Differing Korean and Japanese Perceptions of the East Sea/Sea of Japan in the Nineteenth Century = 19세기 동해/일본해에 대한 한국과 일본의 상이한 인식

목차 (Table of Contents)

• 1. Introduction
• 2. History of Sea Names in the Nineteenth Century
• 3. Names of Seas and Classification of Maritime Space
• 4. Constitutional Contexts of the Different Names of the Sea
• 5. Creating a Colonial Image and “Making” History
• 6. Changes of Sea Names and Colonial Extension of Territorial Waters
• 7. Conclusion
• 【References】
• 〈국문초록〉

참고문헌 (Reference)

1 김호동, "｢日露淸韓明細新圖｣에 표기된 ‘日本海’ 명칭의 역사적 의미" 한국지도학회 10 (10): 27-37, 2010

2 정인철, "프랑스 국립도서관 소장 서양 고지도에 나타난 동해 지명의 조사 연구" 한국지도학회 10 (10): 13-27, 2010

3 오일환, "서양고지도의 ‘동해(東海, Sea of korea)’ 표기와 유형의 변화" 국제지역연구센터 8 (8): 166-186, 2004

4 정인철, "부아쉬의 산맥체계에 의한 바다분류가 동해표기에 주는 시사점" 한국지도학회 11 (11): 15-26, 2011

5 주성재, "바다 이름의 국제적 표준화 사례와 동해 표기 정당화에의 시사점" 대한지리학회 42 (42): 745-760, 2007

6 박찬호, "동해표기의 국제법적 고찰 - UNCSGN과 IHO 결의를 중심으로" 법학연구소 53 (53): 115-141, 2012

7 김수희, "나카이요 사부로(中井養三郞)와 독도어업" 인문과학연구소 (58) : 127-156, 2010

8 Ooyama, Azusa, "Yamagata Aritomo’s Commentary" Hara Shobo 1966

9 Hashimura, Osamu, "The Social History of the Usage of Fishing Grounds" Jimbun Shoin 2009

10 Kobayashi, Shigeru, "The Modern Japanese Cartography and Asian Pacific Region:The Approach to Gaihozu" Osaka University Press 2009

11 Aoyama, Hiroo, "The Formation and Development of the Naming of the Sea of Japan" 2 : 47-68, 1993

12 Lee, Jong-Hak, "The Forgotten Sea of Joseon and the Joseon Strait" Ulleunggun Dokdo Museum 10-31, 2002

13 Lee, Jong-Hak, "The Forgotten Sea of Joseon and the Joseon Strait" Ulleunggun Dokdo Museum 2002

14 Shim, Jeong-Bo, "Research Trends in Japan on the Place Name “Sea of Japan”" 7 (7): 15-24, 2007

15 Prasenjit, D., "Rescuing History from the Nation: Questioning Narratives of Modern China" University of Chicago Press 1995

16 Sekizawa, Meisei, "Report of Japanese Maritime Operations" 11-12, 1893

17 Lee, Sang-Tae, "Replacement of the Name East Sea with the Sea of Japan. In The Society for the East Sea" 138-148, 2009

18 Iwata, Masaji, "Regarding Korean Fisheries" 205 : 42-44, 1899

19 Yeungnam University Museum, "Old Map of Korea" Yeungnam University Museum 1998

20 Park, Hyon-Su, "Old Map of Korea" Yeungnam University Museum 148-162, 1998

21 Takii, Kazuhiro, "Meiji Law in the History of Civilization" Kodansha 2003

22 Lee, Young-Choon, "Korean Myths and Legends Related with the Name of the East Sea. In The Society for the East Sea" 119-136, 2013

23 Dudden, A, "Japanese Control in International terms" 25 (25): 1-20, 2005

24 Sad., Akihiro, "Introduction to Early Modern Japanese Diplomacy and Legal Force" 154 : 1-11, 2008

25 Shaw, M. N., "International Law" Cambridge University Press 2008

26 "Independence Newspaper"

27 "Hwangseong Sinmun (Imperial Castle Newspaper), 1899.2.14/ 1899.3.18/ 1899.12.18/1899.12.29/ 1900.9.20 (in Korean)"

28 Akioka, Takejiro, "History of Japanese Maps" Kawade shobo 1955

29 "Hanseong Newspaper"

30 Naito, Seich, "Dokdo/Takeshima" J&C 2000

31 "Department of Waterways of the Japanese Navy" Kanei Hydrography 1886

32 "Dainihon Teikoku Kaigun Suirobu" Tyousen Hydrography 1894

33 Sluyter, A., "Colonialism and Landscape: Postcolonial Theory and Applications" Rowman & Littlefield 2002

34 Kei. Gijuku, "Collected Works of Fukuzawa Yukichi, vol. 1" Iwanami Shoten 1958

35 Lee, Jong-Hak, "Collected Corpus of Fishery between Korea and Japan" Ulleunggun Dokdo Museum 2000

36 Kaneko, Kentaro, "Collected Corpus of Fishery between Korea and Japan" Ulleunggun Dokdo Museum 80-, 1894

37 Narita, Tei, "Collected Corpus of Fishery between Korea and Japan" Ulleunggun Dokdo Museum 260-, 1898

38 Japanese Fishery Association, "Collected Corpus of Fishery between Korea and Japan" Ulleunggun Dokdo Museum 16-, 1890

39 Wang, Zhichun, "Borders of Chinese Civilization:Geography and History at Empire’s End" Duke University Press 1996

40 Howland, D. R., "Borders of Chinese Civilization: Geography and History at Empire’s End" Duke University Press 1996

41 Bremen, J. A., "Anthropology and Colonialism in Asia and Oceania" Curzon 1999