한,일양언어의 「가슴(胸),배(腹)」에 나타나는 관용표현 대조연구 -감정표현을 중심으로 = 韓,日兩言語の「胸,腹」にあらわれる慣用表現の對照硏究 -感情表現を中心として

참고문헌 (Reference)

1 徳長泉, "한국어와 일본어의 신체어휘 관용구 대조연구-감정표현을 중심으로-" 서울大学校 大学院 1999

2 김향숙, "한국어 감정표현 관용어 연구" 한국문화사 2003

3 林八龍, "한ㆍ일 신체어휘 관용구의 대조연구" 제이앤씨 2006

4 이정희, "일ㆍ한어의 신체어휘에 의한 감정 In: 동의공업대학 논문집" 2001

5 金誠希, "頭部에 나타나는 韓ㆍ日比喩表現에 관한 考察-喜怒哀樂의 感情表現을 中心으로" 교육과학연구 1996

6 崔宅浩, "韓ㆍ日兩語의 身体語彙를 使用한 慣用表現 硏究" 語文學社 2004

7 趙誠順, "身体語彙慣用句의 韓․日対照硏究-8가지 感情에 의한 分類를 中心으로-" 京畿大學校 敎育大学院 2002

8 권익호, "身体慣用句의 考察" 대한일어일문학회 9 : 1998

9 閔聖泓, "現代韓․日語의 慣用的 比喩表現比較研究" 慶熙大學校 1991

10 長谷川潔, "日本語と英語 -その発想と表現-" サイマル出版会 79-, 1974

11 林八龍, "日ㆍ韓身体語彙慣用句の比較対照のための基礎研究" 21 : 1988

12 宋殷美, "日ㆍ韓両国語の身体語彙慣用句の対照考察-感情とのかかわりを中心として-" 韓国外国語大学校 大学院 2001

13 金桂連, "日ㆍ韓両国語における胴体部の身体語彙慣用句の対照考察-感情との関わりを中心として-" 韓国外国語大学校 大学院 1991

14 中村明, "感情表現辞典" 東京堂出版 1993

15 朴慶善, "感情分類에 의한 身体語彙慣用句 考察" 中央大學校 敎育大学院 2000