교사 수준 교육과정 개발 사례 분석 : 시각 예술 기반 문화다양성 교육과정을 중심으로 = A Qualitative Case Study on Teacher-level Curriculum Development: Focusing on Development ofCultural Diversity Curriculum Based on Visual Arts

국문 초록 (Abstract)

이 글은 시각 예술 기반 문화다양성 교육과정을 중심으로 교사 수준 교육과정 개발 사례를 분석하였다. 시각 예술 자료를 통해 학생들이 삶의 총체적인 경험 속에서 자연스럽게 문화다양성 역량을 함양할 수 있는 교사 수준 교육과정 개발의 과정을 탐색하고, 그에 따른 교육적 이슈와 특징을 조명하였다. 연구 결과를 간략하게 제시하면 다음과 같다. 첫째, 교사 수준의 문화다양성 교육과정 개발을 위해서는 국가 수준 교육과정 문서에 대한 능동적 해석이 필요하였다. 둘째, 문화다양성 역량은 학생들의 실생활을 기반으로 초학문적 융합의 형태로 접근하는 것이 유효하였다. 셋째, 문화다양성 교육과정을 개발하기 위해서는 교사와 학생들의 전이해가 공명할 수 있는 수평적인 의사소통이 필요하였다. 이 연구의 결과는 시각 예술과 해석학적 순환 개념을 중심으로 문화다양성 교육과정 개발 과정을 분석함으로써 문화적 차이에 대한 인식을 넘어, 문화적 성찰과 실천을 촉발할 수 있는 교육과정 전문성과 문해력 신장에 기여할 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper analyzed the qualitative case of the teacher-level curriculum development focusing on development of a visual arts-based cultural diversity curriculum. In particular, based on the visual arts, the process of developing a teachers’ curriculum that enables students to naturally cultivate cultural diversity competency in the whole life experience was explored, and the educational issues and characteristics according to them were explored. The specific results and conclusions are as follows: Firstly, teachers need to actively interpret national standards to develop cultural diversity curriculum. Secondly, it is effective to cultivate cultural diversity competency in the form of transdisciplinary convergence based on students real life. Thirdly, in order to develop a curriculum for cultural diversity, equal communication was needed so that the Vorverstndnis of teachers and students could be matched. The results of this paper will improve curriculum expertise and literacy by analyzing the cultural diversity curriculum developing process focusing on the visual arts and hermeneutic circulation.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 Ⅱ. 선행연구 고찰 Ⅲ. 연구 방법 Ⅳ. 연구 결과: 시각 예술 기반 문화다양성 교육과정 개발하기 Ⅴ. 논의 및 결론 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 이승은, "해석학적 순환으로서의 교육과정 재구성" 한국초등교육학회 28 (28): 241-265, 2015

2 류지영, "한국미술 감상교육에서의 문화적 다원성 - 문화 변용의 관점에 의한 방법론 -" 한국조형교육학회 (38) : 95-128, 2010

3 김영은, "학생 역량 강화를 위한 초학문적 융합 수업 현장 실행 연구" 한국교육과정평가원 2016

4 소경희, "학교 중심 교육 개혁 맥락에서 교사의 실천 이해: ‘교사 행위주체성’ 개념을 중심으로" 한국교육과정학회 36 (36): 91-112, 2018

5 김미남, "초연결시대 미술교육의 (비)존재 경계 탐구: 시각장애 미술교육과의 비대칭적 소통의 필요성과 그 잠재가능성" 한국조형교육학회 (71) : 1-28, 2019

6 전숙경, "초연결사회의 핵심 교육원리로서의 해석학적 순환" 한국교육학회 57 (57): 31-50, 2019

7 임재일, "초등학교 교사 수준 교육과정기준 개발 연구" 고려대학교 대학원 2020

8 박윤경, "초ㆍ중등 교사의 문화다양성과 다문화가정 학생에 대한 태도" 한국사회과교육학회 40 (40): 1-28, 2008

9 방기혁, "초·중학교 2015 개정 교과 교육과정의 문화다양성 교육 내용 분석" 학습자중심교과교육학회 19 (19): 461-489, 2019

10 이동성, "질적 자료 분석을 위한 포괄적 분석절차 탐구: 실용적 절충주의를 중심으로" 교육종합연구원 12 (12): 159-184, 2014

11 김창래, "정신과학에서 역사적 세계의 건립" 아카넷출판사 2009

12 Dilthey, W., "정신과학과 개별화" 지식을만드는지식 2011

13 장한업, "이제는 상호문화교육이다" 교육과학사 2014

14 김태호, "윤리적 주체 형성을 위한 서사교육 방안 탐색 －윤리적 가치 중심의 해석학적 순환에 기반하여－" 한국문학교육학회 (44) : 277-306, 2014

15 최해미, "유아교사의 문화다양성이 다문화교육 인식과 태도에 미치는 영향" 한양대학교 대학원 2011

16 정공주, "시각예술 작가 기록물 수집전략 및 기록정보 관리 연구" 한국기록학회 (40) : 61-93, 2014

17 이병준, "상호문화역량 측정도구 개발 연구" 한국문화교육학회 12 (12): 39-60, 2017

18 류재만, "상호문화교육에 근거한 미술 감상교육 방안 모색" 한국조형교육학회 (66) : 105-123, 2018

19 조성숙, "사회문화예술 교육 현장에서의 문화다양성 교육 연구-‘아시아의 옛 이야기 마법의 그림여행’ 프로그램을 중심으로-" 한국기초조형학회 18 (18): 631-646, 2017

20 Yin, R. K., "사례연구방법" 한경사 2011

21 홍진혁, "빌헬름 딜타이의 이해 모델 연구" 고려대학교 대학원 2015

22 권혁미, "미술수업에서 시각 이미지가 학습자에게 갖는 의미 탐구" 한국초등미술교육학회 50 : 25-46, 2017

23 교육부, "미술과 교육과정"

24 박승열, "미래교육을 디자인하는 학교교육과정" 살림터 2018

25 이모영, "문화인지로서 시각적 사고 : 시각적 사고의 본질, 역할 및 주요 특징에 대한 고찰" 한국문화교육학회 8 (8): 19-38, 2013

26 장의선, "문화다양성 역량 증진을 위한 교수 학습방안" 한국교육과정평가원 2016

27 이동성, "문화다양성 교육의 개념적 특질 및 이론적 배경 고찰" 한국다문화교육학회 6 (6): 51-72, 2013

28 임철일, "문화다양성 교육을 위한 지속적 성찰 중심 교수설계 모형 개발 연구" 한국교육공학회 29 (29): 751-782, 2013

29 임철일, "문화다양성 교육을 위한 교육과정 및 문화예술 기반 교육방법 탐색" 한국다문화교육학회 7 (7): 27-57, 2014

30 김란주, "딜타이의 ‘추체험’을 통한 학교 인성교육 방안 탐색" 한국교육철학학회 38 (38): 1-25, 2016

31 조준형, "다문화사회 이주민에 대한 문화예술교육 효과 분석연구" 추계예술대학교 대학원 2009

32 이은영, "다문화미술교육에서 상호문화미술교육으로의 전환 - ‘상호문화성’에 관한 현상학적 사유를 중심으로 -" 한국미술교육학회 30 (30): 29-54, 2016

33 홍후조, "국가 수준 교육과정 개발 패러다임의 전환(II) - 국가 교육과정 기준 변화 관련 기본 개념 정립을 중심으로 -" 한국교육과정학회 20 (20): 197-226, 2002

34 김재춘, "국가 교육과정 연구·개발 체제의 문제점과 개선방향 : 제7차 교육과정 연구·개발 체제를 중심으로" 한국교육과정학회 20 (20): 77-97, 2002

35 김봉석, "교육의 과정의 해석학적 재개념화" 한국교육과정학회 25 (25): 61-80, 2007

36 김현수, "교육실습과정 중 예비유아교사가 형성한 실천적 지식과 그 형성과정에 관한 탐구: 교사-유아 상호작용에서의 교사역할을 중심으로" 한국열린교육학회 24 (24): 275-302, 2016

37 김원정, "교육과정 텍스트의 매개적 맥락에 대한 해석적 이해" 한국교육과정학회 26 (26): 1-27, 2008

38 김광민, "교육과정 재구성의 선결조건" 한국도덕교육학회 26 (26): 195-211, 2014

39 김세영, "교육과정 가능성의 개념 탐구" 한국교육과정학회 31 (31): 27-50, 2013

40 고진호, "교사의 해석학적 교육 실천방법 연구: 교육내용에 대한 해석과 이해의 상호작용을 중심으로" 한국교육과정학회 23 (23): 65-81, 2005

41 정광순, "교사의 교육과정에 대한 문해력" 한국통합교육과정학회 6 (6): 109-132, 2012

42 추광재, "교사, 교육과정 중심에 서다" 박영스토리 2018

43 박수원, "교사 교육과정을 디자인하다" 테크빌 교육 2020

44 Ben-Peretz, M., "The teacher curriculum encounter : freeing teachers from the tyranny of texts" State University of New York Press 1990

45 Fullan, M., "The New Meaning of Educational Change" Teachers College Press 2007

46 이동성, "2020 광역형 혁신+학교 정착을 위한 미래형 교육과정 편성 운영 방안 연구" 2020

47 교육부, "2015 개정교육과정 총론 해설-초등학교-"

48 서지영, "2015 개정 교과 교육과정 시안 개발 연구Ⅱ: 체육과 교육과정" 한국교육과정평가원 2015