고정희 시에 나타난 민중의식의 태동과 심상지리 = The Beginning of Consciousness About The People And Topography of The Public View in Koh Jeong-hee’s poems

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to understand the beginning of consciousness about the ‘people’ and the topography of the public view in Koh Jeong-hee’s poetry. Poet Koh Jeong-hee’s work of examining the consciousness about the people is to identify the poetic speaker she has been using as a subject and to understand how the subject of the people was formed. When it comes to Koh Jeong-hee, she has grasped her poems by using Christian worldviews, women, and (Gwangju) people as filters. Koh Jeong- hee confessed that the content of life had changed according to the change in topography. Gwangju, Suyu-ri, and <Another Culture>. Researchers have begun to examine her people around 3 filters above, but these led to the submission of fragmented results rather than integrating her public consciousness. Such discourses can be recognized as important research achievements in that they originated from her confession, but since human existence is completed based on the fundamental sense of attribution in space and place, grasping the public consciousness of fixedness in the absence of place studies on Haenam and Heterotopia Mt. Jiri. I would like to examine Haenam and Mt. Jiri, which have not been discussed in research on Koh Jeong- hee, in relation to “the consciousness about the people.” For Koh Jeong-hee, the spiritual and maternal spaces were Haenam and Mt. Jiri, but this study began in that there was almost no research on Haenam and Mt. Jiri. Koh Jeong-hee’s public consciousness was not established in a confrontational structure that examines the otherized female people in the male-centered ideology. Her public consciousness meant the atomization of domination and governance that distinguished it from the distinction, and later, in addition to Ahn Byung-moo’s “Jacob Story” or “Sara Story,” which discusses liberation from vested interests, it is summarized in a way that urges the liberation of the immediate female people. This is a method of seeking the people excluded in a way of memory and anti-memory, that is, a method of urging from Being in itself(卽自) to Being for itself(對 自). Prior to the discussion that there was the birth of people’s consciousness based on Suyu-ri, looking at the cultural and social environment of Haenam and Mt. Jiri and looking at Koh Jeong-hee’s public consciousness, which has been discussed so far.

국문 초록 (Abstract)

본고는 고정희 시에 나타난 민중의식의 태동과 그 심상지리를 파악 하는 데 목적이 있다. 고정희 시인의 민중의식을 살피는 작업은 그가 소재로 삼아왔던 시적 화자를 파악하고 민중의 주체가 어떻게 형성되 었는지 파악하는 일이다. 고정희 하면 기독교적 세계관, 여성, (광주) 민중을 필터 삼아 그의 시를 파악해 왔다. 고정희는 지형 변화에 따라 삶의 내용이 달라졌다고 고백한 바 있다. 광주와 수유리, <또 하나의 문화>가 그것이다. 연구자들은 이를 중심으로 그의 민중을 살피기 시 작했으나 이로 인해 그의 민중의식이 통합되기보다는 파편화된 결과물 을 제출하기 시작했다. 그러한 담론들이 그의 고백을 토대로 비롯되었 다는 점에서 중요한 연구 성과로 인정될 수 있으나 공히 인간의 존재는 공간과 장소에 존재하는 근원적인 귀속감을 기초로 정체성이 완성되기 때문에, 고정희가 나고 자란 땅 해남과 헤테로토피아로 여기던 지리산 에 관한 장소 연구가 부재한 가운데 고정의의 민중의식을 파악하는 것 은 파편적으로 그의 민중의식의 조직하는 결과를 초래한다. 그간 고정 희 시에 관한 연구에서 논의되지 못한 해남과 지리산을 ‘민중의식’과 관련해 살펴보고자 한다. 고정희에게 정신적 공간이자, 모성애적 공간은 해남과 지리산이었으나 해남과 지리산의 연구가 거의 전무하다는 점에서 본 연구가 시작되었다. 고정희의 민중의식은 남성 중심 이데올 로기에서 타자화된 여성 민중을 살피는 대립적 구도에서 발족된 것이 아니다. 그의 민중의식은 구분과 구별을 이루는 지배와 피지배 구조의 무화를 의미했고, 이후 기득권자로부터의 해방을 논하는 안병무의 ‘야 곱 이야기’나 ‘사라 이야기’에 더해져 즉자적 여성 민중의 해방을 촉구 하는 방식으로 정리된다. 이는 기억과 반기억의 방식으로 배제된 민중 을 찾으며, 즉자적 민중에서 대자적 민중으로의 촉구의 방식이다. 수 유리를 거점으로 민중의식의 태동이 있었다는 논의에 앞서 해남과 지 리산이라는 공간과 장소의 문화적, 사회적 환경을 살펴 고정희의 민중 의식을 살피는 것은 그간 논의된 고정희의 민중의식을 하나로 통합하 는 데 장을 마련하는 일이라고 본다.

참고문헌 (Reference)

1 미셸 푸코, "헤테로토피아" 문학과지성사 2014

2 이경엽, "해남 씻김굿" 민속원 2018

3 제임스 헌틀리 그레이슨, "한국종교사" 민족사 1995

4 김주연, "한국민중론" 한국신학연구소 1984

5 백낙청, "한국민중론" 한국신학연구소 1984

6 신자토 요시노부, "한국무속 담론의 형성과 전개에 관한 연구 : 1960년대부터 80년대를 중심으로" 서울대학교 2018

7 주재용, "한국기독교장로회의 역사" 15 : 1994

8 옥성득, "한국기독교 형성사" 새물결플러스 2020

9 조흥윤, "한국巫의 세계" 민족사 1997

10 서지영, "한국 현대시의 산문성 연구 : 오장환·임화·백석·이용악·이상 시를 대상으로" 서강대학교 대학원 1999

11 권성훈, "한국 현대 무속시와 폭력적 이미지 연구" 한국현대문예비평학회 (48) : 7-32, 2015

12 맹문재, "한국 민중시 문학사" 박이정 2001

13 창비 50년사 편찬위원회, "한결같되 날로 새롭게" 창비 2016

14 미하일 바흐찐, "프랑수아 라블레의 작품과 중세 및 르네상스의 민중문화" 아카넷 2001

15 한병철, "폭력의 위상학" 김영사 2020

16 조선일보, "팔도 추석행사 일년 중 조흔 명절 오늘이 추석"

17 박형준, "침묵의 음" 천년의 시작 2013

18 고정희, "초혼제" 창작과비평사 1983

19 김정환, "초혼제" 창작과비평사 1983

20 김지영, "지리산의 종교와 문화" 보고사 2013

21 김진호, "죽은 민중의 시대 안병무를 다시 본다" 삼인 2006

22 이능화, "조선무속고" 백록출판사 1976

23 박혜경, "저 무덤 위에 푸른 잔디" 창작과비평사 1989

24 김성례, "일제시대 무속담론의 형성과 식민적 재현의 정치학" 한국무속학회 (24) : 7-42, 2012

25 송기득, "인간 : 그리스도교 인간관에 대한 인간학적 해석" 한국신학연구소 1987

26 얀 아스만, "이집트인 모세" 그린비 2009

27 서영대, "이능화의 『조선무속고』에 대하여" 한국종교학회 9 : 1993

28 프리모 레비, "이것이 인간인가" 돌베개 2007

29 에티엔 발리바르, "우리, 유럽의 시민들?" 후마니타스 2010

30 박노준, "오대산신앙의 기원연구 : 나·당 오대산 신앙의 비교론적 고찰" (2) : 1986

31 안병무, "역사와 민중" 한길사 1993

32 고정희, "여성해방출사표" 동광출판사 1990

33 이소희, "여성주의 문학의 선구자 고정희의 삶과 문학" 국학자료원 2018

34 김성례, "여성의 자기 진술의 양식과 문체의 발견을 위하여" 또 하나의 문화 (9) : 1992

35 이소희, "엘리자베스 바렛 브라우닝과 고정희 비교 연구: 사회비평으로서 페미니스트 시쓰기" 21세기영어영문학회 19 (19): 123-154, 2006

36 이경엽, "씻김굿의 제의적 기능과 현세주의적 태도" (31) : 1999

37 이옥희, "신문기사를 통해 본 강강술래 전승의 통시적 고찰 －일제강점기부터 현재까지 『조선일보』 기사를 중심으로－" 남도민속학회 (21) : 143-175, 2010

38 문경현, "신라사상의 재조명" 신라문화선양회 1992

39 나희덕, "시대의 염의(殮衣)를 마름질하는 손-고정희론" 29 (29): 2001

40 박송이, "시대에 대응하는 전략적 방식으로써 - 고정희 초혼제(1983) 장시를 중심으로 - 되받아 쓰기(writing back) 고찰 - 고정희 초혼제(1983) 장시를 중심으로 -" 한국현대문예비평학회 (33) : 225-255, 2010

41 임마누엘 칸트, "순수이성비판1" 아카넷 2006

42 박유희, "샤먼의 기억 ―한국 영화에 나타난 ‘무당’ 표상" 현대문학이론학회 (48) : 185-216, 2012

43 조남욱, "샤머니즘의 개념과 접근방법의 관계에 관한 연구 : 한국 무속사의 용어를 중심으로" 서울대학교 대학원 2005

44 김현, "새들도 세상을 뜨는구나" 문학과지성사 1983

45 이경엽, "삶의 끝자락에서 펼치는 축제 씻김굿" 한얼미디어 2004

46 김영미, "복한 시인의 사회" 소명출판 2004

47 변학수, "반기억으로서의 문학" 글누림 2016

48 서남동, "민중신학의 탐구" 한길사 1983

49 최형묵, "민중사건의 증언:안병무의 민중신학" 진보평론 64 : 2015

50 안병무, "민중과 한국신학" 한국신학연구소 1982

51 폴 틸리히, "문화의 신학" 현대사상사 1974

52 자크 랑시에르, "문학의 정치" 인간사랑 2009

53 신경림, "문학과 민중" 창작과비평사 (27) : 1973

54 임우기, "네오 샤먼으로서의 작가" 달아실 2016

55 조형, "너의 침묵에 메마른 나의 입술" 또 하나의 문화 1993

56 이장욱, "나의 우울한 모던보이" 창비 2005

57 서남동, "그리스도교 인각학의 한 새로운 이해" 62 : 1963

58 안병무, "그래도 다시 낙원에로 환원시키지 않았다" 한국신학연구소 1995

59 윤동환, "굿의 형식 전환과 무악의 변화" 한국무속학회 (20) : 99-125, 2010

60 주강현, "굿의 사회사" 웅진출판 1992

61 김봉준, "굿그림 우람차고 흐벅진 민중예술"

62 김차수, "굿 무당은 인간 정신의 뿌리"

63 신유길, "군중과 정치 종교" 현암사 1983

64 김승구, "고정희 초기시의 민중신학적 인식" 한국문학이론과비평학회 11 (11): 249-275, 2007

65 이경수, "고정희 전기시에 나타난 숭고와 그 의미" 국제비교한국학회 19 (19): 65-98, 2011

66 이은영, "고정희 시의 역사성" 국학자료원 2018

67 구명숙, "고정희 시에 나타난 타자성 연구" 한민족문화학회 (28) : 169-196, 2009

68 유성호, "고정희 시에 나타난 종교의식과 현실인식" 한국현대문예비평학회 1 : 1997

69 정종기, "고정희 시 연구" 한국교원대학교 교육대학원 2005

70 김난희, "고정희 ‘굿시’에 나타난 기호적 코라의 특성 - 『저 무덤 위에 푸른 잔디』를 대상으로 -" 국제비교한국학회 19 (19): 149-171, 2011

71 엠마뉴엘 레이노, "강요된 침묵-억압과 폭력의 남성 지배문화" 책갈피 2001

72 손태도, "강신무와 세습무- 세습무 유지의 한 조건으로서 경기이남 무부(巫夫)집단의 세습-" 한국무속학회 (8) : 61-85, 2004

73 임동권, "강릉단오제" 문화재관리국 1966

74 자크 랑시에르, "감성의 분할" b 2008

75 신상형, "가족 유사성’의 의미와 그 배경" 새한철학회 23 : 2001

76 송화섭, "智異山의 老姑壇과 聖母天王" 한국도교문화학회 (27) : 245-277, 2007

77 막스 베버, "’탈주술화’과정과 근대" 나남출판 2002

78 김지미, "‘영상-굿’, 한국 영화의 주술성과 역사의 해원" 대중서사학회 22 (22): 9-36, 2016

79 "https://gosan.haenam.go.kr/bbs/board.php?bo_table=tk2_3"

80 "http://www.ktsi.or.kr"

81 "http://haenam.grandculture.net/haenam/toc/GC07300947"

82 R. H. Ritter, "The Arts of the Church" Pilgrim Press 1947

83 George Spencer-Brown, "Laws of Form" The Julian Press 1972

84 Judith Butler, "Athena Athanasiou, Dispossession : The Performative in the Political" Polity Press 2013

85 염선옥, "5․18 광주민주화운동을 기억하는 문화적․문학적 방식: 고정희 시와 ‘국풍81’을 중심으로" 한국종교교육학회 68 : 119-142, 2022

86 김유경, "2개의 굿판 가을 무대에 <우리 가락 마당>, <사물놀이>"

87 김유미, "1970년대 연극 속에 드러나는 무속의 기능과 의미" 한국문학이론과비평학회 18 (18): 257-285, 2014

88 김나현, "1970년대 민중시의 주체 구성 ― 민중시를 둘러싼 몇 가지 분할에 대하여" 한국시학회 (53) : 9-38, 2018

89 박노훈, "1970년대 기독교 인간학의 출현과 수용 - 성서와 민중 이야기를 중심으로 -" 종교와문화연구소 (25) : 247-276, 2015