청주 상당산성의 문화유산적 가치와 활용방안

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Value and Utilization of Sangdang Fortress as Cultural Heritage


Kang Hyeon-soon

Gongju National University Graduate School of Cultural Heritage Major in Cultural Heritage

There are many fortresses left across the country, but 70% of Korea's land is mountainous, and most of the castles are fortresses. By efficiently building castles using rugged mountainous terrain, the fortress has been used as a means to maintain the reputation of the state despite enemy invasions because it is advantageous for topographical defense.
Sangdangsanseong Fortress was built as a fortress during the Three Kingdoms period, and was rebuilt as a stone structure in the 42nd year of King Sukjong's reign (1716) after several renovations. The current Sangdangsanseong Fortress is a representative cultural asset of Cheongju-si, providing a place for citizens to enjoy leisure activities and relaxation, and more than 1 million tourists visit every year. The fortress wall, where the entire section remains, is a great advantage of Sangdangsanseong Fortress, and it is still used as a walking course and has a view of the entire city of Cheongju. Meanwhile, the Hanok Village in Sangdangsanseong Fortress has been built as a restaurant since the 1980s and is a representative space that provides the citizens of Cheongju with the pleasure of food.
Meanwhile, research on the excavation and investigation of cultural properties is being actively conducted on Sangdangsanseong Fortress, and 4.2km of fortress repair is being carried out to restore the old appearance of Sangdangsanseong Fortress. In addition to the restoration, the restoration of historical sites such as Gwana (Unjooheon), Jangdae, and Foru are being planned. Until now, the policy on Sangdangsanseong Fortress has been mainly academic research and repair focused on archaeology. As restoration plans are mainstream, the utilization plans are somewhat inadequate and insufficient. The key to the issue of preservation and utilization of the historical and cultural environment is not only how it can be reproduced and passed on to the next generation, but also how it can be re-created in real life by utilizing the special values and meanings of cultural heritage.
This paper focuses on this and re-examines the historical values related to Sangdangsanseong Fortress, studies the historical story of Sangdangsanseong Fortress and how to utilize it in connection with cultural resources around it, and analyzes the use of other local fortresses to derive cultural property characteristics and competitiveness of Sangdangsanseong Fortress.
Various application plans should be sought and conceived, but in this study, the researcher intends to propose five very notable and relatively expected application values. To differentiate it from the use of cultural heritage implemented by other fortresses by presenting detailed and detailed plans for the target and personnel program (jeanor, material, method, target, and period) for each subject, we will study the use of unique cultural heritage that fully reflects the history and cultural value of Sangdang Fortress. Finally, I would like to summarize and present the effects and expectations of using Sangdang Fortress cultural heritage.

Key words : Sangdang Fortress, Cheongju City, representative cultural properties, cultural resource linkage, Cheongju citizens, resting place

국문 초록 (Abstract)

전국에 수많은 성곽이 남아있지만, 우리나라 국토의 64%는 산지로서 대부분 성이 산성(山城)이다. 산성은 험준한 산악지형을 활용해 효율적으로 성을 쌓음으로써, 지형적으로 방어에 유리하여 적들의 침략에도 불구하고 국가의 명맥을 유지할 수 있었던 수단으로 활용되어 왔다.
상당산성(上黨山城)은 삼국시대 토성으로 초축되었다가 여러 차례의 개축과정을 거치면서 숙종 42년(1716)에 대대적으로 석축으로 개축되었다. 현재의 상당산성은 청주시의 대표적 문화재로 시민들에게 여가활동 및 휴식의 장을 제공하고 있으며 연간 100만 명 이상의 관광객이 다녀가고 있다. 전 구간이 완전히 남아있는 성벽은 상당산성이 가지고 있는 큰 장점으로, 현재에도 산책코스로 활용되고 있으며, 청주 시내 전체를 조망할 수 있는 조망권도 확보하고 있다. 한편 상당산성 내 한옥마을은 1980년대부터 음식점으로 조성되어 청주시민들에게 먹거리의 즐거움을 제공하고 있는 대표적인 공간이다.
한편 현재 상당산성은 문화재 발굴조사 연구가 활발하게 진행되고 있으며 상당산성의 옛 모습을 복원하기 위하여 4.2km의 성곽보수. 복원을 비롯하여 관아(운주헌), 장대, 포루 등의 사적 복원을 계획 추진 중이다. 지금까지 상당산성에 대한 정책은 고고학 위주의 학술조사 및 보수. 복원계획이 주류를 이루고 있어 이의 활용계획은 다소 미진, 부족한 실정이다. 역사문화 환경의 보전 및 활용의 문제에서는 이를 어떻게 재생시켜 다음 세대에 물려줄 수 있는가 하는 문제만이 아니라 어떻게 문화유산의 특별한 가치와 의미를 활용하여 현실 생활 속에서 재창출이 가능한가 하는 문제도 관건이라 할 수 있다.
본 논문에서는 바로 이러한 부분에 주목하고, 상당산성과 관련된 역사적 가치를 재조명하여 상당산성의 역사적 이야깃거리와 상당산성 주변의 문화자원과 연계한 상당산성의 활용방안을 연구하고, 다른 지역 산성의 활용 실태를 분석하여 상당산성이 가진 문화재적 특성과 경쟁력을 도출함으로써 차별성 있고 경쟁력 있는 문화 교육 체험의 활용 방향을 제시하고자 한다.
다양한 활용방안이 모색되고 구상되어야 할 것이나, 본 연구에서 연구자는 5가지의 매우 주목되고 상대적으로 활용 가치가 기대되는 방안을 제안하여 보고자 한다. 주제별로 대상과 인원 프로그램 세부계획(쟝르, 소재, 방식, 대상, 기간) 등을 구체적이고 세부적으로 제시하여 다른 산성들에서 시행하고 있는 문화유산활용과 차별화할 수 있도록 상당산성만의 역사와 문화재적 가치를 충분히 반영한 상당산성만의 특색있는 문화유산 활용방안을 연구하고자 한다. 그리고 마지막으로 상당산성 문화유산 활용의 효과와 기대를 요약 정리하여 제시하고자 한다.


핵심어 : 상당산성, 청주시, 대표 문화재, 문화자원 연계, 청주시민, 휴식의 장

목차 (Table of Contents)

• 목 차
• Ⅰ. 머리말 1
• 1. 연구배경 및 목적 1
• 2. 연구의 범위와 방법 3
• Ⅱ. 상당산성의 문화유산적 가치 5
• 1. 상당산성의 역사 5
• 2. 상당산성의 유적 현황 18
• 3. 상당산성의 문화유산적 가치 23
• Ⅲ. 성곽 문화자원의 활용 사례분석 26
• 1. 상당산성 활용현황 26
• 2. 타 지역 성곽의 활용 사례분석 28
• Ⅳ. 상당산성 문화유산 교육‧체험 활용방안 44
• 1. 상당산성 교육‧체험 활용의 기본 방향 44
• 2. 주제, 대상별 상당산성 교육 체험 활용 방안 49
• Ⅴ. 맺 음 말 66
• [참고문헌] 68
• [국문초록] 70
• [영문초록] 72