노인요양시설 거주공간의 디자인 현황에 대한 연구 = A Study on the Living Space Design of Nursing Home

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

We performed mailed survey on the space design of 208 nursing homes. The results of thisstudy are as followed. Frist, the scale was quota 51∼100, building area above 1,000㎡, floor areaunder 1,000∼2,000㎡. Second, the building was one, two, or three-story building, shape ‘ㄱ’, withnurses' station. Third, bedroom had sliding doors, lever handle, Ondol(Korean floor), white coloredfluorescent bulb. Fourth, bathroom beside bedroom has shower chair and emergency call bell.
Generally nursing homes met the standards of law, however the principle of universal design needto concern more. The government need to provide the basic living space design guidelines ofelderly and future-oriented nursing home.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 우리나라 노인요양시설의 거주공간의 현황을 파악하기 위하여 전국 30인 이상 노인요양시설 208개소를 우편 설문조사 하였다. 첫째, 규모는 입소 정원 51∼100명, 건축면적 1,000㎡ 이상, 연면적 1,000∼2,000㎡ 미만이 가장 많았다. 둘째, 시설은 지상 1∼3층, 건물형태 ㄱ자형, 의료 및 간호사실을 가장 많이 설치하였다. 셋째, 침실은 미닫이문, 손잡이는 레버형, 난방장치는 온돌, 백색 형광등이가장 많았다. 넷째, 침실에 부속된 화장실은 대부분 이동식 샤워용 의자, 비상 호출기가 설치되어 있었다. 대체로 노인복지법적 기준은 지켰지만, 유니버설디자인 적용은 미흡한 것으로 나타나 노인요양시설 공간디자인 가이드라인이 필요한 것으로 사료된다.

참고문헌 (Reference)

1 정여주, "치매노인 전문요양시설 거주공간디자인 지침에 관한 연구" 한국실내디자인학회 14 (14): 70-78, 2005

2 Roberta L. Null, "유니버설디자인" 태림문화사 15-17, 1999

3 이완건, "노인요양시설의 건축현황 및 개선방향에 관한 연구" 한국실내디자인학회 19 (19): 242-250, 2010

4 "노인복지법 시행규칙 제22조"

5 이민아, "노인 전문요양시설의 공간구성에 관한 연구- 전라북도 소재 5개 시설을 중심으로 -" 한국실내디자인학회 13 (13): 62-69, 2004