시대의 비참을 마주한 시인의 역할- 아그리파 도비녜의 ≷비극≸을 중심으로 = Le rôle du poète face aux misères de son temps - autour des Tragiques d Agrippa d Aubigné

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Auteur des Tragiques, Agrippa d Aubigné est longtemps considéré comme un poète “isolé” ou “indépendant”, puisqu il ne se soumet pas aux courants poétiques qui conduisent de Ronsard à Malherbe. Ses productions poétiques semblent être vouées à la représentation avec une certaine vraisemblance de la destruction imminente. A travers les figures de l exagération, de l ironie, du climax et de l accumulation, le spectacle désolant d ici-bas est sans cesse décrit par la plume rude du poète qui refuse obstinément les fleurs de rhétorique du beau style. Si ce recueil redouble la vive représentation de scènes violents, c est que le poète désire de tirer les lecteurs en agitant leurs passions et leur esprit à l intérieur de cet espace de l écriture furieuse. Selon lui, nous ne sommes pas spectateurs, mais acteurs de cette scène devastée. Cette revendication d une écriture faite de rudes noms et de rudes vérités qu Aubigné aime à mettre en avant, elle nous montre un des rôles du poète : le poète doit recommander à ses contemporains de rester sensibles et les exhorter à reprendre le combat dans une époque où les signes inquiétants et menaçant se multiplient. La violence verbale des Tragiques suggèrent ainsi la croyance de l auteur non seulement sur le pouvoir de la parole poétique mais aussi sur l acte de se souvenir. Elle nous nous permet de mieux mesurer un poète-témoin qui s engage en fusionnant la parole et les armes à déclarer la guerre contre les misères de son temps.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론 2. 본론 2.1. 새로운 문체의 필요성 2.2. 자연성이 파괴된 세계 2.3. 비참을 증언하는 시인 3. 결론