RISS 검색 - 국내학술지논문 상세보기

국문 초록 (Abstract)

서울 경기지역은 삼국이 일정기간 동안 영토적으로 점유했던 지역이므로 고구려ㆍ백제ㆍ신라의 다양한 遺蹟이 분포되어 있다. 또한 이 지역은 삼국의 정치적ㆍ군사적 요충지였기 때문에 이곳에서 발견되는 삼국시대의 유적ㆍ유물은 한국고대사와 고고학의 많은 의문들을 해결하고 삼국시대의 풍부한 생활문화를 이해하는데 기여하게 될 것으로 기대되고 있다.
그러나 지금까지 서울ㆍ경기지역에서의 삼국시대 연구는 이러한 기대에 미치지 못하고 있다. 아직 개별 유적에 대한 발굴조사에 치중하고 있을 뿐 삼국시대의 유적이나 유물에 대한 종합적이고 분석적인 연구는 말할 것도 없고, 유적의 분포현황조차도 제대로 파악되지 않은 상태이다.
서울ㆍ경기지역의 삼국시대 연구활성화를 위해서는 우선적으로 삼국시대의 유적에 대한 충실한 기초조사와 발굴유적에 대한 연구자간의 활발한 정보교류와 토론, 조사보고서에 대한 집중적인 검토와 비판, 기존의 역사적 통설에 대한 선입견 배제 등의 노력이 필요하다고 생각된다.

번역하기

서울 경기지역은 삼국이 일정기간 동안 영토적으로 점유했던 지역이므로 고구려ㆍ백제ㆍ신라의 다양한 遺蹟이 분포되어 있다. 또한 이 지역은 삼국의 정치적ㆍ군사적 요충지였기 때문에 ...

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Many historical relics of Goguryeo, Baekje, and Silla still remain in Seoul and Gyeonggi area as it was once occupied by the three kingdoms for a certain period of time. In addition, this area was a place of political and military importance, the sites and relics of the three kingdom period found in this area are expected to contribute toward finding answers for many unanswered questions related to ancient Korean history and archeology and understanding everyday life and culture of the period. But the researches on the three kingdoms period in Seoul and Gyeonggi area have not come up to our expectations. Currently, the efforts are limited to the excavation of individual sites and the distribution status of historical sites and relics of the three kingdoms period has not been fully understood yet not to mention any systematic and analytical researches on those.
To vitalize the researches on the three kingdoms period in Seoul and Gyeonggi area, first of all, it is necessary to carry out complete and basic survey of historical sites and relics of the three kingdoms period, active information exchange and discussion between researchers, intensive review and criticism on research reports, and elimination of preconceived ideas about existing popular historical views.

번역하기