옻닭 섭취에 의해 유발된 급성 전신성 발진성 농포증 1예 = Short Report : A Case of Acute Generalized Exanthematous Pustulosis Induced by Ingestion of Lacquer Chicken Broth

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Lacquer has been widely used for decorating or protecting furniture, floors, tea-pots and ornaments in East Asia (Korea, Japan and China), and it is a common cause of contact dermatitis that occurs after direct skin contact. Lacquer chicken broth has been considered as a folk medicine or health food in East Asia, and especially in Korea. Thus, systemic contact dermatitis accompanied by cutaneous eruptions and systemic symptoms is not uncommon after ingesting lacquer chicken broth. The clinical manifestations of systemic contact dermatitis by ingesting lacquer chicken broth are mainly maculopapular eruptions (65%), erythema multiforme-like eruptions (32%) and erythrodermic eruptions (19%) and these lesions can also present in the form of pustules, purpuras, wheals and blisters. However, there are few reported cases of acute generalized exanthematous pustulosis (AGEP) occurring after ingesting lacquer chicken broth without a past history for drugs, viral infection and contact allergy to mercury. We herein describe a case of AGEP accompanied by erythema multiforme-like lesions occurringafter ingesting lacquer chicken broth in a 64-year-old female patient. (Korean J Dermatol 2009;47(5):621~624)

참고문헌 (Reference)

1 양진석, "다형홍반양 병변을 동반한 급성 전신성 발진성 농포증 1예" 대한피부과학회 41 (41): 630-633, 2003

2 김기훈, "다형 형반양 병변을 보인 옻에 의한 전신성 접촉피부염 1예" 대한피부과학회 42 (42): 519-522, 2004

3 Riestschel RL, "Systemic contact-type dermatitis. Fisher's contact dermatitis. 5th ed" Lippincott Williams&Wilkins 89-108, 2000

4 Beylot C, "Pustuloses exanthematiques aigues generalisees. a propos de 4 cas" 107 : 37-48, 1980

5 Demitsu T, "Katayama H, Yaoita H. acute generalized exanthematous pustulosis induced by dexamethasone injection" 193 : 56-58, 1996

6 Morean A, "Drug-induced acute generalized exanthematous pustulosis with positive patch test" 34 : 263-266, 1995

7 Park SD, "Clinical features of 31 patients with systemic contact dermatitis due to the ingestion of Rhus (lacquer)" 142 : 937-942, 2000

8 Manish K, "Allergic contact dermatitis to tea tree oil with erythema multiforme-like Id reaction" 11 : 238-242, 2000

9 Park YM, "Acute generalized exanthematous pustulosis induced by ingestion of lacquer chicken" 143 : 230-232, 2000

10 Roujeau JC, "Acute generalized exanthematous pustulosis" 127 : 1333-1338, 1991