자서전적 에세이를 통한 우리나라 학생들의 영어 학습 동기와 탈동기 = 회고적 재구성

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to investigate Korean students’ changes in their motivational factors and demotivational ones from kindergarten to university by using a retrospective autobiographic method. The research questions were 1) what is the general pattern of (de)motivational changes based on the participants’ school level (i.e., from kindergarten/ elementary to university level)? and 2) what is the relationship between sociocultural factors in South Korea and the participants’ (de)motivational changes reflected in their essays? The participants were 75 university students who were asked to write essays about their previous English learning experiences for the past 10 years from kindergarten to university. In order to analyze their essays, we adopted and modified Shoaib and Dornyei’s (2005) category. The results of the study indicate that the participants’ motivational factors and their demotivational factors were not opposite, antithetical concepts. This implies that motivation and demotivation should be understood as different psychological constructs. Second, competitive L2 learning motivation (Kim 2006, 2010b) was identified, and this construct reflected Korea-specific educational contexts. This study suggests that EFL learning in Korea needs to consider both cognitive development and emotional aspects among learners.

목차 (Table of Contents)

• I. 서론
• II. 선행 연구
• III. 연구 방법
• IV. 연구 결과
• V. 논의
• VI. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 권오량, "한국영어교육사" 한국문화사 2010

2 김태영, "한국 초·중등학생들의 영어 학습동기 및 제 2언어 자아 분석: 정성적 인터뷰 접근법" 한국영어학회 12 (12): 67-99, 2012

3 이효웅, "한국 중·고등학생의 태도와 동기가 영어학습에 미치는 영향" 51 (51): 3-34, 1996

4 김상봉, "학벌사회 : 사회적 주체성에 대한 철학적 탐구" 한길사 2004

5 임상봉, "초등 영어 학습자들의 학습동기 유발과 지속을 위한 효과적인 교수전략 연구" 7 (7): 122-163, 2001

6 강준만, "입시전쟁잔혹사" 인물과사상사 2009

7 맹은경, "동기가 학습에 미치는 영향" 2 (2): 157-170, 2001

8 김해동, "대학생과 고교생의 영어 학습 동기와 학습 전략 변화 비교" 한국응용언어학회 19 (19): 10-212, 2003

9 정남숙, "국제이메일 교류가 학습동기에 미치는 영향 - 영작문 수업사례를 중심으로 -" 한국영어학회 4 (4): 615-639, 2004

10 Gardner, R. C., "motivation and second language acquisition, In Motivation and second language acquisition" University of Hawaii Press 1-19, 2001

11 Jones, S. R. G., "Was there a hawthorne effect?" 98 (98): 451-468, 1992

12 Gardner, R. C., "The socio-educational model of second language learning: Assumptions, findings, and issues" 38 : 101-126, 1988

13 Hwang, J.-B., "The role of anxiety and motivation in Korean EFL learners’ acquisition of content knowledge" 9 (9): 1-22, 2002

14 Denzin, N. K., "The research act: A theoretical introduction to sociological methods" Prentice Hall 1978

15 Dörnyei, Z., "The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition" Lawrence Erlbaum 2005

16 Jung, Y.-S., "The interrelationship among motivation, learning strategies, and achievement of Korean students’ learning English" 52 (52): 3-37, 1997

17 Dörnyei, Z., "The L2 motivational self system, In Motivation, language identity and the L2 self" Multilingual Matters 2009

18 김태영, "The L2 Motivational Self System of Korean EFL Students: Cross-grade Survey Analysis" 한국영어교육학회 67 (67): 29-56, 2012

19 Dörnyei, Z., "Teaching and researching motivation" Pearson Education 2011

20 Chambers, G. N., "Talking the ‘de’ out of demotivation" 7 : 13-16, 1993

21 Tae-Young Kim, "Socio-political influences on EFL motivation and attitudes: comparative surveys of Korean high school students" 교육연구소 11 (11): 211-222, 2010

22 Gardner, R. C., "Social psychology and second language learning: The role of attitude and motivation" Edward Arnold 1985

23 Deci, E. L., "Self-determination theory : A macro theory of human motivation, development, and health" 49 (49): 182-185, 2008

24 Dörnyei, Z., "Research methods in applied linguistics" Oxford University Press 2007

25 Miles, M. B., "Qualitative data analysis: An expanded source book" Sage 1994

26 Gardner, R. C., "On “Gardner on affect”: A discussion of validity as it relates to the Attitude/Motivation Test Battery: A response from Gardner" 32 : 191-200, 1982

27 Gardner, R. C., "Motivational variables in second language acquisition" 13 : 266-272, 1959

28 Kang, D.-H., "Motivation is such a complex process" 55 (55): 3-39, 2000

29 Kim, T.-Y., "Motivation and attitudes toward foreign language learning as socio-politically mediated constructs : the case of Korean high school students" 3 (3): 165-192, 2006

30 Crookes, G., "Motivation : Reopening the research agenda" 41 (41): 469-512, 1991

31 Hwang, J.-B., "L2 learners’ anxiety and motivation in an English-only content-based class" 57 (57): 193-211, 2002

32 Kwon, O.-R., "Korea’s English education policy changes in the 1990s : Innovations to gear the nation for the 21st century" 55 (55): 47-91, 2000

33 Tae-Young Kim, "Korean elementary school students' English learning demotivation: a comparative survey study" 교육연구소 12 (12): 1-11, 2011

34 Deci, E. L., "Intrinsic motivation and self-determination in human behavior" Plenum 1985

35 Dörnyei, Z., "Individual differences in second language acquisition" 19 : 42-68, 2006

36 김태영, "Ideal L2 Self and Sensitization in L2 Learning Motivation: A Case Study of Two Korean ESL Students" 한국영어학회 10 (10): 321-351, 2010

37 Kang, D.-H., "Foreign language learning(EFL)motivation revisited : A Longitudinal study" 8 (8): 223-244, 2001

38 Kim, T.-Y., "Elementary school students’ foreign language learning demotivation : A mixed methods study of Korean EFL students" 21 (21): 160-171, 2012

39 Ushioda, E., "Effective motivational thinking: A cognitive theoretical approach to the study of language learning motivation, In Current issues in English language methodology" Universitat Jaume Ⅰ 77-89, 1998

40 Falout, J., "Demotivation: Affective states and learning outcomes" 37 (37): 403-417, 2009

41 Trang, T. T. T., "Demotivation : Understanding resistance to English language learning : The case of Vietnamese students" 4 (4): 79-105, 2007

42 Wang, T., "Demotivation : A qualitative study of Chinese English learners at the tertiary level" 2 : 135-147, 2006

43 정숙경, "Demotivating and Remotivating Factors in Learning English : A Case of Low Level College Students" 한국영어교육학회 66 (66): 47-72, 2011

44 한문섭, "Culture and Motivation in Second Language Acquisition: A Case Study with Two Korean Graduate Students in an ESL Situation" 한국영어학회 6 (6): 351-371, 2006

45 Kim, S.-Y., "Contextual factors associated with anxiety and motivation" 55 (55): 91-110, 2000

46 Dörnyei, Z., "Conceptualizing motivation in foreign language learning" 40 (40): 45-78, 1990

47 Ames, C., "Classrooms, goals, structure and student motivation" 84 : 267-271, 1992

48 Rigby, C. S., "Beyond the intrinsic extrinsic dichotomy: Self-determination in motivation and learning" 16 : 165-185, 1992

49 Sakai, H., "An analysis of demotivators in the EFL classroom" 37 : 57-69, 2009

50 Shoaib, A., "Affect in lifelong learning: Exploring L2 motivation as a dynamic process, In Learners’ stories: Difference and diversity in language learning" Cambridge University Press 22-41, 2005

51 Lepper, M. R., "A desire to be taught : Instructional consequences of intrinsic motivation" 16 (16): 187-207, 1992

52 Kim, Kyungja, "A Structural Model for English Achievement Based on Motivation, Gender, and Academic Majors" 한국응용언어학회 20 (20): 59-80, 2004

53 김경자, "A Comparative Analysis of Demotivation in Secondary English Classes" 한국영어어문교육학회 15 (15): 75-94, 2009

54 통계청, "2011년 사교육비조사 결과"