고 주체적으로 살아 낼 수 있도록, 그리스 비극의 장르적 구조와 특징을 채용하여 기록한 것임을 ...
본 연구는 요한계시록의 저자가 자신의 문서를 1세기 기독교인들이 자신들의 삶을 능동적이고 주체적으로 살아 낼 수 있도록, 그리스 비극의 장르적 구조와 특징을 채용하여 기록한 것임을 밝히는 것에 있다.
이를 위해, 본 연구는 Ⅰ장에서 연구의 윤곽인 연구의 목적과 필요성, 연구 동향, 방법을 살펴본다. Ⅱ장에서는 요한계시록의 장르 연구를 위한 사전 준비로 먼저 다양한 학자들의 주장과 장르비평의 선구자 아리스토텔레스의 『시학』과 니체의 『비극의 탄생』에 나오는 그리스 비극의 기원과 특징, 구조와 형식, 기능 등을 살펴본다. Ⅲ장에서는 기독교 비극으로서 요한계시록 연구를 위하여 요한계시록이 그리스 비극처럼 크기와 완전성, 고귀성을 가지고 있고, 7막 7장 구조와 핍박받는 지상의 교회를 격려하기 위한 삽입 기법(겹치기 기법), 뒤의 내용은 앞의 내용을 좀 더 강화하여 표현하기 위하여 나선형 구조(점진적 반복 구조)를 사용하여 플롯의 극적 구성을 하고 있음을 밝힌다. 그리고 그리스 비극 합창 기법으로서 요한계시록이 찬송시를 사용함을 살펴본다. 그 결과 요한계시록의 찬송시는 그리스 비극의 합창 3가지 기능 중 하나를 감당하고 있음을 살펴본다. Ⅳ장은 요한계시록의 제자도를 살펴본다. Ⅴ장은 전체 논의에 대한 요약과 연구의 결과로 요한계시록이 1세기 대중적인 그리스 비극을 차용한 목적은 그리스 비극의 목적처럼 거룩한 모방(미메시스)을 하기 위함이며, 또 고난 겪는 교회의 정체성과 그들이 어떻게 살아가야 하는가의 제자도를 보여주기 위하여 최초의 기독교 비극을 기록하였음을 살펴본다. 그리고 연구 결과의 기대효과, 활용방안에 대해서 살펴본다.
요한은 기독교 비극인 요한계시록을 통하여 다음과 같은 제자도를 말하고 있다. 요한계시록의 제자도는 다음과 같다. ‘로마 황제 숭배를 이기고 승리의 새 노래를 부르는 어린양의 신부로 살아가는 제자도’를 말하고 있다.
첫째, ‘이기는 제자도’이다(계 2:7, 11, 17, 26; 3:5, 12, 21; 15:2). 요한계시록이 말하는 제자도는 순교를 각오하는 선한 싸움을 회피하지 않는 성도다운 행실을 포함하고 있다.
둘째, 승리의 ‘새 노래를 부르는 제자도’이다(계 5:9, 15:3). 어린양이 어디로 인도하든지 따라가는 자, 즉 어린양과 같이 투쟁의 길이 아닌 순교의 길을 감으로 승리하는 자를 의미한다. 제자들은 승리의 ‘새 노래’를 부른다.
셋째, ‘어린양의 신부로 사는 제자도’(계 19:7-8, 22:17)이다. ‘어린양의 신부’인 그리스도인들은 박해의 고난 속에서 그리스도와 더 친밀하고 더 깊은 헌신으로 어린양의 신부로 살아가는 제자도를 살아내야 한다.
다국어 초록 (Multilingual Abstract)
The aim of this study is to show that the author of Revelation wrote his document by adopting the genre structure and features of Greek tragedy in order to enable first-century Christians to live their lives actively and autonomously. To accomplish...
The aim of this study is to show that the author of Revelation wrote his document by adopting the genre structure and features of Greek tragedy in order to enable first-century Christians to live their lives actively and autonomously.
To accomplish this, this study is organized as follows: Chapter I outlines the purpose and need for the study, research trends, and methods. As a preliminary preparation for the study of the genre of Revelation, Chapter II examines the origins of Greek tragedy, the characteristics of Greek tragedy, the structure and form of Greek tragedy, and the function of Greek tragic chorus in Aristotle’s Poetics and Nietzsche’s The Birth of Tragedy, which are pioneers of genre criticism. To study the book of Revelation as a Christian tragedy, Chapter III reveals that the book of Revelation has the size, completeness, and nobility of a Greek tragedy; that it uses a seven-act, seven-chapter structure, an insertion technique (overlapping) to encourage the persecuted church on earth, a spiral structure(progressive repetition) to dramatize the plot so that what follows reinforces what precedes it, and a Greek tragedy choral technique(hymns). As a result, we see that the hymn of Revelation fulfills one of the three functions of chorus in Greek tragedy. Chapter IV examines discipleship in Revelation. Chapter V summarizes the entire discussion and concludes with the results of the study, showing that Revelation’s purpose in borrowing from popular Greek tragedy in the first century was to represent holy imitation(mimesis), as was the purpose of Greek tragedy, and that the first Christian tragedy was written to demonstrate the identity of the suffering church and how they should live out their discipleship. We will then discuss the implications and applications of our findings.
John tells the following story of discipleship through his Christian tragedy, Revelation. The discipleship of Revelation is as follows ‘Discipleship as the bride of the Lamb who overcomes the worship of the Roman emperor and sings a new song of victory’.
First, there is the “overcoming disciple”(2:7, 11, 17, 26; 3:5, 12, 21; 15:2). Revelation’s version of discipleship involves saintly behavior that does not shy away from the good fight, even to the point of martyrdom.
Second, it is a discipleship that “sings a new song” of victory(5:9; 15:3). It refers to those who follow the Lamb wherever he leads, those who, like the Lamb, are victorious by sensing the way of martyrdom rather than the way of struggle. The disciples sing a “new song” of victory.
Third, there is the disciple who ‘lives as the bride of the Lamb’(19:7-8; 22:17). As the ‘bride of the Lamb’, Christians are to live out their discipleship as the bride of the Lamb with greater intimacy and deeper commitment to Christ in the midst of persecution.
목차 (Table of Contents)
참고문헌 (Reference)
1. 비극론, 정상균, 서울; 도서출판 월인, , 2001
2. 대본 분석, 김미혜, 서울: 연극과 인간, , 2008
3. 로마공화정, 권, 데이비드 M., 파주: 교유서가, , 2015
4. 문학비평론, 박태상, 서울: 한국방통통신대학교출판문화원, , 2019
5. 서양고대사, 정기문, 서울: 책과함께, , 2021
6. 요한계시록, 이상근, 서울: 총회교육부, , 1985
7. 요한계시록, 박수암, 서울: 대한기독교서회, , 2021
8. 요한계시록, 이광우, 서울: 예영커뮤니케이션, , 2021
9. 요한계시록, 이달, 서울: 한국장로교출판사, , 2014
10. 요한계시록, 전광규, 서울: 한국성서유니온선교회, , 2010
1. 비극론, 정상균, 서울; 도서출판 월인, , 2001
2. 대본 분석, 김미혜, 서울: 연극과 인간, , 2008
3. 로마공화정, 권, 데이비드 M., 파주: 교유서가, , 2015
4. 문학비평론, 박태상, 서울: 한국방통통신대학교출판문화원, , 2019
5. 서양고대사, 정기문, 서울: 책과함께, , 2021
6. 요한계시록, 이상근, 서울: 총회교육부, , 1985
7. 요한계시록, 박수암, 서울: 대한기독교서회, , 2021
8. 요한계시록, 이광우, 서울: 예영커뮤니케이션, , 2021
9. 요한계시록, 이달, 서울: 한국장로교출판사, , 2014
10. 요한계시록, 전광규, 서울: 한국성서유니온선교회, , 2010
11. 그리스 로마, 최혜영, 광주: 전남대학교출판문화원, , 2019
12. 그리스 문명, 최혜영, 서울: 살림지식총서, , 2004
13. 그리스 희극, 김갑순, 서울: 현암사, , 2006
14. 극장의 역사, 임종엽, 파주: 살림출판사, , 2015
15. 극장의 역사, 임석재, 서울: 이화여자대학교출판문화원, , 2018
16. 비극의 비밀, 강대진, 파주: 동네, , 2013
17. 철학사 수업 1, 김주연, 고양: 사색의 숲, , 2021
18. 철학사 수업 2, 김주연, 고양: 사색의 숲, , 2022
19. 니체를 읽는다, 박찬국, 서울; 아카넷, , 2015
20. 신약성서 개론, 김득중, 서울: 컨콜디아사, , 1989
21. 신약의 배경사, 김진경, 서울: 대한기독교서회, , 2006
22. 요한계시록 1 2, 송태근, 파주: 넥서스, , 2014
23. 시학/김한식 역, Dupont-Roc, Roselyne, Lallot Jean, 서울: 팽귄클래식, , 2011
24. 요한계시록 강해, 신성종, 서울: 월간 목회사, , 1980
25. 축제극장의 미학, 이재민, 한국연극학 75, 121-157, , 2020
26. 내가 속히 오리라, 이필찬, 서울: 이레서원, , 2008
27. 서양 고대사 강의, 김진경, 파주: 한울, , 1996
28. 문학비평용어사전, 이상섭, 서울: 민음사, , 1996
29. 그리스 로마 신화 1, 이윤기, 서울:웅진씽크빅, , 2011
30. 디오니소스의 송가, 니체, 서울: 도서출판 선영사, , 1996
31. 묵시문학과 종말론, 왕대일, 서울: 대한기독교서회, , 2004
32. 문학이란 무엇인가, 유종호, 서울: 민음사, , 1994
33. 2-3세기 교회 이야기, 최종휴, 서울: 퍼플, , 2022
34. 그리스 비극의 이해, 천병희, 서울: 문예출판사, , 2002
35. 그리스 철학 이야기, 이한규, 서울: 좋은날들, , 2014
36. 니체와 그리스 비극, 양해림, 서울: 한국문화사, , 2017
37. 마가복음 그 위대함, 박노식, 파주: 한국학술정보, , 2014
38. 비극과 심미적 형성, 문광훈, 서울: 에피파니, , 2018
39. 지도로 읽는 세계사, 한연준, 파주: 21세기북스, , 2022
40. 문병의 배꼽, 그리스, 박경철, 서울: 웅진씽크빅, , 2013
41. 신약신학과 묵시문학, 김달수, 서울: 나눔사, , 1994
42. 그리스 비극 철학사상, 탁양현, 서울: 퍼플, , 2019
43. 예수님과 승리하는 삶, 박신일, 서울: 두란노서원, , 2021
44. 요한계시록의 제자도., 신동욱, 신약논단 19, 241-279, , 2012
45. 요한계시록의 제자직., 김춘기, 신학과 목회 31, 123-146, , 2009
46. 그리스 비극 깊이 읽기, 최혜영, 서울: 도서 출판 푸른역사, , 2019
47. 144,000명 그리고 제자도., 신동욱, 새가정 700, 67-71, , 2017
48. 그리스 비극과 민주정치, 김진경, 서울: 안티쿠스, , 2019
49. 문학비평의 이론과 실제, 이상우, 서울: 집문당, , 2014
50. 그리스 비극에 대한 편지, 김상봉, 파주: 한길사, , 2019
51. 그리스도교 예배와 찬양., 박근원, 기독교사상 394, 188-198, , 1991
52. 마태복음의 제자도 연구., 김경진, 신약연구 9, 573-596, , 2010
53. 소망의 복음, 요한계시록, 조영민, 서울: 조이선교회, , 2019
54. 신통기(Theogonia)/김원익 역, Hesiodos, 서울: 민음사, , 2020
55. 요한계시록의 신학적 이해, 이형의, 서울: 대한기독교서회, , 2004
56. 요한계시록의 장르와 해석, 이달, 대전: 한남대학교 출판부, , 2008
57. 마가의 비극적 카타르시스., 박노식, 신약논단 13권, 811-844, , 2006
58. 요한계시록은 어떤 책인가?, 송영목, 서울: 쿰란출판사, , 2010
59. 요한계시록의 예전과 예배., 이병학, 신약논단 13, 1015-1053, , 2006
60. 신약성서의 구조와 내러티브, 이달, 대전: 한남대학교 출판부, , 2017
61. 콘스탄틴누스 황제와 기독교, 김경현, 서울: 세창출판사, , 2017
62. 신들의 계보(Theogonia)/천병희 역, Hesiodos, 파주:도서 출판 숲, , 2020
63. 하느님 나라의 비유 놀라운 발견, 정태현, 서울: 바오로딸, , 2020
64. 디오니소스 제전에서 뮤지컬까지, 김광선, 서울: 연극과 인간, , 2009
65. 요한계시록을 어떻게 읽을 것인가, 이필찬, 서울: (사)한국성서 유니온선교회, , 2019
66. 요한복음에 비추어 본 요한계시록, 박호용, 서울: 쿰란출판사, , 2020
67. 일곱 나팔 재앙의 의미(계 8:2-11:19)., 박두환, 신약논단 17, 1015-1043, , 2010
68. 요한계시록에 나타난 복수의 수사학, 이달, 신약논단 8, 129-154, , 2001
69. 제자도(The Discipleship , 1981)/문동학 역, Watson, David, 서울: 두란노서원, , 2022
70. 타키투스의 연대기 (Annales)/박광순 역, Tacitus, Cornelius, 파주: 종합출판 범우, , 2005
71. 그리스 역사(The Greek history)/ 최자영 역, Xenophon, 서울: 안티쿠스, , 2012
72. 요한계시록의 소아시아 7 교회 답사기, 이형의, 서울: 종로서적, , 2001
73. 고대 그리스(Ancien Greece, 2011)/이상덕 역, Cartledge, P., 파주: 한영문화사, , 2019
74. 아리스토텔레스와 비극의 카타르시스., 권혁성, 서양고전학연 구 53, 121-166, , 2014
75. 에우리피데스 전집 1(Euripids)/천병희 역, Euripids, 파주: 도 서출판 숲, , 2020
76. 에우리피데스 전집 2(Euripids)/천병희 역, Euripids, 파주: 도서출판 숲, , 2014
77. 제자도(Following The Master, 1992)/이억부 역, Wilkins, Michael J., 서울: 은성출판사, , 1995
78. 제자도(The Radical Disciple, 2009)/김영희 역, Stott, John, 서울: IVP, , 2010
79. 야스퍼스의 비극론과 실존을 위한 근거, 이동용, 양평군: 휴먼 컬처아리랑, , 2020
80. 연극의 계보학: 연극학에서 공연학으로, 김효, 서울: 도서출판 연극과 인간, , 2009
81. 제자도(Disciples Indeed , 1955)/스데반 황 역, Chambers, Oswald, 서울: 도서출판 토기장이, , 2012
82. 그리스 국가(The Greek State, 1960)/김진경 역, Ehrenberg, V., 서울: 대우학술총서, , 1991
83. 요한계시록 l-5(Revelation 1-5 , 1997)/김철 역, Aune, David E., 서울: 솔로몬 출판사, , 2003
84. 죽음의 현실과 새 예루살렘의 대항현실., 이병학, 신약논단 17, 1045-1082, , 2010
85. 천상의 노래(Songs of heaven, 1990)/석창훈 역, Coleman, Robert E., 서울: 두란노, , 2000
86. 12인의 로마 황제(De Vita Caesarum)/박광순 역, Suetonius, Gaius, 서울: 풀빛 미디어, , 1998
87. 그리스고 승천 이후 1세기 기독교 이야기, 최종휴, 서울: 퍼플, , 2018
88. 로마의 역사(Histoire de rome, 2001)/박명숙 역, Boriaud, Jean-Yves, 서울: 궁리출판, , 2007
89. 소포클레스 비극 전집(Sophokles)/천병희 역, Sophokles, 파 주: 도서출판 숲, , 2017
90. 연극의 이해(The Theater Experience)/채윤미 역, Wilson, Edwin, 서울: 공연예술서적전문출판사 예니, , 1998
91. 그리스 희극 (Aristophanes Menandros)/김갑순 역, Aristophanes, 서울: 현암사, , 2006
92. 아리스토파네스와 고대 그리스 희극 공연, 이정린, 파주:한국학술정보, , 2006
93. 약자를 위한 예배와 저항의 책 요한계시록, 이병학, 서울: 새물결플러스, , 2016
94. 요한계시록 17-22(Revelation 1-5 , 1998), 김철 역, Aune, David E., 서울: 솔로몬 출판사, , 2013
95. 요한계시록 6-16(Revelation 6-16 , 1998), 김철 역, Aune, David E., 서울: 솔로몬 출판사, , 2004
96. 비극의 탄생 바그너의 경우 니체 대 바그너, 박찬국, 서울: 청하, , 2005
97. 아이스킬로스 비극 전집(Aischylos)/천병희 역, Aischylos, 파 주: 도서출판 숲, , 2020
98. 아리스토텔레스의 시학과 미메시스의 문제., 윤혜준, 성곡논 총 27, 491-513, , 1996
99. 요한계시록(Die Offenbarung des Johannes )/진규선 역, Weiss, Johannes, 서울: 수와진, , 2022
100. 요한계시록은 임박한 종말을 말하고 있는가?., 신동욱, 신약논 단 17/4, 1126-1130, , 2010
101. 잊혀진 제자도(The Great Omission , 2006)/윤종성 역, Willard, Dallas, 서울: 복 있는 사람, , 2007
102. 제자가 된다는 것(Being Disciples, 2016)/김기철 역, Williams, Rowan, 서울: (주)복 있는 사람, , 2022
103. 고대 그리스의 역사(Ancient Greece,1996)/이종인 역, Martin, Thomas R., 서울: 가람기획, , 2003
104. 비극의 탄생(Die Geburt der Trag die, 1872)/김남우 역, Nietzsche, Friedrich, 파주: 열린책들, , 2018
105. 영적 제자도(Spiritual Discipleship , 1990)/안정임 역, Sanders, J. Oswald, 서울: 국제제자훈련원, , 2010
106. 아리스토텔레스의 시학(Peri poietikes )/천병희 역, Aristoteles, 서울: 문예출판사, , 2000
107. 초기 기독교와 로마제국의 정치적 갈등과 대응, 염창선, 서양 고전학연구 51, 107-144, , 2013
108. 내러티브와 장르(Narrative and Genre, 2000)/임명호 역, Lacey, Nick, 부산: 산지니, , 2020
109. 로마사 논고(The Discourses , 1965)/강정인 김경희 역, Machiavelli, Niccolò, 파주: 한길사, , 2021
110. 반제국적 연대투쟁을 위한 예수의 현재적 오심., 이병학, 신약 논단 18, 889-923, , 2011
111. 반제국주의 예언 운동과 학살당한 자들의 부활., 이병학, 신약 논단 15, 1083-1114, , 2008
112. 요한계시록 성경신학(All Things New , 2019)/김귀탁 역, Tabb, B. J., 서울: 부흥과개혁사, , 2020
113. 로마 황제(Chronicle of The Roman Emperors, 1995)/윤미경 역, Scarre, Chris, 서울: 감인공방, , 2004
114. 요한계시록 맥잡기(The Returning King , 2000)/유상섭 역, Poythress, V. S., 고양: 크리스챤 출판사, , 2002
115. 짐승의 숫자 666. 요한계시록 12-13장의 비평적 연 구., 임진수, 신학과 세계 제53호, 87-115, , 2005
116. 고대 그리스 로마연극(Das Antike Theater, 2010)/이재민 역, Seidensticker, Bernd, 파주: 태학사, , 2018
117. 요한계시록(The Anchor Yale Bible: Revelation, 1975)/최흥진 역, Ford, J. Massyngberde, 서울: 기독교문서선교회, , 2017
118. 요한계시록의 심장(The Heart of Revelation, 2016)/홍수연 역, Duvall, J. Scott, 서울: 새물결플러스, , 2020
119. 신약성서 배경사(Umwelt des Neuen Testaments, 1971)/박창건 역, Lohse, Eduard, 서울: 대한기독교서회, , 2019
120. 온전한 제자도(Complete Book of Discipleship , 2006)/박규태 역, Hull, Hill, 서울: 국제제자훈련원, , 2009
121. NIGTC 요한계시록 상권(The Book of Revelation, 1999)/오광만 역, Beale, Gregory K., 서울: 새물결플러스, , 2020
122. NIGTC 요한계시록 하권(The Book of Revelation, 1999)/오광만 역, Beale, Gregory K., 서울: 새물결플러스, , 2016
123. 기독교 비극: 마가복음의 드라마적 구조에 대한 관 찰., 박노식, 신학논단 14, 735-772, , 2007
124. 마가복음의 그리스 비극적 요소: 합창의 신분과 기 능., 박노식, 신약논단 18, 667-716, , 2011
125. 헤로도토스 역사(Histories Apodexis Herodotos, 1927)/천병희 역, Herodotos, 서울: 동서문화사, , 2015
126. 1세기 교회사(Church History: The First Century , 2009)/심현석 역, Joyner, Rick, 서울: 도서출판 순전한 나드, , 2011
127. 야스퍼스, 칼(2021). 비극론(Ber das Tragische, 1990)/황문수 역, Jaspers, Karl, 파주: 범무사, , 2021
128. 희랍문화사(Kleine grichische Literaturgeschichte, 1999)/김남우 역, Hose, Martin, 서울: 작은이야기, , 2005
129. 고대 그리스 비극에서 합창의 역할: 동일시와 카타르 시스., 인성기, 뷔히너와 현대문학 31, 5-29, , 2009
130. 아리스토텔레스의 수사학(Aristoteles Techne Rhetorike).박문재 역, Aristoteles, 파주: 현대지성, , 2022
131. 아리스토텔레스의 정치학 읽기 (Aristoteles politics)/주광순 역, Aristoteles, 서울: 세창미디어, , 2020
132. 제자의 삶 (Essentials of Discipleship, 1980)/네비게이토 출판사 역, Cosgrove, Francis M., 서울: 네비게이토 출판사, , 2019
133. ‘마가복음의 제자도’-향유 부은 여인을 중심으로(막 14:3-9)-., 이원준, 신학과 목회 57. 190-214, , 2022
134. 요한계시록 신학(The Theology of the Book of Revelation, 1993)/이필찬 역, Bauckham, Richard John, 서울: 한들출판사, , 2019
135. 원어 연구해설 요한계시록 (1 2 3 John & Revelation, 1933)/김계중 역, Robertsons’s A. T., 서울: 벧엘성서간행사, , 1986
136. 요한묵시록(Die Offenbarung des Johannes, 1974)/국제성서주석 번역실 역, Kraft, Heinrich, 서울: 한국신학연구소, , 2001
137. 신약성서의 교회(The Church Accoring to the New Testament , 2001)/김동수 역, Harrington, Daniel J., 서울: 대 한기독교서회, , 2020
138. 제자의 길(Discipleship: Living for Christ in the Daily Grind, 1994)/원마루 역, Arnold, J. Heinrich, 서울: 포 이에마, , 2022
139. 로마 황제의 발견(So Lebten Die Roemischen Kaiser, 1969)/김지영 안미라 역, Lissner, Ivar, 파주: 살림, , 2007
140. 마가복음의 공연 비평적 일기–백부장의 고백(15:39) 을 중심으로-., 정용한, 대학과선교 35, 131-160, , 2016
141. 하드리아누스 황제의 회 상록 1․2(Memoires D'Hadrien, 1971)/곽광수 역, Yourcenar, Marguerite, 서울: 민음사, , 2008
142. 요한묵시록(Die Offenbarung des Johannes , 1974)/한국신학연구소 번역실 역, Kraft, Heinrich, 서울: 한국신학연구소, , 1983
143. 누가복음에 나타난 죄 용서를 위한 회개로서의 빚 탕 감에 관한 연구., 나요섭, 신약논단 4, 123-143, , 1998
144. 바클레이 성경 주석 요한계 시록(The Revelation of John, 1971)/편찬위원회 역, Barclay, William, 서울: 기독교문사, , 2009
145. 그리스인 이야기 1(Girishiajin No Monogatari I Minshusei No Hajimari, 2015)/이경덕 역, 시오노 나나미, 파주: 살림출판사, , 2019
146. 세계종교 사상사 1(Histoire des croyances et des idees religieuses 1, 1976)/박규태 역, Eliade, Mircea, 서울: 이학사, , 2020
147. 세계종교 사상사 2(Histoire des croyances et des idees religieuses 2, 1978)/최종성 역, Eliade, Mircea, 서울: 이학사, , 2017
148. 세계종교 사상사 3(Histoire des croyances et des idees religieuses 3, 1983)/박규태 역, Eliade, Mircea, 서울: 이학사, , 2017
149. 앵커바이블: 요한계시록 Ⅰ Ⅱ (The Anchor Yale Bible: Revelation, 2014)/최흥진 역, Koester, Craig R., 서울: 기독교 문서선교회, , 2019
150. 로마 제국 쇠망사(The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, 1952)/황건 역, Gibbon, Edward, 서울: 까치, , 2014
151. 예언의 절정Ⅰ(The Climax of Prophecy Studies on the Book of Revelation, 1993)/최흥진 역, Richard Bauckham, 서울: CLC, , 2009
152. 신약성서의 내러티브 신학( A Narrative Theology of the New Testament, 2015)/박찬웅 역, Eshola, Timo, 서울: 새물결플러스, , 2021
153. 종말론 대두에 관한 사회학적 분석: 최근 한국에 등장 한 시한부 종말론을 중심으로., 김성건, 신학사상 74, 744-765, , 1991
154. 새로운 신약성서개론 /소기천 외 역 (Introducing The new Testament: its Literature and theology , 2001), Achtemeier, P. J., 서울; 대한기독교서회, , 2020
155. 요한계시록 신학:예언의 절정(The Climax of Prophecy, Studies on the Book of Revelation, 1993)/강대훈 역, Bauckham, Richard John, 서울: 부흥과개혁사, , 2021
156. 요한계시록 연구: 예언 의 절정 I(The Climax of Prophecy Studies on the Book of Revelation, 1993)/최흥진 역, Bauckham, Richard John, 서울: 한들출판사, , 2009