생활사 아카이브의 건립 가능성과 역할 = The Possibility for the Construction of archives and the Role they should play for Present

국문 초록 (Abstract)

생활사사료는 당 시대인 들의 생활 모습과 양식을 기술한 기록물로서, 대부분 고문서로 이루어져 있으며 보존가지가 있는 기록물이다. 공공기록물은 민간의 생활과 갚은 관계가 있는 공적으로 생산된, 흑은 공적 활동과 관계있는 기록물을 지칭하는 것으로서 생활사사료와 실질적으로 성격은 같다고 생각된다. 그러므로 생활사 아카이브는 지방기록물관리기관에 함께 안치되어 서비스되어야 한다. 그러나 기록물관리기관이 설치되기 쉽지 않고 현재 공공기록물과 함께 소장되어 있지 않으므로 어떤 방법으로 보존하는 것이 효율적인지에 대해 방법을 모색해 보고, 생활사 아카이브의 역할을 무엇인지에 대하여 살펴보았다. 그 결과는 다음과 같다. 1. 생활사 아카이브의 설립방법에 대해서는 몇 가지 방안을 제시할 수 있으나, 각각 장단점이 있다. 첫째, 각 지역의 대표도서관에 공공기록물관리기관과 함께 설치하는 방안, 둘째, 대학도서관에 대학 기록관과 함께, 흑은 고서실 등 종래 고전자료를 취급하는 곳에 설치하는 방안 셋째 단독으로 생활사 아카이브를 설치하는 방안이다. 어느 형태나 재정적인 지원여부에 따라 효과는 달라질 수 있다. 2. 생활사 아카이브는 일실되고 있는 사료를 수집하여 보존하는 것, 그리고 사료형태 자체를 보존하여 기록유산을 전승하도록 하는 보존기관의 역할이 매우 중요하다. 3. 사료를 활용, 다양한 콘텐츠를 구성하여 학생·교사, 혹은 지역민에게 교수학습자료와 정보를 지원하여 지역문화에 대한 이해증진을 꾀하는 교육기관의 역할을 해야 한다. 4. 생활사사료를 수집하고 평가하며, 번역, 해석, 해제 등 연구의 기반이 되는 정보제공에 힘을 기울이며, 지방사 편찬, 지역에 관한 부분에 대한 교과서 편찬의 참여 등 학술중심가관이어야 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Historical records of the lives of people are a collection of documents that describe the life style and trend of the times. Therefore, they should be permanently preserved due to in the fact that they are key elements to study the lives of people. Historical records of the lives of people are very close to public records when it comes to its meaning because public records are officially announced documents which are regarded as the ones closely connected to the lives of people. Therefore, these historical records should be housed in regional archives. However, it should be throughly considered to build archives due to the fact that there could be difficulties to a certain extent: constructing archives are a difficult job and historical records are separately preserved from public records until now. Here is some of my point of view when it comes to the roles of archives. 1. Most historical records of lives of the people are consisted of old manuscript. 2. There could be some ways to construct archives: constructing inside the regional library, constructing at the places which traditionally store old documents such as university libraries or constructing independent archives itself. The effects of any forms shown above could be different according to financial support. 3. Archives should contribute to cultural traditions collecting and preserving old manuscripts. 4. Archives have to have the role of an educational site which enables teachers, students and locals to enhance their understanding of local cultures providing diverse historical information and point of view. 5. It should be academic places which concentrate their efforts to collect, evaluate, translate and interpret historical records and participate in publishing textbooks about regional history.

참고문헌 (Reference)

1 김정하, "한국의 국가기록물관리와 역사연구 -「공공기록물관리에관한법률」(2007)을 중심으로 -" 대구사학회 90 : 297-323, 2008

2 곽건홍, "한국 국가기록 관리 체제 ‘혁신’의 성격 -기록관리법 개정안 분석을 중심으로" 한국기록학회 13 : 3-40, 2006

3 선석열, "지역사 교재의 구성" 부경역사연구소 15 : 277-305, 2004

4 김세훈, "지역대표도서관 설립 및 운영방안에 관한 연구" 한구도서관 정보학회 39-1 : 319-338, 2008

5 이경용, "지역과 함께하는 일본의 기록정보서비스" 국가기록원 3 : 29-33, 2008

6 윤희, "지방분권과 공공도서관의 방향" 한국문헌정보학회 38-4 : 25-48, 2004

7 심성보, "지방기록물관리기관 설치를 위한 역할과 책임" 국가기록원 2 : 107-108, 2008

8 안병우, "지방기록관 설립과 경기기록문화포럼의 활동" 경북대학교 영남문화연구원 159-190, 2006

9 박이준, "주요민간기록물 수집 활용강화, 국가기록백서 2008"

10 우인수, "조선시대 생활사 연구의 현황과 과제" 역사교육학회 23 24 : 285-855, 1999

11 한현진, "자원기반학습을 위한 기록정보의 활용방안에 관한 연구" 국기록관리학회 8-1 : 143-165, 2008

12 위 영, "일본 지방기록관 사례 : 지역사회에 봉사하는 군마현 문서관" 국가기록원 64-65, 2007

13 이시하라 가즈노리, "일본 지방 공문서관의 특징과 운영" 134-139, 2008

14 손계영, "수집 고문서를 통한 생활사 연구의 가능성 탐색 -경주 영월신씨 고문서를 중심으로-" 영남문화연구원 12 (12): 61-87, 2007

15 김주관, "생활사 아카이브 구축의 의미와 방법 -20세기 민중생활사 아카이브의 사례를 중심으로" 역사문화학회 217-249, 2005

16 전경목, "사회사 연구와 고문서" 한국사학회 81 : 1-37, 2006

17 김주관, "문화자료와 디지털 아카이브의 구축-20세기민중생활사연구단의 사례를 중심으로-" 역사문화학회 9 (9): 447-483, 2006

18 정혜경, "디지털 아키이빙의 경제성 분석 연구" 한국문헌정보학회 38-4 : 251-270, 2004

19 이해영, "기록정보서비스의 평가 및 개선방향 -기록관 평가사례를 중심으로" 한국기록관리학회 7-2 : 25-42, 2007

20 김희정, "기록관의교육서비스 사례유형 연구" 한국기록관리학회 8-1 : 27-43, 2008

21 심성보, "교수 학습자료용 기록정보 콘텐츠 서비스의 구성 및 개발" 한국기록학회 16 17 : 201-256, 2007

22 윤희윤, "공공도서관 경영형태 변용성 연구" 한국문헌정보학회 41-4 : 5-28, 2007

23 이원규, "공공기록물의 수집 이관과 아키비스트의 역할" 한국기록학회 2 : 3-48, 2000

24 국가기록원, "공공기록물 관리에 관한 법률 교육 교재"

25 김경숙, "고문서를 활용한 생활사 연구의 현황과 과제 -가정 및 친족생활을 중심으로" 경북대학교 영남문화연구원 10 : 303-336, 2007

26 강선주, "生活史 敎育의 來歷과 방향- 초등학교 사회과 교육과정 역사 영역의 내용 구성을 중심으로 -" 역사교육연구회 95 (95): 143-176, 2005

27 Pugh,Mary Jo, "Providing Reference Services for Archives and Manuscripts" Chicago: SAA 1992