RISS 학술연구정보서비스

검색

인기 검색어

    다국어 입력

    http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

    변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

    예시)
    • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
    • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
    닫기
    KCI등재

    적봉지역 하가점하층문화에서 발굴된 고문자 宁와 墉 고찰 - 殷의 갑골문보다 앞서 사용한 ‘고조선 문자’일 가능성 검토- = A Study of Ancient Characters (宁) and (墉) Discovered in the Xiajiadian Culture in Chifeng Area -Reviewing the possibility of the ‘Gojoseon-character’ used prior to Yin's Oracle bone script-

    한글로보기

    https://www.riss.kr/link?id=A109324179

    • 0

      상세조회
    • 0

      다운로드
    서지정보 열기
    • 내보내기
    • 내책장담기
    • 공유하기
    • 오류접수

    부가정보

    국문 초록 (Abstract) kakao i 다국어 번역

    이 글은 하가점하층문화에서 발굴된 적봉시 두패자(頭牌子)유적의 청동언(靑銅甗)에 있는 두 문자를 해석하고, 이 문자가 갑골문보다 앞서 사용된 ‘고조선 문자’일 가능성을 검토하는 데 목적이 있다.
    발견된 두 문자는 과 이다. 이 문자는 이른바 ‘금문’(金文)으로, 그 형식은 청동기시대에 청동에 새긴 문자에 해당한다. 그런데 문자의 자형(字形)은 은주(殷周)의 청동 금문과 달랐고, 은의 갑골문(甲骨文)과 유사했다. 필자가 해석한 결과 (宁,저)는 ‘천자(天子)가 제후의 조회(알현)를 받는 자리’라는 뜻이며, (墉,용)은 ‘천자국의 궁성(용성)’의 뜻이다. 이는 『예기』에 나오는 ‘당저’(當宁)와 ‘저위’(宁位),『주례』에 나오는 조례(朝禮)와 근례(覲禮)라는 말을 통해 천자의 예제(禮制)임을 확인할 수 있다. 아울러 이 문자가 지금으로부터 4000년 전, 적봉지역에 거주했던 고조선 사람들이 사용한 고금문(古金文)인지를 밝혀 볼 것이다.
    번역하기

    이 글은 하가점하층문화에서 발굴된 적봉시 두패자(頭牌子)유적의 청동언(靑銅甗)에 있는 두 문자를 해석하고, 이 문자가 갑골문보다 앞서 사용된 ‘고조선 문자’일 가능성을 검토하는 데 ...

    이 글은 하가점하층문화에서 발굴된 적봉시 두패자(頭牌子)유적의 청동언(靑銅甗)에 있는 두 문자를 해석하고, 이 문자가 갑골문보다 앞서 사용된 ‘고조선 문자’일 가능성을 검토하는 데 목적이 있다.
    발견된 두 문자는 과 이다. 이 문자는 이른바 ‘금문’(金文)으로, 그 형식은 청동기시대에 청동에 새긴 문자에 해당한다. 그런데 문자의 자형(字形)은 은주(殷周)의 청동 금문과 달랐고, 은의 갑골문(甲骨文)과 유사했다. 필자가 해석한 결과 (宁,저)는 ‘천자(天子)가 제후의 조회(알현)를 받는 자리’라는 뜻이며, (墉,용)은 ‘천자국의 궁성(용성)’의 뜻이다. 이는 『예기』에 나오는 ‘당저’(當宁)와 ‘저위’(宁位),『주례』에 나오는 조례(朝禮)와 근례(覲禮)라는 말을 통해 천자의 예제(禮制)임을 확인할 수 있다. 아울러 이 문자가 지금으로부터 4000년 전, 적봉지역에 거주했던 고조선 사람들이 사용한 고금문(古金文)인지를 밝혀 볼 것이다.

    더보기

    다국어 초록 (Multilingual Abstract) kakao i 다국어 번역

    The purpose of this study was to interpret two characters engraved on a large cauldron made of bronze yan(靑銅甗) from the Toupai site in Chifeng City(赤峰市), which was excavated from the Xiajiadian Culture(夏家店下層文化), and to examine the possibility that these characters are ‘Gojoseon-character’ used before the oracle bone inscriptions. The two characters discovered are and . These characters are called ‘Bronze Inscriptions’ and their format corresponds to characters engraved on bronze during the Bronze Age. However, the form of the characters is different from the bronze characters of Yin (殷) and Zhou (周), and is similar to the ‘Oracle bone script’ of the Yin Dynasty. As a result of my interpretation, that (宁,Jeo,zhù) means "A sacred place where the emperor receives audiences from feudal lords", and (墉,Yong,yōng) means "The castle of the emperor's palace". This can be confirmed by the "Dang-Jeo當宁" and "Jeo-Wi宁位" in the "Book of Rites禮記" and the "Jo-Lye朝禮" and "Geun-Lye覲禮" in the "Zhou Li周禮" to confirm the emperor's ritual system. In addition, We will also investigate whether this character is an ancient bronze inscription used by the Gojoseon people who lived in the Chifeng Area around 4000 years ago.
    번역하기

    The purpose of this study was to interpret two characters engraved on a large cauldron made of bronze yan(靑銅甗) from the Toupai site in Chifeng City(赤峰市), which was excavated from the Xiajiadian Culture(夏家店下層文化), and to examin...

    The purpose of this study was to interpret two characters engraved on a large cauldron made of bronze yan(靑銅甗) from the Toupai site in Chifeng City(赤峰市), which was excavated from the Xiajiadian Culture(夏家店下層文化), and to examine the possibility that these characters are ‘Gojoseon-character’ used before the oracle bone inscriptions. The two characters discovered are and . These characters are called ‘Bronze Inscriptions’ and their format corresponds to characters engraved on bronze during the Bronze Age. However, the form of the characters is different from the bronze characters of Yin (殷) and Zhou (周), and is similar to the ‘Oracle bone script’ of the Yin Dynasty. As a result of my interpretation, that (宁,Jeo,zhù) means "A sacred place where the emperor receives audiences from feudal lords", and (墉,Yong,yōng) means "The castle of the emperor's palace". This can be confirmed by the "Dang-Jeo當宁" and "Jeo-Wi宁位" in the "Book of Rites禮記" and the "Jo-Lye朝禮" and "Geun-Lye覲禮" in the "Zhou Li周禮" to confirm the emperor's ritual system. In addition, We will also investigate whether this character is an ancient bronze inscription used by the Gojoseon people who lived in the Chifeng Area around 4000 years ago.

    더보기

    참고문헌 (Reference)

    1 容庚, "金文編" 中華書局 1992

    2 戴家祥, "金文大字典" 新華書店上海發行所 1995

    3 안경전 역주, "환단고기" 상생출판 2016

    4 정경희, "홍산문화의 제천유적유물에 나타난 한국선도와 중국의 선상문화적 해석" 고조선단군학회 34 : 2016

    5 郭大順, "홍산문화" 동북아역사재단 2007

    6 "한전"

    7 최영애, "한자학 강의" 통나무 2000

    8 白川靜, "한자의 기원" 이다미디어 2009

    9 김정배, "한국민족문화의 기원" 고려대출판부 1973

    10 윤내현, "한국고대사론" 만권당 2017

    1 容庚, "金文編" 中華書局 1992

    2 戴家祥, "金文大字典" 新華書店上海發行所 1995

    3 안경전 역주, "환단고기" 상생출판 2016

    4 정경희, "홍산문화의 제천유적유물에 나타난 한국선도와 중국의 선상문화적 해석" 고조선단군학회 34 : 2016

    5 郭大順, "홍산문화" 동북아역사재단 2007

    6 "한전"

    7 최영애, "한자학 강의" 통나무 2000

    8 白川靜, "한자의 기원" 이다미디어 2009

    9 김정배, "한국민족문화의 기원" 고려대출판부 1973

    10 윤내현, "한국고대사론" 만권당 2017

    11 이형구, "코리안루트를 찾아서" 성안당 2009

    12 송호정, "최근 한국상고사논쟁의 본질과 그 대응" (100) : 2016

    13 송호정, "중국동북지역 고고학연구현황과 문제점" 동북아역사재단 2008

    14 陳煒湛 唐鈺明, "중국 고문자학의 이해" 현학사 2005

    15 "주간한국"

    16 안재홍, "조선상고사감" 우리역사연구재단 2014

    17 "조선상고사"

    18 嚴志斌외, "은허청동기" 상해대학출판사 2008

    19 "은주금문집성"

    20 "은주금문집성"

    21 조진선, "요하문명의 확산과 중국 동북지역의 청동기문화" 동북아역사재단 2010

    22 복기대, "요서지역의 청동기시대 문화연구" 백산자료원 2002

    23 신용하, "왜 지금 고조선문명인가" 나남 2019

    24 "예기천견록"

    25 "예기집설대전"

    26 李明君, "역대문물장식문자도감" 인민미술출판사 2001

    27 Sarah M. Nelson, "신석기 및 청동기 시대 중국 동북 지역에 대한 서양의 견해" 51 : 2007

    28 강승우, "서요하유역 하가점하층문화 사회발전단계연구" 인하대 대학원 2022

    29 홍보식, "상하이박물관소장 중국고대 청동기 옥기" 부산박물관 2007

    30 "상하이박물관소장 중국고대 청동기 옥기" 부산박물관 2007

    31 王輝, "상주금문 (상)" 학고방 2013

    32 한문수, "상고(上古)문자학(文字學)의 기원" 세계환단학회 4 (4): 2017

    33 "산서박물원"

    34 林澐, "북방고고학" 학연문화사 2013

    35 이형구, "발해연안문명" 상생출판 2015

    36 "박대종"

    37 유창균, "문자에 숨겨진 민족의 연원" 집문당 1999

    38 리지린, "리지린의 고조선연구" 말 2018

    39 "단군세기"

    40 이찬, "고조선의 오행과 역법연구" 한누리미디어 2021

    41 윤내현, "고조선연구" 일지사 1994

    42 신용하, "고조선문명의 사회사" 지식산업사 2018

    43 우실하, "고조선문명의 기원과 요하문명" 지식산업사 2018

    44 신용하, "고조선국가형성의 사회사" 지식산업사 2010

    45 林澐, "고문자연구 6" 중화서국 2005

    46 이찬구, "고대 정전제의 시원문제와 고조선" 바른역사학술원 8 (8): 2024

    47 고광의, "고구려의 문자문화" 동북아역사재단 2023

    48 손예철, "갑골학연구" 박이정 2016

    49 이형구, "갑골문화의 기원과 한국의 갑골문화" 한국학중앙연구원 5 (5): 1982

    50 "갑골문합집"

    51 "갑골문합집"

    52 중국사회과학고고연구소편, "갑골문편" 中華書局 1989

    53 최명희, "갑골문의 신관을 통해 본 帝와 方의 관계연구" 국제뇌교육종합대 2024

    54 許進雄, "갑골문고급자전" 도서출판3 2021

    55 손예철, "간명 갑골문자전" 박이정 2017

    56 郭大順, "龍出遼河源" 百花文藝 2001

    57 최광식, "韓國 靑銅器時代 岩刻畵의 起源에 대한 試論:內蒙古 赤峰일대 岩刻畵와의 관계를 중심으로" 고려사학회 37 : 2009

    58 霍文琦, "陶寺遺址考古成果發布-堯都從傳說走向信史" 2015

    59 陳夢家, "陳夢家學術論文集" 中華書局 2016

    60 유악(劉鶚), "鐵雲藏龜" 藝文印書館 1959

    61 連吉林, "赤峰高家台子遗址出土古文字初步研究" (2) : 2019

    62 蘇赫, "赤峰史" 文物出版社 1991

    63 "說文解字注"

    64 "說文解字"

    65 "詩經"

    66 중국사회과학원고고연구소, "襄汾陶寺: 1978~1985年 고고발굴보고, 3책, 4책" 文物出版社 2015

    67 蘇赫, "蘇赫文集" 中國文史出版社 2022

    68 何光嶽, "肅慎族的起源與北遷" 40 (40): 1991

    69 王其格, "红山文化卍形符号与北方民族+形崇拜" 33 (33): 15-, 2007

    70 左民安, "細說漢字" 九州出版社 2005

    71 郭大順, "紅山文化硏究 4" 遼寧人民出版社 2017

    72 "禮記"

    73 何新, "神의 기원" 동문선 1990

    74 方述鑫외, "甲骨金文字典" 파촉서사 1993

    75 王貴民, "甲骨文與殷商文化硏究" 中州古籍出版社 1992

    76 陳煒湛, "甲骨文導論" 학고방 2002

    77 唐冶澤, "甲骨文字趣釋" 重慶出版社 2004

    78 徐中敘, "甲骨文字典" 四川辭書出版社 1989

    79 朱芳圃, "甲骨學:文字編" 商務印書館 1965

    80 "獨斷"

    81 遼寧省文物考古硏究所 編, "牛河梁-紅山文化遺址發掘報告(下)" 文物出版社 2012

    82 손민정, "爾雅의 語彙意味論的 硏究" 서울大 2004

    83 陳泰夏, "漢字와 東夷族의 淵源" 전국한자교육추진총연합회 24 : 2000

    84 "漢典"

    85 島邦男, "殷墟卜辭硏究" 汲古書院 1975

    86 朱歧祥, "殷墟卜辭句法論稿" 臺灣學生書局 1990

    87 尹盛平, "殷周 文明の原點" 創元社 2007

    88 胡厚宣, "殷卜辞中的上帝和王帝(上)" 1959

    89 林澐, "東아시아의 靑銅器文化" 국립문화재연구소 1994

    90 許成, "東周時期的戎狄靑銅文化" (1) : 1993

    91 郭大順, "東北文化與幽燕文明" 江蘇敎育出版社 2005

    92 甲元眞之, "東北アジアの靑銅器文化と社會" 同成社 2006

    93 "書傳"

    94 康愛國, "敖漢城子山山城遺址簡介" 2011

    95 "戰國策"

    96 蘇赫, "從昭盟發現的大型青銅器試論北方的早期青銅文明" (2) : 1982

    97 "康熙字典"

    98 王延林, "常用古文字字典" 上海書局 1987

    99 "山海經"

    100 孫守道, "孫守道考古文集" 遼寧人民出版社 2017

    101 "字統"

    102 "字源"

    103 傅斯年, "夷夏東西說" 우리역사연구재단 2011

    104 송호정, "大凌河流域 殷周 靑銅禮器 사용 집단과 箕子朝鮮" 한국고대사학회 38 : 2005

    105 李恭篤, "夏家店下層文化若幹問題研究" (5) : 1984

    106 王惠德, "夏家店下層文化石城硏究" 國際華文出版 2001

    107 金景芳, "商文化起源于我國北方說" 7 : 1978

    108 于省吾, "商周金文錄遺" 中華書局 2009

    109 "周禮"

    110 鄭紹宗, "北方考古硏究 3" 中州古籍出版社 1998

    111 金岳, "北方民族方國歷史硏究" 中州古籍出版社 1996

    112 "北方日報"

    113 郭治中, "內蒙古赤峰發現一處保存完整的夏家店下層文化山城遺址" 2005

    114 賈鴻恩, "內蒙古翁牛特旗三星他拉村發現玉龍" 1984

    115 "人民日報"

    116 貝塚茂樹, "京都大所藏 甲骨文字(본문편)" 京都大인문과학연구소 1960

    117 "中國考古學大辭典" 辭書出版社 2014

    118 高明, "中國古文字學通論" 북경대학출판사 1996

    119 郭大順, "『商文化論集』上" 文物出版社 2003

    120 蘇赫, "『中國考古集成』 東北卷6,靑銅時代(1)" 北京出版社 1997

    121 鄭彥野, "《爾雅·釋宮》所反映的古代建築文化" 한국외국어대 2008

    122 조옥구, "21세기 설문해자" 백암 2005

    123 國家文物, "2006中國重要考古發現" 문물출판사 2007

    124 "(은주금문집성) 외"

    125 "(갑골문합집) 외"

    126 羅振玉, "(增訂)殷虛書契考釋" 東方學會 1927

    더보기

    분석정보

    View

    상세정보조회

    0

    Usage

    원문다운로드

    0

    대출신청

    0

    복사신청

    0

    EDDS신청

    0

    동일 주제 내 활용도 TOP

    더보기

    주제

    연도별 연구동향

    연도별 활용동향

    연관논문

    연구자 네트워크맵

    공동연구자 (7)

    유사연구자 (20) 활용도상위20명

    이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

    나만을 위한 추천자료

    해외이동버튼