투사시와 객관주의 전통 - 찰스 올슨과 로버트 크릴리 : 투사시와 객관주의 전통 = Projective Verse and the Tradition of Objectivism: Charles Olson and Robert Creeley

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper attempts to examine the characteristics of Olson"s ""Projective Verse"" poetics and the ways in which Olson‘s and Creeley"s works succeed to and move beyond Pound-Williams" Imagism-Objectivism.. Just as Objectivism grew dialectically out of Imagism, what Olson and Creeley tried to develop in their poetry and poetics grew dialectically out of Objectivism--not in opposition to it but in fruitful tension. Imagism is concerned with the moment the subjective becomes objective; Williams goes further by shifting the emphasis of the poem from subjectivity to its objective expression; however the Projectivists turn themselves into objects and try to meet the objects in nature directly. Thus, I will argue in this paper, in spite of their striking similarities, the Projectivists have come to redefine the traditional concept of Pound-Williams" ""Objectivism"" by calling our attention to the fact that art is more than a way of perceiving and describing objects; it becomes a way of entering the world of objects and thus a way of participating in their becoming. The artist needs no longer be considered as creative mind outside of what he makes; the art object literally becomes a place where artist and the world of objects meet and shape each other. Accordingly, the projectivists have conceived a new aesthetic designed to permit reality to occur directly in art in the way it actually does occur in nature.

참고문헌 (Reference)

1 "포스트모더니즘과 현대 미국시" 서울대학교 출판부 91-145, 1991

2 현영민, "찰스 올슨의 투사시 이론과 열린 시학" 신영어영문학회 (31) : 165-191, 2005

3 김준환, "차알스 올슨의 포스트모더니즘 시론" (4) : 5-29, 1999

4 Ed, "The Special View of History" 1970

5 Ed, "The Selected Letters of William Carlos Williams" 1957

6 Creeley, "The Collected Poems of Robert Creeley U of California P" 1982

7 Ed, "The Collected Poems of Charles Olson University of California Press" 1987

8 Williams, "The Autobiography of Williams Carlos Williams" 1951

9 Ed, "Selected Writings of Charles Olson" 1966

10 New Directions, "Selected Poems of Williams Carlos Williams" 1985

11 New York, "Selected Poems of Ezra Pound" 1957

12 Charles Olson, "Projective Verse and the Tradition of Objectivism"

13 New York, "Literary Essays of Ezra Pound" 19601968

14 Karl, "Escape from the Self a study in comtemporary American poetry and poetics" 1977

15 Olson, Charles, "Charles Olson and Robert Creeley: The Complete Correspondence" Santa Barbara: Black Sparrows 1-10 : 1996

16 Bram, Shahar, "Charles Olson and Alfred North Whitehead" Lewisburg: Bucknell UP 2004

17 Hillis, "A Collection of Critical Essays" Prentice-Hall 1966