게르만 신화 『에다』 다시 읽기 - 구드룬의 복수를 중심으로 = Relektüre der Älteren Edda － Im Hinblick auf Gudruns Rache

국문 초록 (Abstract)

북유럽 신화나 고대 게르만 신화에서는 전쟁터에서 혁혁한 공을 세운 영웅으로서의여성 인물을 찾아보기 힘들다. 특히 복수의 경우 남성들이 행하는 친족이나 부족에 대한 복수는 본능적인 반면, 여인들이 어떻게 느끼고 무엇을 했는지는 알려진 바가 거의없다. 그러나 고대 게르만 신화로 읽히는 대표적인 북구 신화 『에다』에서는 여성 인물이 복수의 화신으로 등장한다. 바로 구드룬이다.
이에 본 연구에서는 구드룬이라는 여성 인물이 취하는 복수라는 행위를 중심으로, 시대적으로 가부장적 관념이 지배적이었던 사회에서 수동적이며 도구적인 삶을 살 수밖에없었던 여타의 여성들과는 달리, 남성 못지않게 적극적이며 자주적인 면모를 갖춘 여성으로서의 구드룬을 분석한다. 구드룬은 자신이 행할 바를 스스로 결정하고 복수를 감행하는 당대 사회적 통념을 전복시키는 진취적이며 영웅적인 면모를 풍기는 여성 인물로해석 가능하다.
본 연구에서는 우선 『에다』의 소재가 되는 실제 역사적 사건을 바탕으로 전반적인 사건을 개괄하고, 중세 시대의 복수와 여성의 의미를 살펴본다. 이어 구드룬의 복수를 탈젠더적 측면에서 고찰한다. 구드룬의 복수는 단순히 혈족으로서 짊어져야만 했던 그녀에게 주어진 사회적 의무를 이행하는 차원에 국한된 행위가 아니다. 구드룬의 복수는성 역할에 구애받지 않고 한 인간 존재로서 자신이 처한 고통의 상황에서 그녀가 행해야 할 바를 스스로 결정하고 영웅적인 기질을 발휘해 행동으로 옮긴 자주적인 행위이다.

참고문헌 (Reference)

1 김희찬, "탈가족화·탈젠더화를 중심으로 본 한국 가족정책의 복지정치" 숭실대학교 2018

2 스노리, "에다 이야기" 을유문화사 2013

3 짐록, 카를, "에다" 서울대학교출판부 2004

4 이민용, "서사이론에서 본 게르만신화 로키 이야기" 독일어문화권연구소 (28) : 229-253, 2019

5 김맹하, "사회적·도덕적 금기의 미학적 형상화 - 제주설화 『한 보람 없다』와 에우리피데스의 『메데이아』에서 ‘자식살해’ 모티브 연구" 세계문학비교학회 (41) : 5-32, 2012

6 장미영 ; 장혜순, "메데아의 현대적 변용: 크리스타 볼프의 작품에 나타난 신화, 젠더, 이미지" 한국브레히트학회 (10) : 217-241, 2003

7 김맹하, "메데아 신화의 소재와 모티브 역사 - 오이리피데스의 메데아에서볼프의 메데아까지" 5 : 149-178, 2001

8 이민용, "게르만 신화집 『에다』에 나타난 스토리텔링 전략 - 갈등 회피 등의 스토리텔링 기법을 중심으로" 한국헤세학회 (36) : 83-109, 2016

9 마이어, 엘라르트 후고, "게르만 신화 연구 1" 나남 2017

10 이혜정, "게르만 설화에 나타나는 황금의 양가적 의미 - 독일 민담 <홀레할머니>와 게르만 신화 『에다』, 독일 중세 전설 『니벨룽의 노래』를 중심으로 -" 인문학연구원 (63) : 249-280, 2016

11 타키투스, "게르마니아" 도서출판 숲 2017

12 Holzinger, Michael, "Ältere Edda. Textgrundlage ist die Ausgabe: Die Edda" 2013

13 "http://www.zeno.org/Literatur/M/Anonym/Liederb%C3%BCcher/%C3%84ltere+Edda"

14 Steblin-Kamenskij, Mikhail I., "Valkyries and Heroes" 97 : 81-93, 1982

15 Pierer, H. A., "Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder neuesten Encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und Gewerbe, Art. „Rache“" 1868

16 Renz, Tilo, "Um Leid und Leben. Das Wissen von Geschlecht, Körper und Recht im Nibelungenlied" 2012

17 김용민, "Transformationen des Mythos Medea - Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Euripideischen und Wolfschen Medea" 한국브레히트학회 (26) : 175-193, 2012

18 Larrington, Carolyne, "The Portic Edda" 1996

19 Dronke, Ursula M., "The Poetic Edda: Heroic Poems" 1969

20 Hollander, Lee M., "The Poetic Edda" Austin 2016

21 Holzhauer, Antje, "Rache und Fehde in der mittelhochdeutschen Literatur des 12. und 13. Jahrhunderts" 1997

22 Schmitt, Kerstin, "Poetik der Montage. Figurenkonzeption und Intertextualität in der "Kudrun"" 2002

23 Burkert, Walter, "Philosophie und Mythos" 16-39, 1979

24 Jochens, Jenny, "Old Norse Image of Women" 1996

25 Clark, David, "Gender, Violence, and the Past in Edda and Saga" 2012

26 Gaunt, Simon, "Gender und Genre in Medieval French Literature"

27 Krause, Arnulf, "Die Edda des Snorri Sturluson" 1997

28 Gottzmann, Carola L., "Das alte Atlilied. Untersuchungen der Gestaltungsprinzipien seiner Handlungsstruktur" 1972

29 Reitinger, Lena, "Das Rachemotiv im Nibelungenlied und in den Heldenliedern der Älteren Edda" 2018

30 Nagel, Bert, "Das Nibelungenlied. Stoff-Form-Ethos" 1965

31 Fuhrmann, Joëlle, "Darstellung der Vielschichtigkeit des weiblichen Verhaltens am Beispiel der Kriemhild im Nibelungenlied" 123-136, 1991