Miscegenation and Homoeroticism in Othello and the Sonnets

국문 초록 (Abstract)

셰익스피어가 그의 작품에서 오비드의 「변신」이나 역사책, 그리고 많은 고전을 인용한다는 것은 새로운 사실이 아니다. 그럼에도 불구하고 소위 “대학 재사(University Wits)”라고 불리우는 작가들에 비해서 셰익스피어는 오직 타고난 천재성과 극장에서의 공동 작업에 의해 명작을 남긴 작가로 이해되어 왔다. 그런 인식이 오류였음을 지적하는 최근의 일군의 비평가들을 캐더린 벨시는 “상호텍스트적 역사주의자(intertextual historicists)”라고 칭하고 있다. 그들에 의하면 셰익스피어는 “문예적 극작가(literary dramatist)이다.
본 논문에서 필자는 셰익스피어가 문예적 극작가인 동시대의 재사나 문학가, 시인들이 잘 알고 썼던 전형적인 르네상스 수사학적 사고방식을 도입하여 동일한 주제를 극작품과 시에서 동시에 다루어 보고 있다고 주장한다. 즉, 이 종족 결합이라든가 동성애의 주제는 그의 시 작품 「소네트」와 비극 「오셀로」에 공통적으로 쓰인 주제들인데 이 두 작품은 쓰인 연대가 매우 근접해있다는 가능성을 보여준다. 소네트 29, 133, 135, 147을 선별하여 분석하고 거기에 나타난 시적 상황이 연극 무대 위에서 오셀로, 이아고, 데스데모나, 그리고 캐시오의 얽히고설킨 관계에 나타난다고 본다. 작가 셰익스피어와 「소네트」의 주인공인 나이 먹은 시인의 심리적이고 폐쇄적 사랑을 이아고와 오셀로의 관계에 도입하여 분석하고, 데스데모나와 캐시오의 염문설, 그리고 오셀로와 이아고의 공통의 라이벌로서의 캐시오를 「소네트」에 등장하는 검은 여인과 라이벌 시인이라는 관계 설정에 의거하여 분석해 보면 두 작품은 비록 시와 희곡으로서 장르를 달리하지만 동일한 주제에 의한 변주를 다루고 있음을 알 수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 오셀로, "에 나타난 이종족 결합과 동성애"

2 Neill, Michael, "Unproper Beds: Race, Adultery, and the Hideous in Othello" in Othello: William Shakespeare" New York: Norton 306-328, 2004

3 "The Tragedy of Othello, the Moor of Venice," in The Riverside Shakespeare" Boston, MA: Houghton Mifflin, 1997

4 Shakespeare, William, "The Sonnets" Cambridge: Cambridge UP 2000.

5 MacLean, Gerald, "The Rise of Oriental Travel: English Visitors to the Ottoman Empire, 1580-1720" New York: Palgrave 2006

6 Belsey, Catherine, "Shakespeare, National Poet-Playwright Book review" 34 : 170-, 2006

7 Cheney, Patrick, "Shakespeare's Sonnet 106, Spenser's National Epic, and Counter Petrarchism" 31 : 331-364, 2001

8 Burke, Kenneth, "Othello: an Essay to Illustrate a Method" in Othello: William Shakespeare" New York: Norton 244-248, 2004

9 Pechter, Edward, "Othello in Its Own Time," in Othello: William Shakespeare" New York: Norton 129-151, 2004.

10 Hunter, G. K, "Othello and Colour Prejudice" in Othello: William Shakespeare" New York: Norton 248-261, 2004

11 Bradley, "Lectures on Hamlet" Macmillan 1905.

12 Gillies, "John. Shakespeare and the geography of difference. New York" 1994.

13 Burrow, Colin, "Intro. Complete Sonnets and Poems" New York: Oxford UP 2002

14 Kermode, Frank, "Intro. "Othello, the Moor of Venice" in The Riverside Shakespeare" Boston, MA: Houghton Mifflin 1246-1250, 1997

15 Wood, Michael, "In Search of Shakespeare" London: BBC 2003

16 McMahon, Darrin M, "Happiness: A History" New York: Atlantic Monthly Press 2006.

17 Jackson, MacDonald P, "Francis Meres and the Cultural Contexts of Shakespeare's Rival Poet Sonnets" 56 : 224-246, 2005

18 Bristol, Michael, "Charivari and the Comedy of Abjection in Othello" in Othello: William Shakespea" New York: Norton 350-365, 2004