한국 인삼의 국제경쟁력의 변천과정과 강화 방안에 관한 연구 = Transition and Reinforcement of the International Competitiveness in Korean Insam

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 한국 인삼산업의 실태와 SWOT 분석, 수출경쟁국과의 지리적 특성·재배기술·생산비·가격경쟁력·품질경쟁력 등 수출여건 비교분석, 그리고 국제시장점유율 및 무역특화지수와 현시비교우위지수의 변천과정을 분석한 후 이러한 분석 결과를 토대로 한국 인삼의 국제경쟁력 강화방안을 제시하고자 하였다. 수출여건 비교분석을 행한 결과, 인삼의 재배기술이 우수하고 재배면적과 단위 면적당 생산량도 꾸준히 증가하고 있으나, 재배규모가 경쟁국에 비해 영세하고 기계화가 되지 못하여 생산비가 많이 소요되며, 단위수량도 낮은 것으로 분석되었다. 또한 전반적으로 볼 때 품질이 세계적으로 우수하고 소비자 인지도도 높은 것으로 평가되고 있으나, 가격경쟁력은 매우 낮은 것으로 나타났다. 그리고 국제시장점유율 및 무역특화지수와 현시비교우위지수에 의한 경쟁력분석을 실시한 결과, 우리나라는 인삼에 수출 특화하고 있으며 수출경쟁력이 있는 것으로 평가되었다.
이러한 인삼의 국제경쟁력분석의 결과에 따른 적극적인 대처와 국제경쟁력을 강화하기 위해서는 우리 인삼 고유의 상표가치를 높이고, 효능 및 품질 면에서 특화된 친환경 고품질 인삼의 생산을 위한 안정적인 기반의 구축과 소비계층별 제품다양화의 추구뿐만 아니라, 수출시장의 특성을 반영한 수출마케팅전략의 수립, 그리고 한국 인삼의 우수성에 대한 과학적 홍보방안을 마련하여 실천해 나가야 할 것으로 판단된다.
본 연구의 결과는 인삼산업의 중장기정책 방향이나 정부의 인삼 수출정책 결정에 많은 도움을 줄 수 있을 뿐만 아니라, 주요 국제인삼시장에 대한 통상적 접근의 기초자료로도 활용할 수 있을 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Korean Insam has been recognized as a representative special product in korea and over the world for a long time, since its quality is known to be superior to Chinese, North American Insam. However, the export volume of Korean Insam products has been diminishing since 1990 because the imports of low price Chinese Insam and the effective marketing policy on North American Insam.
Therefore, this study is to suggest the competitiveness reinforcement strategies through analyses of the present state and transition of the international competitiveness in Korean Insam. This study conducts the comparative analysis of international competitive power of insam between Korea and other exporting countries. Based on research results, the farmhouse number, area and yield of the Korean Insam have been increasing since 2000. There are many kinds of saponin that are competitive from a quality profile. However, price competitiveness was very low. Also, this study can conclude that competitive power of Korean Insam in international markets, demonstrated by RCA 1.99 and TSI 0.95, still remains high mainly due to high quality, however, in spite of decreasing price competitiveness.
According to the result of analysis, this study suggest the competitiveness reinforcement strategies of Korean Insam as follows: First, it is necessary to establish the insam plan for high-quality environmentally-friendly production. Second, Korean Insam producer should develop various consumer-oriented products according to purchasing power and taste of target market consumers. Third, export strategies must be established by finding out every importing country s characteristics with regard its import, circulation, and consumption of the Korean Insam.
The use of this study is to forecast useful information to concerned organization for the future policies to the insam products in the international market.

목차 (Table of Contents)

• 요약
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 한국 인삼산업의 실태
• Ⅲ. 한국 인삼의 국제경쟁력의 변천과정과 강화방안
• Ⅳ. 결론
• 참고문헌
• Abstract