피성년후견인과 피한정후견인의 소송능력 : 해석론과 입법론 = The capacity to sue and to be sued of vulnerable adults under legal protection

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

On July 1, 2013, the reformed law regarding protection for vulnerable adults will come into force. The new law abolishes the judicial interdiction with its limited form and instead introduces the new types of protective measures, i.e. guardianship for adults, limited guardinaship, specific guardianship and guardianship contract. Among them, the former two measures usually involve the effect limiting the legal capacity of adults under protection. Here questions arise subsequently whether and how far they retain the capacity to sue and to be sued, namely to assert their rights and defend them in civil procedures. The author strives to give solutions de lege lata and de lege ferenda. For this purpose, he surveys the foreign laws, above all German, French and Japanese law. Then he submits his own interpretive suggestions concerning the transitional provisions which govern this matter for 5 years. He at last proposes a draft de lege ferenda, which he hopes would be accepted into the Code of Civil Procedure.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 문제의 제기
• Ⅱ. 외국의 경우
• Ⅲ. 2013년 7월 1일 이후 경과규정에 따른 민사소송법의 해석
• Ⅳ. 입법론
• Ⅴ. 결론
• 《참고문헌》

참고문헌 (Reference)

1 제철웅, "행위무능력제도의 재검토―성년후견 도입을 중심으로―" 법무부 2007

2 김현진, "프랑스의 성년후견제도 —장래보호위임계약을 중심으로—" 한국가족법학회 26 (26): 71-126, 2012

3 김능환, "주석 민사소송법(Ⅰ)" 2012

4 이시윤, "신민사소송법" 2012

5 백승흠, "성년후견제도의 입법방향" (18) : 2000

6 양창수, "성년자부조제도, In 민법산고" 1998

7 법원행정처, "법원실무제요 가사[I]"

8 강현중, "민사소송법" 2004

9 호문혁, "민사소송법" 2010

10 곽윤직, "민법주해[I]" 1992

11 김형석, "민법 개정안에 따른 성년후견법제" 한국가족법학회 24 (24): 111-166, 2010

12 임종률, "노동법" 2012

13 구상엽, "개정민법상 성년후견제도에 대한 연구 : 입법배경, 입법자의 의사 및 향후 과제를 중심으로" 서울대학교 대학원 2012

14 伊藤眞, "民事訴訟法" 2006

15 新堂幸司, "新民事訴訟法" 2008

16 秋武憲一, "家事事件手續法" 2012

17 梶村太市, "家事事件手續法" 2007

18 金子修, "一問一答 家事事件手續法" 2012

19 Rosenberg, "Zivilprozessrecht" 2004

20 Thomas, "Zivilprozessordnung" 2002

21 Musielak, "Zivilprozessordnung" 2005

22 Massip, "Tutelle des mineurs et protection juridique des majeurs" 2009

23 Goubeaux, "Traité de droit civil. Les personnes" 1989

24 "Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, Band 8" 2002

25 Delfosse, "La réforme du droit des majeurs protégés" 2009

26 Stein, "Kommentar zur Zivilprozessordnung" 2004

27 Kramer, "Juristische Methodenlehre" 2010

28 Bumiller, "FamFG. Freiwillige Gerichtsbarkeit" 2011

29 Terré, "Droit. Civil. Les personnes. La famille. Les incapacités" 2005

30 Héron, "Droit judiciare privé" par Le Bars 2006

31 Cadiet, "Droit judiciare privé" 2006

32 Guinchard, "Droit et pratique de la procédure civie" 2006

33 Peterka, "Droit des tutelles" 2012

34 Marty, "Droit civil. Les personnes" 1976

35 Bork, "Die Prozeßfähigkeit nach neuem Recht" 97 : 1991

36 von Sachsen-Gessaphe, "Der Betreuer als gesetzlicher Vertreter für eingeschränkt Selbstbestimmungsfähige" 1999

37 Erman, "Bürgerliches Gesetzbuch, Band 2" 2011

38 Jürgens, "Betreuungsrecht kompakt" 2011

39 Jürgens, "Betreuungsrecht" 2010

40 Bienwald, "Betreuungsrecht" 2005