삼한-후한의 교류와 염사국의 역할 = Exchange between Sam-han and Later-Han and the Role of Yeomsa-State

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This article examines exchanges between sam-han and later-han china around the first and second centuries, centering on yeomsa-state. In the 22nd year of jianwu(A.D. 44), yeomsa-state was subordinated(內附) to lelang-jun in later-han, and later visited every season. From the example of the use of the subordination(內附) at that time, it can be seen that yeomsa-state was placed in very close relations with later-han. Yeomsa-state maintained a close relationship with lelang as it confronted other forces in sam-han due to the horae incident during the jihwang annual(A.D. 20-23), but in A.D.125, due to the need of lelang-jun, it was exempted from the obligation to pay in public. However, as han korea strengthened in the second half of the second century, yeomsa-state was absorbed into han, and exchanges between yeomsa-state and later-han ended. At first, given that yeomsachak, the right-geosu of jinhan, left his original residence to live in lelang, it cannot be concluded that yeomsa-state after the horae incident was in yeomsachak's original residence. After the horae incident, yeomsa-state gained some power as the horae group was introduced. The horae group is part of the linhuai pirates(a group of exiles from jiangsusheng) that took place in the fourth year of tianfeng(A.D. 4), and is related to the dongje people mentioned in the mahan chapter of weilue. They settled in gimpo and other areas of the west coast, and silli-state in gimpo was one of them. Yeomsa-state was located in seosan & dangjin, chungcheongnam-do, which is archaeologically connected to the gimpo area. Because there was a powerful force called mokji-state(jin’s king) in cheonan and asan, nearby there, yeomsa-state had no choice but to visit lelang from time to time for military help. Yeomsa-state frequently went to lelang and had residents from china, and there were many elements of han, so the country served as a channel for other forces of the sam-han to accept chinese culture. It seems to have played a mediating role in the exchange between han and chinese forces even after being completely absorbed by han and reorganized into yeomlo-state & salo-state. In the middle of the first century, under the plan of lelang-jun, the no-state of wae(japan) dispatched envoys to later-han, and it seems that yeomsa-state, a representative pro-china country in sam-han, cooperated with this. Given that this was accomplished by the needs of lelang-jun, it cannot be concluded that the yeomsa-state engaged in diplomacy with lelang-jun. At that time, it seems that yeomsa-state responded appropriately to the needs of lelang and pursued some profits in trade. In particular, no-state's dispatch of envoys was an opportunity for yeomsa-state to expand its influence in the west and south coast regions. Yeomsa-state, which was between large countries, is noteworthy in that it contributed to the technological and cultural development of sam-han’s society by making efforts for survival and relaying exchanges between sam-han and later-han.

참고문헌 (Reference)

1 이창희, "勒島交易論" 73 : 2015

2 박장호, "호서지역 출토 청동기로 본 마한의 대외교류" 고려대학교 민족문화연구원 74 : 2020

3 조진선, "해남반도권 지석묘의 등장과 확산과정" 71 : 2022

4 김한규, "한중관계사Ⅰ" 아르케 1999

5 이현숙, "한성기 백제 재지사회 내 상호작용 연구" 107 : 2017

6 박선미, "한반도 출토 漢代 화폐와 그 의미" 28 : 2008

7 권욱택, "한반도 남부･일본열도 출토 漢代 화폐와 용도" 84 : 2019

8 허진아, "초기철기-원삼국시대 구슬 해상교역과 환황해권 정치 경관의 변화" 106 : 2019

9 강유지, "청주지역 마한계 취락과 조영 세력" 105 : 2022

10 조진선, "진･변한의 형성과 분립 과정" 111 : 2023

11 김남중, "진국의 대한(對漢) 교역 추진과 고조선 지역 세력" 경희대학교 인문학연구원 49 : 2021

12 김성한, "진국(辰國)과 진왕(辰王)" 영남대학교 인문과학연구소 72 : 2014

13 김택민, "중국 고대 정권찬탈자들의 重譯來庭論" 213 : 2012

14 남상원, "제작 기술을 통해 본 백제 흑색마연토기의 의미" 89 : 2013

15 김남중, "점토대토기 문화의 확산과 고조선, 고구려, 한의 관계" 64 : 2020

16 김중엽, "원삼국시대 마형대구(馬形帶鉤)의 의미에 관한 고찰" 37 : 2021

17 조항범, "우리말 어원 몇 가지" 2000 (2000): 2000

18 김지희, "왕망전(王莽錢)분포 현황으로 본 한반도 남부와 동아시아" 12 (12): 2022

19 김남중, "야두국의 위치와 韓-낙랑 문물 교류에서의 역할" 111 : 2023

20 최욱진, "아산지역 2~5세기 고대유적의 현황과 의미" 55 : 2018

21 조진선, "선･원사시대 한반도 주변 해상항로의 형성과정" 75 : 2023

22 문안식, "서남해지역 마한사회의 발전과 연맹체 형성－해남반도 백포만 일대를 중심으로－" 58 : 2015

23 정재윤, "삼국시대 나주와 영산강 유역 세력의 동향" 62 : 2016

24 김낙중, "분묘 출토 토기로 살펴본 마한의 성장과 지역성" 49 (49): 2016

25 강봉룡, "문헌 자료를 중심으로 본 고대 해남의 포구세력과 해양교류" 89 : 2023

26 전진국, "목지국 위치 비정" 111 : 2023

27 임영진, "마한토기의 기원 연구" 55 : 2017

28 허진아, "마한 원거리 위세품 교역과 사회정치적 의미" 41 : 2018

29 김승옥, "마한 분구묘의 기원과 성립시점" 2023 (2023): 2023

30 김중엽, "마한 분구묘와 주구토광묘의 비교로 본 개념과 계통성" 38 : 2021

31 정해준, "마한 분구묘 비교 검토" 학연문화사 2015

32 서현주, "마한 문화의 전개와 변화 양상" 61 : 2019

33 김남중, "낙랑국의 실체와 낙랑 조선･낙랑군의 관계" 47 : 2022

34 이한상, "김포 운양동 유적Ⅱ" 한강문화재연구원 2013

35 리지린, "고조선 연구" 과학원출판사 1963

36 권오영, "고대 한반도에 들어온 유리의 고고, 역사학적 배경" 85 : 2014

37 이동희, "고김해만 정치체의 형성과정과 수장층의 출현" 85 : 2019

38 이동희, "고고자료로 본 고 백포만의 포구세력－기원전 1세기부터 기원후 4세기대를 중심으로－" 27 : 2022

39 "高麗史"

40 성정용, "馬韓･百濟地域 墳丘墓의 出土遺物과 性格" 49 : 2016

41 권오영, "馬韓의 종족성과 공간적 분포에 대한 검토" 60 : 2010

42 노중국, "馬韓과 樂浪･帶方郡과의 군사 충돌과 目支國의 쇠퇴" 71 : 2003

43 임영진, "馬韓墳丘墓와 吳越土墩墓의 比較 檢討" 51 : 2007

44 임영진, "韓･中･日 墳丘墓의 關聯性과 그 背景" 14 : 2015

45 이종욱, "韓日古代文化의 連繫" 서울프레스 1994

46 이병도, "韓國古代史硏究" 博英社 1976

47 이현혜, "韓國 古代의 생산과 교역" 一潮閣 1998

48 권오영, "韓半島에 輸入된 琉璃구슬의 變化過程과 徑路" 37 : 2017

49 이양수, "韓半島 三韓･三國時代 銅鏡의 考古學的 硏究" 부산대학교 2010

50 西嶋定生, "邪馬台國と倭國－古代日本と東アジア" 吉川弘文館 1994

51 김지현, "辰韓의 對外交易과 斯盧國의 성장" 109 : 2023

52 "資治通鑑"

53 동북아역사재단 한국고중세사연구소, "譯註 翰苑" 동북아역사재단 2018

54 "論衡"

55 홍승현, "蠻夷政策을 통해 본 秦漢 皇帝의 移風易俗" 29 : 2004

56 "翰苑"

57 井上幹夫, "續律令國家と貴族社會" 吉川弘文館 1978

58 김병준, "秦漢帝國의 이민족 지배－部都尉 및 屬國都尉에 대한 재검토－" 217 : 2013

59 성정용, "益山 蓮洞里 盤龍鏡과 馬韓의 對外交涉" 12 : 2001

60 남상원, "百濟 黑色磨硏土器 硏究" 충북대학교 대학원 2013

61 정인성, "漢江 下流域 雲北洞 유적의 漢式遺物로 본 對中交易의 한 형태" 9 : 2013

62 "漢書"

63 小林聰, "漢時代における中國周邊民族の內屬について" 82 : 1991

64 三宅米吉, "漢委奴國王印考" 37 : 1892

65 정수옥, "漢城期 百濟土器의 生産과 流通 및 使用에 대한 硏究" 고려대학교 2018

66 古澤義久, "漢代東北アジア諸地域における中國貨幣" 2023

67 白鳥庫吉, "漢の朝鮮四郡疆域考" 2 (2): 1912

68 池內宏, "滿鮮史硏究 上世第一冊" 吉川弘文館 1951

69 김남중, "準王系 韓王에서 목지국 辰王으로의 세력 교체 과정" 42 : 2022

70 서현주, "湖西地域 原三國時代 墳墓遺物의 變遷과 周邊地域과의 關係" 35 : 2016

71 문안식, "榮山江流域 土着社會의 成長과 聯盟體 形成" 68 : 2002

72 전해종, "東夷傳의 文獻的 硏究" 一潮閣 1980

73 那珂通世, "朝鮮古史考 第五章. 三韓考" 6 (6): 1895

74 山尾幸久, "朝鮮における兩漢の郡縣と倭人" 立命館文學 1982

75 末松保和, "新羅史の諸問題" 東洋文庫 1954

76 "新增東國輿地勝覽"

77 "後漢書"

78 정중환, "廉斯鑡 說話考" 7･8 : 1973

79 西本昌弘, "帶方郡の治所在と地辰韓廉斯邑" 130 : 1989

80 "山海經"

81 陳直, "居延漢簡硏究" 天津古籍出版社 1986

82 김한규, "天下國家－전통 시대 동아시아 세계 질서" 소나무 2005

83 박순발, "土器相으로 본 湖南地域 原三國時代 編年" 21 : 2005

84 "史記"

85 三品彰英, "史實と考證" 55 : 1944

86 천관우, "古朝鮮史･三韓史硏究" 一潮閣 1989

87 高倉洋彰, "古代を考える邪馬台國" 吉川弘文館 1998

88 木村誠, "古代を考える邪馬台國" 吉川弘文館 1998

89 김경칠, "南韓地域 출토 漢代 金屬貨幣와 그 性格" 27 : 2007

90 內田吟風, "北アジア史硏究－匈奴篇" 同朋舍 1975

91 胡繼根, "前･後漢, 六朝 土墩墓의 成因과 特徵" 10 : 2011

92 大谷光男, "倭國の形成と古文獻" 學生社 1981

93 박경신, "二條凸帶鑄造鐵斧의 編年과 展開樣相" 98 : 2016

94 조진선, "九州地域 細形銅劍文化의 展開過程과 韓半島" 60 : 2018

95 서현주, "中部地域 原三國~百濟 漢城期 土器의 地域別 接點" 48 : 2021

96 栗原朋信, "上代日本對外關係の硏究" 吉川弘文館 1978

97 윤용구, "三韓의 朝貢貿易에 대한 一考察" 162 : 1999

98 成合信之, "三韓雜考" 11 : 1974

99 이병도, "三韓問題의 新考察(一)" 1 : 1934

100 조영훈, "三韓 사회의 발전 과정 고찰" 30 : 2003

101 "三國志"

102 "三國史記"

103 박대재, "『三國志』 韓傳의 辰王에 대한 재인식" 26 : 2002

104 문창로, "『三國志』 韓傳의 ‘辰王’에 대한 理解方向" 국민대학교 한국학연구소 26 : 2004

105 신기철, "2~4세기 중서부 지역 주구토광묘와 마한 중심세력 연구" 39 : 2018

106 김길식, "2~3世紀 漢江 下流域 鐵製武器의 系統과 武器의 集中流入 背景" 50 : 2014

107 이부오, "1세기초 廉斯國의 대외교섭" 22 : 2001

108 서승연, "1~3세기 해남지역 정치체의 양상과 소국" 113 : 2024