아토피성 피부로 건조함을 가진 대상자에 대한 환삼덩굴추출물 함유 기능성 화장품의 유효성 및 안전성을 평가하기 위한 임상적 연구 = A Clinical Study for the Efficacy and Safety of Functional Cosmetics Containing Humulus japonicus Extract in Patients with Dry Skin due to Mild Atopic Dermatitis

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives : The purpose of this study is to confirm the Efficacy and Safety of “Functional cosmetics containing Humulus japonicus Extract” on dry skin due to mild atopic dermatitis.
Methods : A total of 48 patients who visited Semyung Oriental Medical Center from March 20th, 2018 to July 5th, 2018 were included in the study. In this study, the patients were treated with Functional cosmetics containing Humulus japonicus Extract and positive control group. For 6 weeks of gross examination, instrumental assessment were made before and after the study to evaluate how well the products for treatment group with positive control products for control group in recovering the dry skin barriers by mild atopic dermatitis.
Results : 1. In the primary endpoint, Skin Hydration showed a statistically significant increase and Transepidermal Water Loss(TEWL) showed a statistically significant decrease in treatment group between Baseline and 6 weeks.
2. In the secondary endpoint, Skin Hydration showed a statistically significant increase in treatment group between Baseline and 3 weeks, but TEWL showed no statistical significance.
3. In the secondary endpoint, Skin Hydration showed a statistically significant increase in treatment group between 3 weeks and 6 weeks, but TEWL showed no statistical significance.
4. In the secondary endpoint, Change of Skin Hydration and TEWL between treatment and control group showed a statistical significance in 6 weeks.
5. In the secondary endpoint, Change of Skin Hydration of 1㎝ below the medial aspect of the elbow between treatment and control group showed a statistical significance in 3 weeks.
6. In the secondary endpoint, Change of Skin Hydration between treatment and control group showed a statistical significance in 3 weeks and 6 weeks except Center between the medial aspect of the elbow and the wrist in 3 weeks, and Change of TEWL between treatment and control group showed a statistical significance in 6 weeks.
7. To evaluate the safety of the products for the human body, Adverse events, EASI Score, Itching Symptoms Assessment, vital sign check were conducted; There were no severe adverse events during this study. And both experimental group and control group showed no abnormal level. Therefore, it is suggested that products, if used for certain period, should be safe for the human body.
Conclusions : According to the above experiments, it is suggested that “Functional cosmetics containing Humulus japonicus Extract” should be effective for dry skin due to mild atopic dermatitis.

참고문헌 (Reference)

1 홍민선, "환삼덩굴(Humulus japonicus) 추출물의 항결핵 효과" 한국식품과학회 46 (46): 94-99, 2014

2 이연리, "환삼덩굴 메탄올추출물의 In Vitro 항산화 및 항암 활성" 한국식품영양학회 25 (25): 357-361, 2012

3 손기정, "편백유(Chamaecyparis Obtusa Oil)가 DNCB로 유도된 NC/Nga생쥐의 아토피에 미치는 효과 연구" 대한한방안이비인후피부과학회 29 (29): 33-46, 2016

4 김종채, "이온화된 맥반석이 아토피 피부염 유발 Nc/Nga mice의 피부손상 및 염증 완화에 미치는 영향" 대한한방안이비인후피부과학회 30 (30): 29-42, 2017

5 이진욱, "아토피양 접촉피부염 유발 NC/Nga mouse에서 도고 온천수에 첨가한 게르마늄 성분의 효과" 대한한방안이비인후피부과학회 27 (27): 141-157, 2014

6 정호준, "아토피 피부염 환자에서 상황버섯 추출물을 함유한 한방화장품의 임상적 연구" 대한한방안이비인후피부과학회 23 (23): 154-164, 2010

7 강민서, "신효탁리산 함유 한방화장품의 보습 효능에 대한 임상적 연구" 대한한방안이비인후피부과학회 29 (29): 81-92, 2016

8 강민서, "경증의 아토피 환자에서 한약 추출물 함유외용제에 대한 임상 연구" 대한한방안이비인후피부과학회 27 (27): 40-55, 2014

9 황순이, "葎草가 항염 효과에 미치는 영향" 대한한방안이비인후피부과학회 22 (22): 92-103, 2009

10 황순이, "葎草 추출물이 Rat의 paw edema에 미치는 영향" 대한한방안이비인후피부과학회 22 (22): 71-79, 2009

11 오민지, "托裏消毒飮 함유 외용제의 아토피 피부염에 대한 임상적 연구" 대한한방안이비인후피부과학회 24 (24): 84-107, 2011

12 Lee SH, "The Protective Effect of Humulus japonicus Extracts on Ethanol-Induced Chronic Hepatotoxicity in Rats" The Graduate school Chung-Ang University 2017

13 Lim DB, "The Effect of Humulus japonicus on Analgesia, Anti-inflammation, and Urination" 8 (8): 69-75, 1993

14 KDA Textbook Editing Board, "Textbook of Dermatology" medbook 202-213, 2014

15 Moon SH, "Studies of the effects of Humuli Herba on rats with nephritis induced by LPS" Graduate School of Kyungwon University 2008

16 Kim HJ, "Refractory Atopic Dermatitis" 255-262, 2016

17 Lee HS, "Preventive effect and mechanism of Humulus japonicus extract on obesity" The Graduate School of Chung-Ang University 2017

18 Do HK, "Myeonguibyeolrok" Inminwisaeng Publishing, Inc 165-, 1986

19 이정헌, "Methotrexate의 심근독성에 대한 율草의 효과" 한의병리학회 15 (15): 585-589, 2001

20 Maheswaran D, "Exposure to Beta-(1, 3)-D-glucan in house dust at age 7-10 is associated with airway hyperresponsiveness and atopic asthma by age 11-14" 9 (9): 1-11, 2014

21 De Bruin Weller MS, "Evaluation of the child with atopic dermatitis" 42 (42): 352-362, 2012

22 Ahn SK, "Common Skin Disease" Jeong Woo Medical Book 75-111, 2015

23 Sin MK, "Clinical Traditional Herbalogy" Younglimsa 449-450, 1997

24 Hur JY, "Chemical Components of Humulus japonicus Leaves and Stalks" 37 (37): 1-7, 2003

25 Hong SM, "Beneficial effect of Humulus japonicus extract on hyperlipidemia and fatty liver induced by high fat diet obesity" The Graduate school of Chung-Ang University 2014

26 Hwang SY, "Anti-inflammaory effects of the MeOH extract of Humulus japonicus in vivo and in vitro" Graduate school of Daegu Haany University 2008

27 Hatakka K, "Allergy in day care children : prevalence and environmental risk factors" 98 (98): 817-822, 2009

28 Park SW, "Active Oxygen Scavenging Activity of Luteolin-7-O-β-D-Glucoside Isolated from Humulus japonicus" 29 (29): 106-110, 2000

29 Heo J, "A new Translation Donguibogam" Bubin Publishers Co 769-, 2005

30 Gong NM, "A Literature study about comparison of Eastern-Western medicine on the Atopic dermatitis" 12 (12): 241-253, 1999